← Terug naar "Koninklijk besluit inzake de vergoeding van bedrijfsdierenartsen voor de preventie en bestrijding van antimicrobiële resistentie bij dieren "
| Koninklijk besluit inzake de vergoeding van bedrijfsdierenartsen voor de preventie en bestrijding van antimicrobiële resistentie bij dieren | Arrêté royal concernant l'indemnisation des vétérinaires d'exploitation dans le cadre de la prévention et de la lutte contre la résistance antimicrobienne chez les animaux |
|---|---|
| FEDERALE OVERHEIDSDIENST VOLKSGEZONDHEID, VEILIGHEID VAN DE | SERVICE PUBLIC FEDERAL SANTE PUBLIQUE, SECURITE DE LA CHAINE |
| VOEDSELKETEN EN LEEFMILIEU | ALIMENTAIRE ET ENVIRONNEMENT |
| 26 OKTOBER 2023. - Koninklijk besluit inzake de vergoeding van | 26 OCTOBRE 2023. - Arrêté royal concernant l'indemnisation des |
| bedrijfsdierenartsen voor de preventie en bestrijding van | vétérinaires d'exploitation dans le cadre de la prévention et de la |
| antimicrobiële resistentie bij dieren | lutte contre la résistance antimicrobienne chez les animaux |
| FILIP, Koning der Belgen, | PHILIPPE, Roi des Belges, |
| Aan allen die nu zijn en hierna wezen zullen, Onze Groet. | A tous, présents et à venir, Salut. |
| Gelet op de dierengezondheidswet van 24 maart 1987, artikel 18ter, | Vu la loi relative à la santé des animaux du 24 mars 1987, l'article |
| ingevoegd bij de wet van 12 juli 2022; | 18ter, inséré par la loi du 12 juillet 2022 ; |
| Gelet op de wet van 28 augustus 1991 op de uitoefening van de | Vu la loi du 28 août 1991 sur l'exercice de la médecine vétérinaire, |
| diergeneeskunde, artikel 4, vierde lid, vervangen bij de wet van 27 | l'article 4, alinéa 4, remplacé par la loi du 27 décembre 2005 et |
| december 2005 en gewijzigd bij de wet van 19 maart 2014; | modifié par la loi du 19 mars 2014 ; |
| Gelet op het advies van de inspecteur van Financiën, gegeven op 16 | Vu l'avis de l'Inspecteur des Finances, donné le 16 novembre 2022 ; |
| november 2022; Gelet op het overleg tussen de Gewestregeringen en de Federale | Vu la concertation entre les Gouvernements régionaux et l'Autorité |
| Overheid van 21 november 2022; | fédérale du 21 novembre 2022 ; |
| Gelet op de akkoordbevinding van de Staatssecretaris voor Begroting, d.d. 15 december 2022; | Vu l'accord de la Secrétaire d'Etat au Budget, donné le 15 décembre 2022 ; |
| Gelet op het advies n° 65/2023 van 24 maart 2023 van de | Vu l'avis n° 65/2023 du 24 mars 2023 de l'Autorité de protection des |
| Gegevensbeschermingsautoriteit, gegeven op 18 juli 2023; | données, donné le 18 juillet 2023 ; |
| Gelet op advies 73.471/3 van de Raad van State, gegeven op 22 mei | Vu l'avis 73.471/3 du Conseil d'Etat, donné le 22 mai 2023, en |
| 2023, met toepassing van artikel 84, § 1, eerste lid, 2°, van de | application de l'article 84, § 1er, alinéa 1er, 2°, des lois sur le |
| wetten op de Raad van State, gecoördineerd op 12 januari 1973; | Conseil d'Etat, coordonnées le 12 janvier 1973 ; |
| Overwegende verordening (EU) 2016/429 van het Europees Parlement en de | Considérant le règlement (UE) 2016/429 du Parlement européen et du |
| Raad van 9 maart 2016 betreffende overdraagbare dierziekten en tot | Conseil du 9 mars 2016 relatif aux maladies animales transmissibles et |
| wijziging en intrekking van bepaalde handelingen op het gebied van | modifiant et abrogeant certains actes dans le domaine de la santé |
| diergezondheid; | animale ; |
| Overwegende het koninklijk besluit van 21 juli 2016 betreffende de | Considérant l'arrêté royal du 21 juillet 2016 relatif aux conditions |
| voorwaarden voor het gebruik van geneesmiddelen door de dierenartsen | d'utilisation des médicaments par les médecins vétérinaires et par les |
