← Terug naar "Koninklijk besluit van 25 mei 2024 houdende aanduiding van de houder van de managementfunctie van directeur-generaal bij het Federaal Agentschap voor de opvang van asielzoekers"
| Koninklijk besluit van 25 mei 2024 houdende aanduiding van de houder van de managementfunctie van directeur-generaal bij het Federaal Agentschap voor de opvang van asielzoekers | Arrêté royal du 25 mai 2024 portant sur la désignation du titulaire de la fonction de management de directeur général à l'Agence fédérale pour l'accueil des demandeurs d'asile |
|---|---|
| 25 MEI 2024. - Koninklijk besluit van 25 mei 2024 houdende aanduiding | 25 MAI 2024. - Arrêté royal du 25 mai 2024 portant sur la désignation |
| van de houder van de managementfunctie van directeur-generaal bij het | du titulaire de la fonction de management de directeur général à |
| Federaal Agentschap voor de opvang van asielzoekers | l'Agence fédérale pour l'accueil des demandeurs d'asile |
| FILIP, Koning der Belgen, | PHILIPPE, Roi des Belges, |
| Aan allen die nu zijn en hierna wezen zullen, Onze Groet. | A tous, présents et à venir, Salut. |
| Gelet op artikel 107, tweede alinea, van de Grondwet; | Vu l'article 107, alinéa 2, de la Constitution ; |
| Gelet op de wet van 12 januari 2007 betreffende de opvang van | Vu la loi du 12 janvier 2007 sur l'accueil des demandeurs d'asile et |
| asielzoekers en van andere categorieën van vreemdelingen; | de certaines autres catégories d'étrangers ; |
| Gelet op het koninklijk besluit van 11 juli 2001 betreffende de weging | Vu l'arrêté royal du 11 juillet 2001 relatif à la pondération des |
| van de management- en staffuncties in de federale overheidsdiensten en | fonctions de management et d'encadrement des services publics fédéraux |
| tot vaststelling van hun wedde, gewijzigd bij het koninklijk besluit | et fixant leur traitement, modifié par l'arrêté royal du 9 mars 2004, |
| van 9 maart 2004, artikelen 3 en 6 § 1; | notamment les articles 3 et 6, § 1er ; |
| Gelet op het koninklijk besluit van 14 november 2006 tot wijziging van | Vu l'arrêté royal du 14 novembre 2006, modifiant l'arrêté royal du 15 |
| het koninklijk besluit van 15 oktober 2001 betreffende de structuur, | octobre 2001 relatif à la structure, à l'organisation et au |
| de organisatie en de werking van het Federaal Agentschap voor de | fonctionnement de l'Agence fédérale d'accueil des demandeurs d'asile, |
| opvang van asielzoekers, artikel 3 ; | notamment l'article 3 ; |
| Gelet op het koninklijk besluit van 16 november 2006 betreffende de | Vu l'arrêté royal du 16 novembre 2006 relatif à la désignation et à |
| aanduiding en de uitoefening van de management- en staffuncties in | l'exercice des fonctions de management et d'encadrement dans certains |
| sommige instellingen van openbaar nut, artikelen 5 tot 9 en 10, § 1, | organismes d'intérêt public, notamment les articles 5 à 9 et 10, § |
| 1° ; | 1er, 1° ; |
| Gelet op het koninklijk besluit 5 mei 2015 tot vaststelling van de taalkaders van het Federaal Agentschap voor de opvang van asielzoekers ; Gelet op het advies van de inspecteur van Financiën, gegeven op 22 april 2024 ; Gelet op de akkoordbevinding van de Staatssecretaris voor Begroting, gegeven op 26 april 2024; Gelet op het verslag van de selectiecommissie van SELOR voor de selectie van de directeur-generaal (M/V/X) van het Federaal Agentschap voor de opvang van asielzoekers; Overwegende dat de selectiecommissie na alle kandidaten te hebben gehoord wier kandidatuur ontvankelijk is verklaard en na beraadslaging hierover, enkel de heer Pieter SPINNEWIJN heeft ondergebracht in de groep "geschikt". | Vu l'arrêté royal du 5 mai 2015 fixant les cadres linguistiques de l'Agence fédérale pour l'accueil des demandeurs d'asile ; Vu l'avis de l'inspecteur des Finances donné le 22 avril 2024 ; Vu l'accord de la Secrétaire d'Etat au budget, donné le 26 avril 2024 ; Vu le rapport de la commission de sélection du SELOR pour la sélection du directeur général (H/F/X) de l'Agence fédérale pour l'accueil des demandeurs d'asile ; Considérant qu'après avoir entendu tous les candidats dont les candidatures ont été déclarées recevables et après en avoir délibéré, la commission de sélection a placé uniquement Monsieur Pieter SPINNEWIJN dans le groupe des "aptes". |
