| Koninklijk besluit tot indeling van de zones in categorieën bedoeld in artikel 14/1 van de wet van 15 mei 2007 betreffende de civiele veiligheid | Arrêté royal fixant la répartition des zones en catégories visées à l'article 14/1 de la loi du 15 mai 2007 relative à la sécurité civile | 
|---|---|
| FEDERALE OVERHEIDSDIENST BINNENLANDSE ZAKEN | SERVICE PUBLIC FEDERAL INTERIEUR | 
| 26 FEBRUARI 2014. - Koninklijk besluit tot indeling van de zones in | 26 FEVRIER 2014. - Arrêté royal fixant la répartition des zones en | 
| categorieën bedoeld in artikel 14/1 van de wet van 15 mei 2007 | catégories visées à l'article 14/1 de la loi du 15 mai 2007 relative à | 
| betreffende de civiele veiligheid | la sécurité civile | 
| FILIP, Koning der Belgen, | PHILIPPE, Roi des Belges, | 
| Aan allen die nu zijn en hierna wezen zullen, Onze Groet. | A tous, présents et à venir, Salut. | 
| Gelet op de wet van 15 mei 2007 betreffende de civiele veiligheid, de | Vu la loi du 15 mai 2007 relative à la sécurité civile, les articles | 
| artikelen 14/1 en 224, tweede lid; | 14/1 et 224, alinéa 2; | 
| Gelet op het advies van de inspecteur van Financiën, gegeven op 11 | Vu l'avis de l'Inspecteur des Finances, donné le 11 septembre 2013; | 
| september 2013; Gelet op het advies van de Raad van State 54.778/2 gegeven op 8 | Vu l'avis 54.778/2 du Conseil d'Etat, donné le 8 janvier 2014, en | 
| januari 2014, met toepassing van artikel 84, § 1, eerste lid, 1°, van | application de l'article 84, § 1er, alinéa 1er, 1°, des lois sur le | 
| de wetten op de Raad van State, gecoördineerd op 12 januari 1973; | Conseil d'Etat, coordonnées le 12 janvier 1973; | 
| Op de voordracht van de Minister van Binnenlandse Zaken, | Sur la proposition de la Ministre de l'Intérieur, | 
| Hebben Wij besloten en besluiten Wij : | Nous avons arrêté et arrêtons : | 
Artikel 1.Voor de toepassing van dit besluit moet verstaan worden  | 
Article 1er.Pour l'application du présent arrêté, il faut entendre  | 
| onder : | par : | 
| 1° wet van 15 mei 2007 : de wet van 15 mei 2007 betreffende de civiele | 1° loi du 15 mai 2007 : la loi du 15 mai 2007 relative à la sécurité | 
| veiligheid; | civile; | 
| 2° zone : de zone zoals bedoeld in artikel 14 van de wet van 15 mei 2007. | 2° zone : la zone visée à l'article 14 de la loi du 15 mai 2007. | 
Art. 2.De zones worden ingedeeld in vier categorieën.  | 
Art. 2.Les zones sont réparties en quatre catégories.  | 
Art. 3.Voor elk van de in artikel 14/1 van de wet van 15 mei 2007  | 
Art. 3.Des points sont attribués aux zones pour chaque paramètre visé  | 
| vermelde parameters worden punten toegekend aan de zones volgens de | à l'article 14/1 de la loi du 15 mai 2007, selon le tableau en annexe | 
| tabel in bijlage 1. | 1re. | 
Art. 4.De punten die volgens de drie parameters worden toegekend aan  | 
Art. 4.Les points attribués aux zones selon les trois paramètres sont  | 