| en door de verantwoordelijken van de dieren, artikel 70/1, ingevoegd | responsables des animaux, l'article 70/1, inséré par l'arrêté royal du |
| bij het koninklijk besluit van 31 januari 2017; | 31 janvier 2017 ; |
| Op de voordracht van de Minister van Landbouw en de Minister van | Sur la proposition du Ministre de l'Agriculture et du Ministre de la |
| Volksgezondheid, | Santé publique, |
| Hebben Wij besloten en besluiten Wij : | Nous avons arrêté et arrêtons : |
Artikel 1.§ 1. Voor de toepassing van dit besluit gelden de |
Article 1er.§ 1er. Pour l'application du présent arrêté les |
| definities uit volgende wetgeving: | définitions dans la règlementation suivante s'appliquent : |
| 1° artikel 4 van verordening (EU) nr. 2016/429 van het Europees | 1° l'article 4 du règlement (UE) n° 2016/429 du Parlement européen et |
| Parlement en de Raad van 9 maart 2016 betreffende overdraagbare | du Conseil du 9 mars 2016 relatif aux maladies animales transmissibles |
| dierziekten en tot wijziging en intrekking van bepaalde handelingen op | et modifiant et abrogeant certains actes dans le domaine de la santé |
| het gebied van diergezondheid ("diergezondheidswetgeving"); | animale ("législation sur la santé animale") ; |
| 2° artikel 2 van gedelegeerde verordening (EU) 2019/2035 van de | 2° l'article 2 du règlement délégué (UE) 2019/2035 de la Commission du |
| Commissie van 28 juni 2019 tot aanvulling van verordening (EU) | 28 juin 2019 complétant le règlement (UE) 2016/429 du Parlement |
| 2016/429 van het Europees Parlement en de Raad wat betreft regels voor | européen et du Conseil en ce qui concerne les règles relatives aux |
| inrichtingen waar landdieren worden gehouden en broederijen, alsmede | établissements détenant des animaux terrestres et aux couvoirs ainsi |
| voor de traceerbaarheid van bepaalde gehouden landdieren en | qu'à la traçabilité de certains animaux terrestres détenus et des |
| broedeieren; | oeufs à couver ; |
| 3° artikel 2 van het koninklijk besluit van 20 mei 2022 betreffende de | 3° l'article 2 de l'arrêté royal du 20 mai 2022 relatif à |
| identificatie en de registratie van bepaalde hoefdieren, pluimvee, | l'identification et l'enregistrement de certains ongulés, des |
| konijnen en bepaalde vogels; | volailles, des lapins et de certains oiseaux ; |
| 4° artikel 2 van het koninklijk besluit van 20 mei 2022 tot instelling | 4° l'article 2 de l'arrêté royal du 20 mai 2022 instituant une |
| van het epidemiologisch toezicht op inrichtingen waar bepaalde dieren | surveillance épidémiologique dans les établissements où sont détenus |
| gehouden worden. | certains animaux. |
| § 2. Bovendien wordt voor de toepassing van dit besluit verstaan | § 2. En outre, pour l'application du présent arrêté, on entend par : |
| onder: 1° KB van 21 juli 2016: koninklijk besluit van 21 juli 2016 | 1° AR du 21 juillet 2016 : arrêté royal du 21 juillet 2016 relatif aux |
| betreffende de voorwaarden voor het gebruik van geneesmiddelen door de | conditions d'utilisation des médicaments par les médecins vétérinaires |
| et par les responsables des animaux ; | |
| dierenartsen en door de verantwoordelijken van de dieren; | 2° valeur de benchmarking : un nombre exprimant l'utilisation |
| 2° benchmarkwaarde: een getal dat het antibioticumgebruik uitdrukt als | d'antibiotiques comme le nombre de jours où un animal est traité aux |
| het aantal dagen dat een dier behandeld wordt met antibiotica op 100 | antibiotiques sur 100 jours de présence de l'animal dans une unité ; |
| dagen dat het dier aanwezig is in een eenheid; | |
| 3° AB-bedrijfswaarde: kleurcode toegekend aan een beslag varkens of | 3° AB-valeur d'exploitation : code couleur attribué à un troupeau de |
