← Terug naar "Koninklijk besluit houdende uitvoering van artikel XX.1, § 1, laatste lid, van het Wetboek van economisch recht wat betreft de toepassing van boek XX van het Wetboek van economisch recht op de beoefenaars van een vrij beroep. - Duitse vertaling "
| Koninklijk besluit houdende uitvoering van artikel XX.1, § 1, laatste lid, van het Wetboek van economisch recht wat betreft de toepassing van boek XX van het Wetboek van economisch recht op de beoefenaars van een vrij beroep. - Duitse vertaling | Arrêté royal portant exécution de l'article XX.1, § 1er, dernier alinéa, du Code de droit économique relatif à l'application du livre XX du Code de droit économique aux titulaires d'une profession libérale. - Traduction allemande |
|---|---|
| FEDERALE OVERHEIDSDIENST JUSTITIE | SERVICE PUBLIC FEDERAL JUSTICE |
| 26 APRIL 2018. - Koninklijk besluit houdende uitvoering van artikel | 26 AVRIL 2018. - Arrêté royal portant exécution de l'article XX.1, § 1er, |
| XX.1, § 1, laatste lid, van het Wetboek van economisch recht wat | dernier alinéa, du Code de droit économique relatif à l'application du |
| betreft de toepassing van boek XX van het Wetboek van economisch recht | livre XX du Code de droit économique aux titulaires d'une profession |
| op de beoefenaars van een vrij beroep. - Duitse vertaling | libérale. - Traduction allemande |
| De hierna volgende tekst is de Duitse vertaling van het koninklijk | Le texte qui suit constitue la traduction en langue allemande de |
| besluit van 26 april 2018 houdende uitvoering van artikel XX.1, § 1, | l'arrêté royal du 26 avril 2018 portant exécution de l'article XX.1, § |
| laatste lid, van het Wetboek van economisch recht wat betreft de | 1er, dernier alinéa, du Code de droit économique relatif à |
| toepassing van boek XX van het Wetboek van economisch recht op de | l'application du livre XX du Code de droit économique aux titulaires |
| beoefenaars van een vrij beroep (Belgisch Staatsblad van 27 april | d'une profession libérale (Moniteur belge du 27 avril 2018). |
| 2018). Deze vertaling is opgemaakt door de Centrale dienst voor Duitse | Cette traduction a été établie par le Service central de traduction |
| vertaling in Malmedy. | allemande à Malmedy. |
| Voor de raadpleging van de tabel, zie beeld | Pour la consultation du tableau, voir image |