| Overwegende dat uit het bijkomende gesprek op 17 januari 2024 van de | Considérant que la conversation supplémentaire du 17 janvier 2024 |
| Staatssecretaris met de heer Pieter SPINNEWIJN de competenties uit het | entre la secrétaire d'Etat et Monsieur Pieter SPINNEWIJN a confirmé |
| rapport van de selectiecommissie van SELOR werden bevestigd. | les compétences figurant dans le rapport du comité de sélection SELOR. |
| Overwegende dat de Staatssecretaris voor Asiel en migratie de heer | Considérant que la Secrétaire d'Etat à l'Asile et la Migration a |
| Pieter SPINNEWIJN heeft voorgesteld om te worden benoemd in de functie | proposé que Monsieur Pieter SPINNEWIJN soit nommé au poste de |
| van directeur-generaal; | directeur général ; |
| Overwegende dat de heer Pieter Spinnewijn niet langer via een | Considérant que M. Pieter Spinnewijn ne sera plus associé à FEDASIL |
| arbeidsovereenkomst verbonden zal zijn aan FEDASIL met ingang van deze | par un contrat de travail à compter de cette nomination et considérant |
| aanstelling en dit overwegende zijn ontslagbrief van 17 april 2024; | sa lettre de démission datée du 17 avril 2024 ; |
| Op de voordracht van de Minister van Binnenlandse Zaken en de | Sur la proposition de la Ministre de l'Intérieur et de la Secrétaire |
| Staatssecretaris voor Asiel en Migratie en op het advies van de in | d'Etat à l'Asile et la Migration et de l'avis des Ministres qui on en |
| Raad vergaderde Ministers, | délibéré en Conseil, |
| Hebben Wij besloten en besluiten Wij : | Nous avons arrêté et arrêtons : |
Artikel 1.De heer Pieter SPINNEWIJN wordt benoemd voor een periode |
Article 1er.Monsieur Pieter SPINNEWIJN est nommé pour une période de |
| van zes jaar in de hoedanigheid van houder van de managementfunctie | six ans en tant que titulaire de la fonction de management de |
| van directeur-generaal bij het Federaal Agentschap voor de opvang van | directeur général de l'Agence fédérale d'accueil des demandeurs |
| asielzoekers in de Franse taalrol. | d'asile au rôle linguistique français. |
Art. 2.Dit besluit treedt in werking op 1 juli 2024. |
Art. 2.Le présent arrêté entre en vigueur le 1er juillet 2024. |
Art. 3.Een beroep tot nietigverklaring van de voormelde akte met |
Art. 3.Un recours en annulation de l'acte précité à portée |
| individuele strekking kan voor de afdeling bestuursrechtspraak van de | |
| Raad van State worden gebracht binnen zestig dagen na deze | individuelle peut être soumis à la section du contentieux |
| bekendmaking. Het verzoekschrift dient bij ter post aangetekend | administratif du Conseil d'Etat endéans les soixante jours après cette |
| schrijven gericht te worden aan de Raad van State, Wetenschapsstraat | publication. La requête doit être envoyée au Conseil d'Etat, rue de la |
| 33, te 1040 Brussel. | Science 33, 1040 Bruxelles, sous pli recommandé à la poste. |
Art. 4.De Staatssecretaris van Asiel en Migratie is belast met de |
Art. 4.La Secrétaire d'Etat à l'Asile et la Migration est chargé de |
| uitvoering van dit besluit. | l'exécution du présent arrêté. |
| Gegeven te Brussel, 25 mei 2024. | Donné à Bruxelles, le 25 mai 2024. |
| FILIP | PHILIPPE |
| Van Koningswege : | Par le Roi : |
| De Minister van Binnenlandse Zaken, Institutionele Hervormingen en | La Ministre de l'Intérieur, des Réformes institutionnelles |
| Democratische Vernieuwing, | et du Renouveau démocratique, |
| A. VERLINDEN | A. VERLINDEN |
| De Staatssecretaris voor Asiel en Migratie, | La Secrétaire d'Etat à l'Asile et la Migration, |
| N. DE MOOR | N. DE MOOR |