| vleeskalveren of een inrichting met pluimveebeslagen overeenkomstig | porcs ou de veaux d'engraissement ou à un établissement de volaille |
| artikel 4 van dit besluit; | conformément à l'article 4 du présent arrêté ; |
| 4° FOD: Federale Overheidsdienst Volksgezondheid, Veiligheid van de | 4° SPF : Service Public Fédéral Santé publique, Sécurité de la chaîne |
| voedselketen en Leefmilieu; | alimentaire et Environnement ; |
| 5° FAGG: Federaal Agentschap voor Geneesmiddelen en Gezondheidsproducten; | 5° AFMPS : Agence Fédérale des Médicaments et des Produits de Santé ; |
| 6° Sanitel-Med: de elektronische databank van het FAGG zoals bedoeld | 6° Sanitel-Med : la base de donnée électronique de l'AFMPS telle que |
| in artikel 70/1, § 1 van het koninklijk besluit van 21 juli 2016 | visée à l'article 70/1, § 1 de l'arrêté royal du 21 juillet 2016 |
| betreffende de voorwaarden voor het gebruik van geneesmiddelen door de | relatif aux conditions d'utilisation des médicaments par les médecins |
| dierenartsen en door de verantwoordelijken van de dieren. | vétérinaires et par les responsables des animaux. |
Art. 2.Dit besluit is enkel van toepassing op bedrijfsdierenartsen |
Art. 2.Le présent arrêté s'applique uniquement aux vétérinaires |
| voor de diersoorten varkens, runderen en pluimvee. Voor pluimvee is | d'exploitation pour les espèces porcs, bovins et volailles. Pour les |
| dit besluit bovendien enkel van toepassing op de categorie | volailles, le présent arrêté s'applique de plus seulement pour la |
| gebruikspluimvee van de soort Gallus gallus. | catégorie volailles de rente de l'espèce Gallus gallus. |
Art. 3.Aan de benchmarkwaarde van het eerste rapport van het |
Art. 3.A la valeur de benchmarking du premier rapport de l'année |
| kalenderjaar dat de exploitant per categorie dieren ontvangt van het | civile que l'exploitant reçoit de l'AFMPS, par catégorie d'animaux |
| FAGG op basis van het gebruik van antibiotica voor deze categorie | basée sur l'utilisation d'antibiotiques pour cette catégorie telle |
| zoals geregistreerd in Sanitel-Med overeenkomstig afdeling 2 van | qu'enregistrée dans Sanitel-Med conformément à la section 2 du |
| hoofdstuk VI. van het KB van 21 juli 2016, koppelt het FAGG een | chapitre VI. de l'AR du 21 juillet 2016, l'AFMPS associe un score |
| benchmarkkleurscore, namelijk "groen", "geel" of "rood". De | couleur de benchmarking, à savoir "vert", "jaune" ou "rouge". Les |
| grenswaarden van de benchmarkkleurscores worden per betrokken | valeurs limites pour chaque score couleur de benchmarking sont |
| diersoort en categorie weergegeven in de bijlage bij dit besluit. | indiquées à l'annexe du présent arrêté par espèce animale et catégorie |
| d'animaux concernées. | |
Art. 4.§ 1. Aan elk beslag varkens of vleeskalveren en aan elke |
Art. 4.§ 1er. A chaque troupeau de porcs ou de veaux d'engraissement |
| inrichting met legkippen en braadkippen wordt door het FAGG een | et à chaque établissement de volaille de rente est attribué par |
| AB-bedrijfswaarde "groen" toegekend indien de benchmarkkleurscore voor | l'AFMPS une AB-valeur d'exploitation " verte » si le score couleur de |
| de gegeven periode van alle categorieën groen is. | benchmarking pour la période donnée de toutes les catégories est vert. |
| § 2. Indien een of meerdere categorieën op een varkensbeslag geen | § 2. Si une ou plusieurs catégories d'un troupeau de porcs n'a/ont pas |
| benchmarkwaarde hebben voor de gegeven periode, wordt de | de valeur de benchmarking pour la période donnée, l'AB-valeur |
| AB-bedrijfswaarde bepaald op basis van de categorieën die wel een | d'exploitation sera déterminée sur la base des catégories qui ont une |
