← Terug naar "Koninklijk besluit tot wijziging van het koninklijk besluit van 21 februari 2010 houdende toekenning van presentiegelden aan de leden van de Commissie voor Boekhoudkundige Normen "
| Koninklijk besluit tot wijziging van het koninklijk besluit van 21 februari 2010 houdende toekenning van presentiegelden aan de leden van de Commissie voor Boekhoudkundige Normen | Arrêté royal modifiant l'arrêté royal du 21 février 2010 attribuant des jetons de présence aux membres de la Commission des Normes comptables |
|---|---|
| FEDERALE OVERHEIDSDIENST ECONOMIE, K.M.O., MIDDENSTAND EN ENERGIE 25 APRIL 2014. - Koninklijk besluit tot wijziging van het koninklijk besluit van 21 februari 2010 houdende toekenning van presentiegelden aan de leden van de Commissie voor Boekhoudkundige Normen FILIP, Koning der Belgen, Aan allen die nu zijn en hierna wezen zullen, Onze Groet. Gelet op de wet van 17 juli 1975 met betrekking tot de boekhouding van de ondernemingen, artikel 13, gewijzigd bij de wetten van 6 augustus | SERVICE PUBLIC FEDERAL ECONOMIE, P.M.E., CLASSES MOYENNES ET ENERGIE 25 AVRIL 2014. - Arrêté royal modifiant l'arrêté royal du 21 février 2010 attribuant des jetons de présence aux membres de la Commission des Normes comptables PHILIPPE, Roi des Belges, A tous, présents et à venir, Salut. Vu la loi du 17 juillet 1975 relative à la comptabilité des entreprises, l'article 13, modifié par les lois du 6 août 1993, 7 mai |
| 1993, 7 mei 1999 en 20 juli 2006; | 1999 et 20 juillet 2006; |
| Gelet op het koninklijk besluit van 21 februari 2010 houdende | Vu l'arrêté royal du 21 février 2010 attribuant des jetons de présence |
| toekenning van presentiegelden aan de leden van de Commissie voor | aux membres de la Commission des Normes comptables; |
| Boekhoudkundige Normen; | |
| Gelet op het advies van de inspecteur van Financïen, gegeven op 13 | Vu l'avis de l'Inspecteur des Finances, donné le 13 février 2014; |
| februari 2014; Gelet op de akkoordbevinding van de Minister van Begroting, gegeven op 23 april 2014; | Vu l'accord du Ministre du Budget, donné le 24 avril 2014; |
| Op de voordracht van de Minister van Economie, | Sur la proposition du Ministre de l'Economie, |
| Hebben Wij besloten en besluiten Wij : | Nous avons arrêté et arrêtons : |
Artikel 1.Artikel 1 van het koninklijk besluit van 21 februari 2010 |
Article 1er.L'article 1er de l'arrêté royal du 21 février 2010 |
| houdende toekenning van presentiegelden aan de leden van de Commissie | attribuant des jetons de présence aux membres de la Commission des |
| voor Boekhoudkundige Normen wordt vervangen als volgt : | Normes comptables est remplacé par ce qui suit : |
| " Artikel 1.Aan de leden van de Commissie voor Boekhoudkundige Normen |
« Article 1er.Un jeton de présence est attribué aux membres de la |
| wordt een presentiegeld toegekend dat als volgt wordt bepaald : | Commission des Normes Comptables de la manière suivante : |
| 1° 150 euro per vergadering voor het eerste derde van de vergaderingen | 1° 150 euros par réunion pour le premier tiers des réunions de l'année |
| van het jaar waar het lid aanwezig is geweest; | auxquelles le membre a assisté; |
| 2° 220 euro per vergadering voor het tweede derde van de vergaderingen | 2° 220 euros par réunion pour le deuxième tiers des réunions de |
| van het jaar waar het lid aanwezig is geweest; | l'année auxquelles le membre a assisté; |
| 3° 300 euro per vergadering voor het laatste derde van de | 3° 300 euros par réunion pour le dernier tiers des réunions de l'année |
| vergaderingen van het jaar waar het lid aanwezig is geweest. | auxquelles le membre a assisté. |
| Voormeld lid wordt op jaarbasis toegepast evenals de uitbetaling van | Le présent alinéa est appliqué sur une base annuelle de même que le |
| het presentiegeld. | paiement des jetons de présence. |
Art. 2.Artikel 2 van hetzelfde besluit wordt vervangen als volgt : |
Art. 2.L'article 2 du même arrêté est remplacé par ce qui suit : |
| " Art. 2.De in artikel 1, 1° tot 3°, vermelde bedragen vallen onder de |
« Art. 2.Les montants mentionnés à l'article 1er,1° à 3°, tombent |
| mobiliteitsregeling die van toepassing is op de bezoldiging van de | sous l'application du régime de mobilité qui régit le statut |
| personeelsleden van de federale overheidsdiensten. De bedragen worden | pécuniaire des membres du personnel des services publics fédéraux. Ils |
| gekoppeld aan de spilindex 138,01.". | sont rattachés à l'indice-pivot 138,01. ». |
Art. 3.Dit besluit heeft uitwerking met ingang van 1 januari 2014. |
Art. 3.Le présent arrêté produit ses effets le 1er janvier 2014. |
Art. 4.De minister bevoegd voor Economie is belast met de uitvoering |
Art. 4.Le ministre qui a l'Economie dans ses attributions est chargé |
| van dit besluit. | de l'exécution du présent arrêté. |
| Gegeven te Brussel, 25 april 2014. | Donné à Bruxelles, le 25 avril 2014. |
| FILIP | PHILIPPE |
| Van Koningswege : | Par le Roi : |
| De Minister van Economie, | Le Ministre de l'Economie, |
| J. VANDE LANOTTE | J. VANDE LANOTTE |