← Terug naar "Koninklijk besluit houdende aanvulling van het koninklijk besluit van 11 januari 1940 betreffende de uitvoering van het Wetboek der registratie-, hypotheek- en griffierechten "
| Koninklijk besluit houdende aanvulling van het koninklijk besluit van 11 januari 1940 betreffende de uitvoering van het Wetboek der registratie-, hypotheek- en griffierechten | Arrêté royal complétant l'arrêté royal du 11 janvier 1940 relatif à l'exécution du Code des droits d'enregistrement, d'hypothèque et de greffe |
|---|---|
| FEDERALE OVERHEIDSDIENST FINANCIEN 26 JANUARI 2014. - Koninklijk besluit houdende aanvulling van het koninklijk besluit van 11 januari 1940 betreffende de uitvoering van het Wetboek der registratie-, hypotheek- en griffierechten FILIP, Koning der Belgen, Aan allen die nu zijn en hierna wezen zullen, Onze Groet. | SERVICE PUBLIC FEDERAL FINANCES 26 JANVIER 2014. - Arrêté royal complétant l'arrêté royal du 11 janvier 1940 relatif à l'exécution du Code des droits d'enregistrement, d'hypothèque et de greffe PHILIPPE, Roi des Belges, A tous, présents et à venir, Salut. |
| Gelet op artikel 108 van de Grondwet; | Vu l'article 108 de la Constitution; |
| Gelet op het Wetboek der registratie-, hypotheek- en griffierecten, | Vu le Code des droits d'enregistrement, d'hypothèque et de greffe, les |
| artikelen 1, eerste lid, en 177, eerste lid, 1°, gewijzigd bij de wet | articles 1er, alinéa 1er, et 177, alinéa 1er, 1°, modifiés par la loi |
| van 22 december 1989; | du 22 décembre 1989; |
| Gelet op het advies van de Inspecteur van Financiën, gegeven op 7 november 2013; | Vu l'avis de l'Inspecteur des Finances, donné le 7 novembre 2013; |
| Gelet op de akkoordbevinding van de Minister van Begroting, gegeven op 29 november 2013; | Vu l'accord du Ministre du Budget, donné le 29 novembre 2013; |
| Gelet op advies 54.642/3 van de Raad van State, gegeven op 19 december 2013; | Vu l'avis 54.642/3 du Conseil d'Etat, donné le 19 décembre 2013; |
| Op de voordracht van de Minister van Financiën, | Sur la proposition du Ministre des Finances, |
| Hebben Wij besloten en besluiten Wij : | Nous avons arrêté et arrêtons : |
Artikel 1.In artikel 1 van het koninklijk besluit van 11 januari |
Article 1er.Dans l'article 1er de l'arrêté royal du 11 janvier 1940, |
| 1940, wordt vóór het eerste lid een lid toegevoegd, luidende: "De | un alinéa rédigé comme suit est inséré avant l'alinéa 1er : "La |
| formaliteit kan worden vervuld in een onder elektronische vorm | formalité peut être accomplie dans un registre tenu sous format |
| gehouden register.". | électronique.". |
Art. 2.In hetzelfde koninklijk besluit wordt een artikel 9/1 |
Art. 2.Dans le même arrêté royal il est inséré un article 9/1 rédigé |
| ingevoegd, luidende: | comme suit: |
| " Art. 9/1.Het volgnummer bedoeld in artikel 177, eerste lid, 1°, van |
" Art. 9/1.Le numéro d'ordre visé à l'article 177, alinéa 1er, 1°, du |
| het Wetboek, is een natuurlijk getal, zonder enige toevoeging. Indien | |
| het repertorium per kalenderjaar wordt gehouden, mag het volgnummer | Code, est un nombre naturel, sans aucun ajout. Si le répertoire est |
| worden voorafgegaan door het jaartal in combinatie met het teken | tenu par année civile, le numéro d'ordre peut être précédé du |
| "/".". | millésime et du signe "/".". |
Art. 3.Dit besluit treedt in werking op 1 maart 2014. |
Art. 3.Le présent arrêté entre en vigueur le 1er mars 2014. |
Art. 4.De minister bevoegd voor Financiën is belast met de uitvoering |
Art. 4.Le ministre qui a les Finances dans ses attributions, est |
| van dit besluit. | chargé de l'exécution du présent arrêté. |
| Gegeven te Brussel, 26 januari 2014. | Donné à Bruxelles, le 26 janvier 2014. |
| FILIP | PHILIPPE |
| Van Koningswege : | Par le Roi : |
| De Minister van Financiën, | Le Ministre des Finances, |
| K. GEENS | K. GEENS |