| benchmarkwaarde hebben. Indien voor geen enkele categorie varkens een | valeur de benchmarking pour la période donnée. Si aucune valeur de |
| benchmarkwaarde beschikbaar is voor de gegeven periode, wordt de | benchmarking n'est disponible pour aucune catégorie de porcs pour la |
| AB-bedrijfswaarde van de vorige periode behouden. | période donnée, l'AB-valeur d'exploitation de la période précédente |
| § 3. Indien voor een beslag vleeskalveren geen benchmarkwaarde | sera retenue. § 3. Si le troupeau de veaux d'engraissement n'a pas de valeur de |
| beschikbaar is voor de gegeven periode, wordt de AB-bedrijfswaarde van | benchmarking pour la période donnée, l'AB valeur d'exploitation de la |
| de vorige periode behouden. | période précédente sera retenue. |
| § 4. Indien een of meerdere categorieën gebruikspluimvee op een | § 4. Si une ou plusieurs catégorie(s) de volaille de rente d'un |
| inrichting geen benchmarkwaarde hebben voor de gegeven periode, wordt | établissement n'a/n'ont pas de valeur de benchmarking pour la période |
| de AB-bedrijfswaarde bepaald op basis van de categorieën die wel een | donnée, l'AB-valeur d'exploitation sera déterminée sur la base des |
| benchmarkwaarde hebben. Indien voor geen enkele categorie pluimvee een | catégories qui ont une valeur de benchmarking. Si aucune valeur de |
| benchmarkwaarde beschikbaar is voor de gegeven periode, wordt de | benchmarking n'est disponible pour aucune catégorie de volaille pour |
| AB-bedrijfswaarde van de vorige periode behouden. | la période donnée, l'AB valeur d'exploitation de la période précédente |
Art. 5.§ 1. Binnen de perken van het toegekende begrotingskrediet van |
sera retenue. Art. 5.§ 1er. Dans les limites de l'enveloppe budgétaire allouée par |
| le SPF, le vétérinaire d'exploitation qui a une convention pour des | |
| de FOD ontvangt de bedrijfsdierenarts die een overeenkomst heeft voor | troupeaux de porcs, de bovins et de veaux d'engraissement, poules |
| beslagen met varkens, runderen en vleeskalveren, legkippen en/of | pondeuses et/ou poulets de chair, recevra annuellement une |
| braadkippen, jaarlijks een vergoeding voor zijn rol in het kader van | indemnisation pour son rôle dans le cadre de l'article 12.1. C. i), |
| artikel 12.1. C. i), ii) en iv) van verordening (EU) nr. 2016/429 van | ii) et iv) du règlement (UE) n° 2016/429 du Parlement européen et du |
| het Europees Parlement en de Raad van 9 maart 2016 betreffende | Conseil du 9 mars 2016 relatif aux maladies animales transmissibles et |
| overdraagbare dierziekten en tot wijziging en intrekking van bepaalde | modifiant et abrogeant certains actes dans le domaine de la santé |
| handelingen op het gebied van diergezondheid | animale (" législation sur la santé animale »), en soutenant les |
| ("dierengezondheidswetgeving"), bij de ondersteuning van de | exploitants dans la lutte contre la résistance antimicrobienne. |
| exploitanten met betrekking tot de bestrijding van antimicrobiële resistentie. | L'indemnisation est calculée sur base du nombre de conventions qu'il a |
| De vergoeding wordt berekend op basis van het aantal overeenkomsten | |
| die hij als bedrijfsdierenarts overeenkomstig artikel 3 van het | comme vétérinaire d'exploitation conformément à l'article 3 de |
| koninklijk besluit van 20 mei 2022 tot instelling van het | l'arrêté royal du 20 mai 2022 instituant une surveillance |
| epidemiologisch toezicht op inrichtingen waar bepaalde dieren gehouden | épidémiologique dans les établissements où sont détenus certains |
| worden, heeft met een looptijd van minimaal 183 dagen in het | animaux, d'une durée d'au moins 183 jours dans l'année civile |