| de zone worden opgeteld. In functie van dit puntenaantal wordt de zone | additionnés. En fonction du nombre de points obtenu, la zone est | 
| ingedeeld in één van de vier categorieën volgens onderstaande tabel : | positionnée dans l'une des quatre catégories, conformément au tableau suivant : | 
| Puntenaantal | Puntenaantal | 
| Categorie | Categorie | 
| Nombre de points | Nombre de points | 
| Catégorie | Catégorie | 
| van 0 tot en met 9 | van 0 tot en met 9 | 
| Categorie 1 | Categorie 1 | 
| de 0 à 9 | de 0 à 9 | 
| Catégorie 1 | Catégorie 1 | 
| van 10 tot en met 20 | van 10 tot en met 20 | 
| Categorie 2 | Categorie 2 | 
| de 10 à 20 | de 10 à 20 | 
| Catégorie 2 | Catégorie 2 | 
| van 21 tot en met 35 | van 21 tot en met 35 | 
| Categorie 3 | Categorie 3 | 
| de 21 à 35 | de 21 à 35 | 
| Catégorie 3 | Catégorie 3 | 
| meer dan 35 | meer dan 35 | 
| Categorie 4 | Categorie 4 | 
| plus de 35 | plus de 35 | 
| Catégorie 4 | Catégorie 4 | 
Art. 5.De cijfers geldig op 1 januari van ieder jaar zijn het  | 
Art. 5.Les chiffres valables le 1er janvier de chaque année sont le  | 
| referentiepunt voor het invullen van de parameters en het berekenen | point de référence pour remplir les paramètres et calculer le nombre | 
| van het puntenaantal. | de points. | 
| De indeling van de zones in categorieën wordt vastgesteld in bijlage | La répartition des zones en catégories est fixée en annexe 2. | 
| 2.   Art. 6.Op hetzelfde ogenblik als het koninklijk besluit waarin wordt  | 
Art. 6.Entrent en vigueur en même temps que l'arrêté royal par lequel  | 
| vastgesteld dat de voorwaarden bedoeld in artikel 220 van de wet van | il est constaté que les conditions visées à l'article 220 de la loi du | 
| 15 mei 2007 zijn vervuld, treden in werking : | 15 mai 2007 sont remplies : | 
| 1° artikel 14/1 van de wet van 15 mei 2007; | 1° l'article 14/1 de la loi du 15 mai 2007; | 
| 2° dit besluit. | 2° le présent arrêté. | 
| De minister bevoegd voor Binnenlandse zaken maakt, in toepassing van | Le ministre qui a l'Intérieur dans ses attributions publie dans le | 
| het eerste lid, in het Belgisch Staatsblad het bericht bekend dat de | Moniteur belge, en application de l'alinéa 1er, l'avis mentionnant la | 
| datum vermeldt waarop artikel 14/1 van de wet van 15 mei 2007 en dit | date à laquelle l'article 14/1 de la loi du 15 mai 2007 et le présent | 
| besluit in werking treden. | arrêté entrent en vigueur. | 
Art. 7.De minister bevoegd voor Binnenlandse Zaken is belast met de  | 
Art. 7.Le ministre qui a l'Intérieur dans ses attributions est chargé  | 
| uitvoering van dit besluit. | de l'exécution du présent arrêté. | 
| Gegeven te Brussel, 26 februari 2014. | Donné à Bruxelles, le 26 février 2014. | 
| FILIP | PHILIPPE | 
| Van Koningswege : | Par le Roi : | 
| De Minister van Binnenlandse Zaken, | La Ministre de l'Intérieur, | 
