← Terug naar "Koninklijk besluit tot wijziging van het koninklijk besluit van 3 maart 2024 houdende benoeming van de leden van de Nationale Evaluatiecommissie belast met de evaluatie van de toepassing van de bepalingen van de wet van 15 oktober 2018 betreffende de zwangerschapsafbreking"
| Koninklijk besluit tot wijziging van het koninklijk besluit van 3 maart 2024 houdende benoeming van de leden van de Nationale Evaluatiecommissie belast met de evaluatie van de toepassing van de bepalingen van de wet van 15 oktober 2018 betreffende de zwangerschapsafbreking | Arrêté royal modifiant l'arrêté royal du 3 mars 2024 portant nomination des membres de la Commission nationale d'évaluation chargée d'évaluer l'application des dispositions de la loi du 15 octobre 2018 relative à l'interruption de grossesse |
|---|---|
| 25 DECEMBER 2024. - Koninklijk besluit tot wijziging van het | 25 DECEMBRE 2024. - Arrêté royal modifiant l'arrêté royal du 3 mars |
| koninklijk besluit van 3 maart 2024 houdende benoeming van de leden | 2024 portant nomination des membres de la Commission nationale |
| van de Nationale Evaluatiecommissie belast met de evaluatie van de | d'évaluation chargée d'évaluer l'application des dispositions de la |
| toepassing van de bepalingen van de wet van 15 oktober 2018 | loi du 15 octobre 2018 relative à l'interruption de grossesse |
| betreffende de zwangerschapsafbreking | |
| FILIP, Koning der Belgen, | PHILIPPE, Roi des Belges, |
| Aan allen die nu zijn en hierna wezen zullen, Onze Groet. | A tous, présents et à venir, Salut. |
| Gelet op de wet van 13 augustus 1990 houdende oprichting van een | Vu la loi du 13 août 1990 visant à créer une commission d'évaluation |
| commissie voor de evaluatie van de wet van 3 april 1990 betreffende de | de la Ioi du 3 avril 1990 relative à l'interruption de grossesse, |
| zwangerschapsafbreking, tot wijziging van de artikelen 348, 350, 351 | modifiant les articles 348, 350, 351 et 352 du Code pénal et abrogeant |
| en 352 van het Strafwetboek en tot opheffing van artikel 353 van | |
| hetzelfde Wetboek, artikel 1, § 1 en 2, gewijzigd bij de wet van 6 | l'article 353 du même Code, article 1er, § 1 et 2, modifié par la Ioi |
| januari 2014, de wet van 16 juni 2016 en de wet van 19 juni 2023; | du 6 janvier 2014, la loi du 16 juin 2016 et par la loi du 19 juin 2023; |
| Gelet op het koninklijke besluit van 15 oktober 2018 houdende | Vu l'arrêté royal du 15 octobre 2018 portant nomination des membres de |
| benoeming van de leden van de Nationale Evaluatiecommissie belast met | la Commission nationale d'évaluation chargée d'évaluer l'application |
| de evaluatie van de toepassing van de bepalingen van de wet van 3 | des dispositions de la loi du 3 avril 1990 relative à l'interruption |
| april 1990 betreffende de zwangerschapsafbreking; | volontaire de grossesse; |
| Gelet op het koninklijke besluit van 3 maart 2024 houdende benoeming | Vu l'arrêté royal du 3 mars 2024 portant nomination des membres de la |
| van de leden van de Nationale Evaluatiecommissie belast met de | Commission nationale d'évaluation chargée d'évaluer l'application des |
| evaluatie van de toepassing van de bepalingen van de wet van 15 | |
| oktober 2018 betreffende de zwangerschapsafbreking; | dispositions de la Ioi du 15 octobre 2018 relative à I'interruption de grossesse; |
| Gelet op het advies van de Inspecteur van Financiën gegeven op 20 november 2024; | Vu l'avis de l'Inspecteur des Finances, donné le 20 novembre 2024; |
| Gelet op het akkoord van de Staatssecretaris voor Begroting gegeven op 6 december 2024; | Vu l'accord de la Secrétaire d'Etat au Budget, donné le 6 décembre 2024; |
| Gelet op de kandidatuur voorgedragen door de Kamer van | Vu la candidature présentée par la Chambre des Représentants, en date |
| Volksvertegenwoordigers op 3 oktober 2024; | du 3 octobre 2024; |
| Op de voordracht van de Minister van Volksgezondheid en op het advies | Sur la proposition du Ministre de la Santé publique et de l'avis des |
| van de in Raad vergaderde Ministers. | Ministres qui en ont délibéré en Conseil. |
| Hebben Wij besloten en besluiten Wij : | Nous avons arrêté et arrêtons : |
Artikel 1.In artikel 2, 1° van het koninklijk besluit van 3 maart |
|
| 2024 houdende benoeming van de leden van de Nationale | Article 1er.Dans l'article 2,1° de l'arrêté royal du 3 mars 2024 |
| evaluatiecommissie belast met de evaluatie van de toepassing van de | portant nomination des membres de la Commission nationale d'évaluation |
| bepalingen van de wet van 15 oktober 2018 betreffende de | chargée d'évaluer l'application des dispositions de la loi du 15 |
| zwangerschapsafbreking, wordt lid 2 aangevuld met de woorden : « | octobre 2018 relative à l'interruption de grossesse, l'alinéa 2 est |
| Mevrouw Leen Verleye (N) ». | complété par les mots: « Madame Leen Verleye (N) ». |
Art. 2.Dit besluit treedt in werking de dag waarop het in het |
Art. 2.Le présent arrêté entre en vigueur le jour de sa parution au |
| Belgisch Staatsblad wordt bekendgemaakt. | Moniteur belge. |
Art. 3.De minister bevoegd voor Volksgezondheid is belast met de |
Art. 3.Le ministre qui a la Santé publique dans ses attributions est |
| uitvoering van dit besluit. | chargé de l'exécution du présent arrêté. |
| Gegeven te Brussel, 25 december 2024. | Donné à Bruxelles, le 25 décembre 2024. |
| FILIP | PHILIPPE |
| Van Koningswege : | Par le Roi : |
| De Minister van Volksgezondheid, | Le Ministre de la Santé publique, |
| F. VANDENBROUCKE | F. VANDENBROUCKE |