| kalenderjaar voorgaande aan het kalenderjaar waarop de vergoeding | précédant l'année civile à laquelle l`indemnisation se rapporte comme |
| betrekking heeft, zoals geregistreerd in Sanitel. | enregistré dans Sanitel. Le vétérinaire d'exploitation reçoit 10,00 euros par troupeau de plus |
| Per beslag met meer dan 10 aanwezige runderen, met uitzondering van | de 10 bovins présents, avec lequel il a une convention, à l'exception |
| vleeskalveren, waarmee een bedrijfsdierenarts een overeenkomst heeft, | des veaux d'engraissement. |
| ontvangt de bedrijfsdierenarts 10,00 euro. | Le vétérinaire d'exploitation reçoit 50,00 euros par troupeau de 5 |
| Per beslag met 5 of meer aanwezige varkens of 5 of meer aanwezige | porcs ou plus présents ou de 5 veaux d'engraissement ou plus présents |
| vleeskalveren of per inrichting met beslagen met een capaciteit en | ou par établissement avec des troupeaux d'une capacité et d'une |
| aanwezigheid van meer dan 199 stuks gebruikspluimvee waarmee hij een | présence de plus de 199 volailles de rente avec lequel il a une |
| overeenkomst heeft zoals geregistreerd in Sanitel en die in het | convention et qui a obtenu seulement des AB-valeurs d'exploitation |
| rapport waarop de vergoeding betrekking heeft, enkel groene | vertes dans le rapport à laquelle l`indemnisation se rapporte. Le SPF |
| AB-bedrijfswaarden toegekend kreeg, ontvangt de bedrijfsdierenarts | reçoit de l'AFMPS le nombre de conventions remplissant ces conditions |
| 50,00 euro. De FOD ontvangt de gegevens over het aantal overeenkomsten | par vétérinaire. Les données sont uniquement utilisées par le SPF pour |
| die aan deze voorwaarden voldoen per dierenarts van het FAGG. Deze | le paiement des indemnisations et sont sauvegardées par le SPF pour |
| gegevens worden enkel gebruikt voor de uitbetaling van de vergoedingen | |
| door de FOD en worden voor een periode van 12 maanden bewaard door de | une période de douze mois. |
| FOD. § 2. De vergoeding voor 2023 heeft betrekking op de AB-bedrijfswaarde | § 2. L'indemnisation pour 2023 se rapporte à l'AB-valeur |
| toegekend op basis van de ontvangen benchmarkkleurscores in het eerste | d'exploitation attribuée sur base des scores couleur de benchmarking |
| rapport van 2023 en de vergoeding voor 2024 op de AB-bedrijfswaarde | reçus dans le premier rapport du 2023, l'indemnisation pour 2024 à |
| toegekend op basis van de ontvangen benchmarkkleurscores in het eerste | l'AB-valeur d'exploitation attribuée sur base des scores couleur de |
| rapport van 2024. | benchmarking reçus dans le premier rapport du 2024. |
Art. 6.De minister bevoegd voor de Veiligheid van de Voedselketen kan |
Art. 6.Le ministre qui a la Sécurité de la chaîne alimentaire dans |
| de bijlage wijzigen. | ses attributions peut modifier l'annexe. |
Art. 7.Dit besluit heeft uitwerking met ingang van 1 januari 2023 en |
Art. 7.Le présent arrêté produit ses effets le 1er janvier 2023 et |
| treedt buiten werking op 31 december 2024. | cesse d'être en vigueur le 31 décembre 2024. |
Art. 8.De minister bevoegd voor de Veiligheid van de voedselketen is |
Art. 8.Le ministre qui a la Sécurité de la chaîne alimentaire dans |
| belast voor de uitvoering van dit besluit. | ses attributions est chargé de l'exécution du présent arrêté. |
| Gegeven te Brussel, 26 oktober 2023. | Donné à Bruxelles, le 26 octobre 2023. |
| FILIP | PHILIPPE |
| Van Koningswege : | Par le Roi : |
| De Minister van Landbouw, | Le Ministre de l'Agriculture, |
| D. CLARINVAL | D. CLARINVAL |
| De Minister van Volksgezondheid, | Le Ministre de la Santé publique, |
| F. VANDENBROUCKE | F. VANDENBROUCKE |
| Voor de raadpleging van de tabel, zie beeld | |