| Mevr. J. MILQUET Bijlage 1. Tabel voor toekenning van punten per parameter Bevolkingscijfer Aantal posten Aantal operationele personeelsleden* Punten | Mme J. MILQUET Annexe 1re. Tableau pour l'attribution des points par paramètre Chiffre de population Nombre de postes Nombre de membres du personnel opérationnel* Points | 
| minder dan 100.000 | moins de 100.000 | 
| 1 | 1 | 
| van 100.000 tot en met 149.999 | de 100.000 à 149.999 | 
| minder dan 3 | moins de 3 | 
| minder dan 80 | moins de 80 | 
| 2 | 2 | 
| van 150.000 tot en met 199.999 | de 150.000 à 199.999 | 
| van 3 tot en met 5 | de 3 à 5 | 
| van 80 tot en met 100 | de 80 à 100 | 
| 3 | 3 | 
| van 200.000 tot en met 249.999 | de 200.000 à 249.999 | 
| van 6 tot en met 9 | de 6 à 9 | 
| van 101 tot en met 120 | de 101 à 120 | 
| 5 | 5 | 
| van 250.000 tot en met 329.999 | de 250.000 à 329.999 | 
| van 10 tot en met 18 | de 10 à 18 | 
| van 121 tot en met 160 | de 121 à 160 | 
| 7 | 7 | 
| van 330.000 tot en met 429.999 | de 330.000 à 429.999 | 
| van 19 tot en met 39 | de 19 à 39 | 
| van 161 tot en met 200 | de 161 à 200 | 
| 10 | 10 | 
| van 430.000 tot en met 529.999 | de 430.000 à 529.999 | 
| meer dan 39 | plus de 39 | 
| van 201 tot en met 250 | de 201 à 250 | 
| 14 | 14 | 
| van 530.000 tot en met 629.999 | de 530.000 à 629.999 | 
| van 251 tot en met 300 | de 251 à 300 | 
| 18 | 18 | 
| van 630.000 tot en met 799.999 | de 630.000 à 799.999 | 
| van 301 tot en met 400 | de 301 à 400 | 
| 22 | 22 | 
| van 800.000 tot en met 1.100.000 | de 800.000 à 1.100.000 | 
| van 401 tot en met 550 | de 401 à 550 | 
| 26 | 26 | 
| meer dan 1.100.000 | plus de 1.100.000 | 
| meer dan 550 | plus de 550 | 
| 30 | 30 | 
| * Bij de berekening van het aantal operationele personeelsleden wordt | * Pour le calcul du nombre de membres du personnel opérationnel, | 
| ieder beroepslid aangerekend als 1 voltijdse equivalent (VTE) en | chaque professionnel correspond à 1 équivalent à temps plein (ETP) et | 
| iedere vrijwilliger als 1/6 VTE. | chaque volontaire correspond à 1/6 ETP. | 
| Gezien om gevoegd te worden bij ons besluit van 26 februari 2014 tot | Vu pour être annexé à notre arrêté du 26 février 2014 fixant la | 
| indeling van de zones in categorieën bedoeld in artikel 14/1 van de | répartition des zones en catégories visées à l'article 14/1 de la loi | 
| wet van 15 mei 2007 betreffende de civiele veiligheid. | du 15 mai 2007 relative à la sécurité civile. | 
| FILIP | PHILIPPE | 
| Van Koningswege : | Par le Roi : | 
| De Minister van Binnenlandse Zaken, | La Ministre de l'Intérieur, | 
| Mevr. J. MILQUET | Mme J. MILQUET | 
| Bijlage 2. De indeling van de zones in categorieën | Annexe 2. La répartition des zones en catégories | 
| Provincie | Province | 
| Zone | Zone | 
| Categorie | Catégorie | 
| Waals-Brabant | Brabant wallon | 
| Hulpverleningszone Waals-Brabant | Zone de secours du Brabant wallon | 
| 3 | 3 | 
| Henegouwen | Hainaut | 
