← Terug naar "Koninklijk besluit houdende wijziging van het koninklijk besluit van 22 mei 2003 betreffende de procedure voor de behandeling van de dossiers inzake tegemoetkomingen aan personen met een handicap "
| Koninklijk besluit houdende wijziging van het koninklijk besluit van 22 mei 2003 betreffende de procedure voor de behandeling van de dossiers inzake tegemoetkomingen aan personen met een handicap | Arrêté royal modifiant l'arrêté royal du 22 mai 2003 relatif à la procédure concernant le traitement des dossiers en matière des allocations aux personnes handicapées |
|---|---|
| FEDERALE OVERHEIDSDIENST SOCIALE ZEKERHEID 26 APRIL 2009. - Koninklijk besluit houdende wijziging van het koninklijk besluit van 22 mei 2003 betreffende de procedure voor de behandeling van de dossiers inzake tegemoetkomingen aan personen met een handicap ALBERT II, Koning der Belgen, Aan allen die nu zijn en hierna wezen zullen, Onze Groet. Gelet op de wet van 27 februari 1987 betreffende de tegemoetkomingen aan personen met een handicap, artikel 8bis, gewijzigd bij de | SERVICE PUBLIC FEDERAL SECURITE SOCIALE 26 AVRIL 2009. - Arrêté royal modifiant l'arrêté royal du 22 mai 2003 relatif à la procédure concernant le traitement des dossiers en matière des allocations aux personnes handicapées ALBERT II, Roi des Belges, A tous, présents et à venir, Salut. Vu la loi du 27 février 1987 relative aux allocations aux personnes |
| programmawet van 9 juli 2004; | handicapées, l'article 8bis, modifié par la loi-programme du 9 juillet 2004; |
| Gelet op het koninklijk besluit van 22 mei 2003 betreffende de | Vu l'arrêté royal du 22 mai 2003 relatif à la procédure concernant le |
| procedure voor de behandeling van de dossiers inzake tegemoetkomingen | traitement des dossiers en matière des allocations aux personnes |
| aan personen met een handicap, artikel 10, § 3, ingevoegd bij het koninklijk besluit van 16 april 2008; | handicapées, l'article 10, § 3, inséré par l'arrêté royal du 16 avril 2008; |
| Gelet op het advies van de Nationale Hoge Raad voor personen met een | Vu l'avis du Conseil supérieur national des personnes handicapées, |
| handicap, gegeven op 16 maart 2009; | donné le 16 mars 2009; |
| Gelet op het advies van de Inspecteur van Financiën, gegeven op 20 | Vu l'avis de l'Inspecteur des Finances, donné le 20 mars 2009; |
| maart 2009; Gelet op het advies 46.308/1 van de Raad van State, gegeven op 7 april | Vu l'avis 46.308/1 du Conseil d'Etat, donné le 7 avril 2009, en |
| 2009, met toepassing van artikel 84, eerste lid, 1°, van de | application de l'article 84, alinéa 1er, 1° des lois coordonnées sur |
| gecoördineerde wetten op de Raad van State; | le Conseil d'Etat; |
| Op de voordracht van Onze Minister van Sociale Zaken en | Sur la proposition de Notre Ministre des Affaires sociales et de la |
| Volksgezondheid en Onze Staatssecretaris voor Personen met een | Santé publique et de Notre Secrétaire d'Etat aux Personnes |
| Handicap, | handicapées, |
| Hebben Wij besloten en besluiten Wij : | Nous avons arrêté et arrêtons : |
Artikel 1.Artikel 10, § 3, eerste lid, van het koninklijk besluit van |
Article 1er.L'article 10, § 3, alinéa 1er, de l'arrêté royal du 22 |
| 22 mei 2003 betreffende de procedure voor de behandeling van de | mai 2003 relatif à la procédure concernant le traitement des dossiers |
| dossiers inzake tegemoetkomingen aan personen met een handicap, | en matière des allocations aux personnes handicapées, inséré par |
| ingevoegd bij het koninklijk besluit van 16 april 2008, wordt | l'arrêté royal du 16 avril 2008, est complété comme suit : |
| aangevuld als volgt : | |
| 6° de onroerende goederen zoals bedoeld in het koninklijk besluit van | |
| 5 maart 1990 betreffende de tegemoetkoming voor hulp aan bejaarden. | 6° les biens immobiliers, visés dans l'arrêté royal du 5 mars 1990 |
| relatif à l'allocation pour l'aide aux personnes âgées. | |
Art. 2.Dit besluit treedt in werking op 1 mei 2009. |
Art. 2.Le présent arrêté entre en vigueur le 1er mai 2009. |
Art. 3.De Minister bevoegd voor Personen met een Handicap is belast |
Art. 3.La Ministre qui a les Personnes handicapées dans ses |
| met de uitvoering van dit besluit. | attributions est chargée de l'exécution du présent arrêté. |
| Gegeven te Brussel, 26 april 2009. | Donné à Bruxelles, le 26 avril 2009. |
| ALBERT | ALBERT |
| Van Koningswege : | Par le Roi : |
| De Minister van Sociale Zaken en Volksgezondheid, | La Ministre des Affaires sociales et de la Santé publique, |
| Mevr. L. ONKELINX | Mme L. ONKELINX |
| De Staatssecretaris voor Personen met een Handicap, | La Secrétaire d'Etat aux Personnes handicapées, |
| Mevr. J. FERNANDEZ FERNANDEZ | Mme J. FERNANDEZ FERNANDEZ |