← Terug naar "Koninklijk besluit tot wijziging van het koninklijk besluit van 24 oktober 2001 houdende de benaming van de politiezones"
| Koninklijk besluit tot wijziging van het koninklijk besluit van 24 oktober 2001 houdende de benaming van de politiezones | Arrêté royal modifiant l'arrêté royal du 24 octobre 2001 portant la dénomination des zones de police |
|---|---|
| 27 APRIL 2025. - Koninklijk besluit tot wijziging van het koninklijk besluit van 24 oktober 2001 houdende de benaming van de politiezones FILIP, Koning der Belgen, Aan allen die nu zijn en hierna wezen zullen, Onze Groet. Gelet op de wet van 7 december 1998 tot organisatie van een geïntegreerde politiedienst, gestructureerd op twee niveaus, artikel 141; | 27 AVRIL 2025. - Arrêté royal modifiant l'arrêté royal du 24 octobre 2001 portant la dénomination des zones de police PHILIPPE, Roi des Belges, A tous, présents et à venir, Salut. Vu la loi du 7 décembre 1998 organisant un service de police intégré, structuré à deux niveaux, l'article 141 ; |
| Gelet op het koninklijk besluit van 24 oktober 2001 houdende de | Vu l'arrêté royal du 24 octobre 2001 portant la dénomination des zones |
| benaming van de politiezones; | de police ; |
| Gelet op het koninklijk besluit van 5 maart 2025 tot instelling van de | Vu l'arrête royal du 5 mars 2025 instituant la police locale de la |
| lokale politie van de politiezone | zone de police de |
| Beveren-Kruibeke-Zwijndrecht/Sint-Gillis-Waas/Stekene/Temse (PZ | Beveren-Kruibeke-Zwijndrecht/Sint-Gillis-Waas/Stekene/Temse (ZP |
| SCHELDEWAAS); | SCHELDEWAAS) ; |
| Overwegende dat de instelling van de lokale politie | Considérant que l'institution de la police locale de |
| Beveren-Kruibeke-Zwijndrecht/Sint-Gillis-Waas/Stekene/Temse vereist | Beveren-Kruibeke-Zwijndrecht/Sint-Gillis-Waas/Stekene/Temse nécessite |
| dat er een code van vier cijfers wordt toegekend aan de nieuwe | qu'un code de quatre chiffres soit attribué à la zone de police |
| politiezone, welke haar officiële identificatie vormt; | nouvelle, lequel constitue son identifiant officie ; |
| Op de voordracht van de Minister van Veiligheid en Binnenlandse Zaken, | Sur la proposition du Ministre de la Sécurité et de l'Intérieur, |
| Hebben Wij besloten en besluiten Wij : | Nous avons arrêté et arrêtons : |
Artikel 1.In de bijlage van het koninklijk besluit van 24 oktober |
Article 1er.Dans l'annexe de l'arrêté royal du 24 octobre 2001 |
| 2001 houdende de benaming van de politiezones, wordt de lijst | portant la dénomination des zones de police, la liste est complétée |
| aangevuld met de woorden "5964 PZ | par les mots « 5964 ZP |
| Beveren-Kruibeke-Zwijndrecht/Sint-Gillis-Waas/Stekene/Temse". | Beveren-Kruibeke-Zwijndrecht/Sint-Gillis-Waas/Stekene/Temse ». |
Art. 2.In dezelfde bijlage worden de woorden "5346 PZ Zwijndrecht" en |
Art. 2.Dans la même annexe, les mots « 5346 ZP Zwijndrecht » et « |
| "5904 PZ Beveren/Sint-Gillis-Waas/Stekene" en "5433 PZ Kruibeke/Temse" | 5904 ZP Beveren/Sint-Gillis-Waas/Stekene » et « 5433 ZP Kruibeke/Temse |
| opgeheven. | » sont abrogés. |
Art. 3.De minister bevoegd voor Binnenlandse Zaken is belast met de |
Art. 3.Le ministre qui a l'Intérieur dans ses attributions est chargé |
| uitvoering van dit besluit. | de l'exécution du présent arrêté. |
| Gegeven te Brussel, 27 april 2025. | Donné à Bruxelles, le 27 avril 2025. |
| FILIP | PHILIPPE |
| Van Koningswege : | Par le Roi : |
| De Minister van Veiligheid en Binnenlandse Zaken, | Le Ministre de la Sécurité et de l'Intérieur, |
| B. QUINTIN | B. QUINTIN |