| Hulpverleningszone Henegouwen West | Zone de secours du Hainaut-Ouest | 
| 3 | 3 | 
| Hulpverleningszone Henegouwen Oost | Zone de secours du Hainaut-Est | 
| 4 | 4 | 
| Hulpverleningszone Henegouwen Centrum | Zone de secours du Hainaut-Centre | 
| 4 | 4 | 
| Luik | Liège | 
| Hulpverleningszone 1 | Zone de secours 1 | 
| 1 | 1 | 
| Hulpverleningszone 2 | Zone de secours 2 | 
| 4 | 4 | 
| Hulpverleningszone 3 | Zone de secours 3 | 
| 1 | 1 | 
| Hulpverleningszone 4 | Zone de secours 4 | 
| 2 | 2 | 
| Hulpverleningszone 5 | Zone de secours 5 | 
| 1 | 1 | 
| Hulpverleningszone 6 | Zone de secours 6 | 
| 1 | 1 | 
| Luxemburg | Luxembourg | 
| Hulpverleningszone Luxemburg | Zone de secours du Luxembourg | 
| 3 | 3 | 
| Namen | Namur | 
| Hulpverleningszone NAGE | Zone de secours NAGE | 
| 2 | 2 | 
| Hulpverleningszone Zuid | Zone de secours Sud | 
| 2 | 2 | 
| Hulpverleningszone Noord-West | Zone de secours Nord-Ouest | 
| 1 | 1 | 
| Antwerpen | Anvers | 
| Hulpverleningszone 1 | Zone de secours 1 | 
| 4 | 4 | 
| Hulpverleningszone 2 | Zone de secours 2 | 
| 3 | 3 | 
| Hulpverleningszone 3 | Zone de secours 3 | 
| 3 | 3 | 
| Hulpverleningszone 4 | Zone de secours 4 | 
| 2 | 2 | 
| Hulpverleningszone 5 | Zone de secours 5 | 
| 2 | 2 | 
| Limburg | Limbourg | 
| Hulpverleningszone Noord | Zone de secours Nord | 
| 1 | 1 | 
| Hulpverleningszone Oost | Zone de secours Est | 
| 2 | 2 | 
| Hulpverleningszone Zuidwest | Zone de secours Sud-Ouest | 
| 2 | 2 | 
| Oost-Vlaanderen | Flandre orientale | 
| Hulpverleningszone Centrum | Zone de secours Centrum | 
| 4 | 4 | 
| Hulpverleningszone Meetjesland | Zone de secours Meetjesland | 
| 1 | 1 | 
| Hulpverleningszone Oost | Zone de secours Oost | 
| 2 | 2 | 
| Hulpverleningszone Vlaamse Ardennen | Zone de secours Vlaamse Ardennen | 
| 2 | 2 | 
| Hulpverleningszone Waasland | Zone de secours Waasland | 
| 2 | 2 | 
| Hulpverleningszone Zuid-Oost | Zone de secours Zuid-Oost | 
| 2 | 2 | 
| Vlaams-Brabant | Brabant flamand | 
| Hulpverleningszone Oost | Zone de secours Est | 
| 3 | 3 | 
| Hulpverleningszone West | Zone de secours Ouest | 
| 4 | 4 | 
| West-Vlaanderen | Flandre occidentale | 
| Hulpverleningszone 1 | Zone de secours 1 | 
| 4 | 4 | 
| Hulpverleningszone 2 | Zone de secours 2 | 
| 2 | 2 | 
| Hulpverleningszone 3 | Zone de secours 3 | 
| 3 | 3 | 
| Hulpverleningszone 4 | Zone de secours 4 | 
| 2 | 2 | 
| Gezien om gevoegd te worden bij ons besluit van 26 februari 2014 tot | Vu pour être annexé à notre arrêté du 26 février 2014 fixant la | 
| indeling van de zones in categorieën bedoeld in artikel 14/1 van de | répartition des zones en catégories visées à l'article 14/1 de la loi | 
| wet van 15 mei 2007 betreffende de civiele veiligheid. | du 15 mai 2007 relative à la sécurité civile. | 
| FILIP | PHILIPPE | 
| Van Koningswege : | Par le Roi : | 
| De Minister van Binnenlandse Zaken, | La Ministre de l'Intérieur, | 
| Mevr. J. MILQUET | Mme J. MILQUET |