← Terug naar "Koninklijk besluit tot vaststelling van het maximum aantal toestellen voor magnetische resonantie tomografie dat uitgebaat mag worden "
| Koninklijk besluit tot vaststelling van het maximum aantal toestellen voor magnetische resonantie tomografie dat uitgebaat mag worden | Arrêté royal fixant le nombre maximum d'appareils de tomographie à résonance magnétique pouvant être exploités |
|---|---|
| FEDERALE OVERHEIDSDIENST VOLKSGEZONDHEID, VEILIGHEID VAN DE VOEDSELKETEN EN LEEFMILIEU 25 APRIL 2014. - Koninklijk besluit tot vaststelling van het maximum aantal toestellen voor magnetische resonantie tomografie dat uitgebaat mag worden FILIP, Koning der Belgen, Aan allen die nu zijn en hierna wezen zullen, Onze Groet. | SERVICE PUBLIC FEDERAL SANTE PUBLIQUE, SECURITE DE LA CHAINE ALIMENTAIRE ET ENVIRONNEMENT 25 AVRIL 2014. - Arrêté royal fixant le nombre maximum d'appareils de tomographie à résonance magnétique pouvant être exploités PHILIPPE, Roi des Belges, A tous, présents et à venir, Salut. |
| Gelet op de gecoördineerde wet van 10 juli 2008 op de ziekenhuizen en | Vu la loi coordonnée du 10 juillet 2008 sur les hôpitaux et autres |
| andere verzorgingsinrichtingen, artikel 55; | établissements de soins, l'article 55; |
| Gelet op het advies van de inspecteur van Financiën, gegeven op 17 | Vu l'avis de l'inspecteur des Finances, donné le 17 février 2014; |
| februari 2014; | |
| Gelet op de akkoordbevinding van de Minister van Begroting van 18 maart 2014; | Vu l'accord du Ministre du Budget, donné le 18 mars 2014; |
| Gelet op het advies nr. 55.618/3 van de Raad van State, gegeven op 3 | Vu l'avis n° 55.618/3 du Conseil d'Etat, donné le 3 avril 2014, en |
| april 2014, met toepassing van artikel 84, § 1, eerste lid, 2°, van de | application de l'article 84, § 1er, alinéa 1er, 2°, des lois |
| gecoördineerde wetten op de Raad van State; | coordonnées sur le Conseil d'Etat; |
| Overwegende het protocolakkoord van 24 februari 2014 inzake de | Considérant le protocole d'accord du 24 février 2014 relatif à |
| medische beeldvorming; | l'imagerie médicale; |
| Op de voordracht van de Minister van Volksgezondheid, | Sur proposition de la Ministre de la Santé publique, |
| Hebben Wij besloten en besluiten Wij : | Nous avons arrêté et arrêtons : |
Artikel 1.Het maximum aantal toestellen voor magnetische resonantie |
Article 1er.Le nombre maximum d'appareils de tomographie à résonance |
| tomografie dat in gebruik mag worden genomen en uitgebaat in een | magnétique pouvant être mis en service et exploités dans un service |
| dienst zoals bedoeld in artikel 1 van het koninklijk besluit van 25 | tel que visé à l'article 1er de l'arrêté royal du 25 octobre 2006 |
| oktober 2006 houdende vaststelling van het maximum aantal diensten | fixant le nombre maximum de services où un tomographe à résonance |
| waarin een magnetische resonantie tomograaf wordt opgesteld, dat | |
| uitgebaat mag worden, wordt beperkt tot 121 toestellen waarvan 65 | magnétique est installé qui peuvent être exploités, est limité à 121 |
| gelegen op het grondgebied van het Vlaams Gewest, 37 op het | appareils, dont 65 sur le territoire de la Région flamande, 37 sur le |
| grondgebied van het Waals Gewest, en 19 op het grondgebied van het | territoire de la Région wallonne, et 19 sur le territoire de la Région |
| Brussels Hoofdstedelijk Gewest voor de ziekenhuizen behorend tot de | de Bruxelles-Capitale pour les hôpitaux relevant des institutions |
| bevoegdheid van de instellingen bedoeld in artikel 60 van de | |
| bijzondere wet van 12 januari 1989 met betrekking tot de Brusselse | visées à l'article 60 de la loi spéciale du 12 janvier 1989 relative |
| Instellingen. | aux institutions bruxelloises. |
| Enkel de magnetische resonantie tomograaf bedoeld in artikel 1, eerste | Seul le tomographe à résonance magnétique visé à l'article 1er, alinéa |
| lid, 6° van het koninklijk besluit van 25 april 2014 houdende de lijst | 1er, 6°, de l'arrêté royal du 25 avril 2014 portant la liste de |
| van zware medische apparatuur in de zin van artikel 52 van de | l'appareillage médical lourd au sens de l'article 52 de la loi |
| gecoördineerde wet van 10 juli 2008 op de ziekenhuizen en andere | coordonnée du 10 juillet 2008 sur les hôpitaux et autres |
| verzorgingsinrichtingen, wordt meegerekend in het in het eerste lid bedoelde aantal. | établissements de soins, est inclus dans le nombre visé à l'alinéa 1er. |
| Toestellen voor magnetische resonantie tomografie die enkel gebruikt | Les appareils de tomographie à résonance magnétique qui sont |
| worden in het kader van wetenschappelijk onderzoek, die geen beroep | uniquement utilisés dans le cadre de la recherche scientifique, qui ne |
| doen op een tegemoetkoming zoals bedoeld in artikel 63 van de | font pas appel à une intervention visée à l'article 63 de la loi |
| gecoördineerde wet van 10 juli 2008 op de ziekenhuizen en andere | coordonnée du 10 juillet 2008 sur les hôpitaux et autres |
| verzorgingsinrichtingen en waarbij de onderzoeken geen aanleiding | établissements de soins, et où les examens ne donnent pas lieu à un |
| geven tot terugbetaling van de prestatie, worden niet meegerekend in | remboursement de la prestation, ne sont pas inclus dans le nombre visé |
| het in het eerste lid bedoelde aantal. | à l'alinéa 1er. |
Art. 2.Dit besluit treedt in werking op 1 januari 2015. |
Art. 2.Le présent arrêté entre en vigueur le 1er janvier 2015. |
Art. 3.De minister bevoegd voor Volksgezondheid is belast met de |
Art. 3.Le ministre qui a la Santé publique dans ses attributions est |
| uitvoering van dit besluit. | chargé de l'exécution du présent arrêté. |
| Gegeven te Brussel, 25 april 2014. | Donné à Bruxelles, le 25 avril 2014. |
| FILIP | PHILIPPE |
| Van Koningswege : | Par le Roi : |
| De Minister van Sociale Zaken en Volksgezondheid, belast met Beliris | La Ministre des Affaires sociales et de la Santé publique, chargée de |
| en de Federale Culturele Instellingen, | Beliris et des Institutions culturelles fédérales, |
| Mevr. L. ONKELINX | Mme L. ONKELINX |