← Terug naar "Koninklijk besluit houdende benoeming van Hare Majesteit Koningin Mathilde tot erevoorzitster van de Federale Raad voor Duurzame Ontwikkeling "
| Koninklijk besluit houdende benoeming van Hare Majesteit Koningin Mathilde tot erevoorzitster van de Federale Raad voor Duurzame Ontwikkeling | Arrêté royal portant sur la nomination de Sa Majesté la Reine Mathilde comme présidente d'honneur du Conseil fédéral du Développement durable |
|---|---|
| FEDERALE RAAD VOOR DUURZAME ONTWIKKELING 24 SEPTEMBER 2023. - Koninklijk besluit houdende benoeming van Hare Majesteit Koningin Mathilde tot erevoorzitster van de Federale Raad voor Duurzame Ontwikkeling FILIP, Koning der Belgen, Aan allen die nu zijn en hierna wezen zullen, Onze Groet. Gelet op de Grondwet, artikel 108; | CONSEIL FEDERAL DU DEVELOPPEMENT DURABLE 24 SEPTEMBRE 2023. - Arrêté royal portant sur la nomination de Sa Majesté la Reine Mathilde comme présidente d'honneur du Conseil fédéral du Développement durable PHILIPPE, Roi des Belges, A tous, présents et à venir, Salut. Vu la Constitution, l'article 108 ; |
| Gelet op de wet van 5 mei 1997 betreffende de coördinatie van het | Vu la loi du 5 mai 1997 relative à la coordination de la politique |
| federale beleid inzake duurzame ontwikkeling, artikel 12, §§ 1 en 2, | fédérale de développement durable, l'article 12, §§ 1er et 2, modifié |
| laatst gewijzigd bij de wet van 12 november 2012; | en dernier lieu par la loi du 12 novembre 2012 ; |
| Op de voordracht van de Minister van Duurzame Ontwikkeling en op het | Sur la proposition de la Ministre du Développement durable et sur |
| advies van de in Raad vergaderde Ministers, | l'avis des Ministres qui en ont délibéré en Conseil, |
| Hebben Wij besloten en besluiten Wij : | Nous avons arrêté et arrêtons : |
Artikel 1.Hare Majesteit Koningin Mathilde wordt benoemd tot |
Article 1er.Sa Majesté la Reine Mathilde est nommée présidente |
| erevoorzitster van de Federale Raad voor Duurzame Ontwikkeling voor | d'honneur du Conseil fédéral du Développement durable pour une période |
| een hernieuwbare periode van vijf jaar. | de cinq ans renouvelable. |
Art. 2.De Minister van Duurzame Ontwikkeling is belast met de |
Art. 2.Le Ministre du Développement durable est chargé de l'exécution |
| uitvoering van dit besluit. | du présent arrêté. |
| Gegeven te Brussel, 24 september 2023. | Donné à Bruxelles, le 24 septembre 2023. |
| FILIP | PHILIPPE |
| Van Koningswege : | Par le Roi : |
| De Minister van Duurzame Ontwikkeling, | La Ministre du Développement durable, |
| Z. KHATTABI | Z. KHATTABI |