Etaamb.openjustice.be
Meertalige weergave van Koninklijk Besluit van 24/09/2023
← Terug naar "Koninklijk besluit houdende benoeming van de leden van het Raadgevend Comité voor Bio-ethiek "
Koninklijk besluit houdende benoeming van de leden van het Raadgevend Comité voor Bio-ethiek Arrêté royal portant nomination des membres du Comité consultatif de Bioéthique
FEDERALE OVERHEIDSDIENST VOLKSGEZONDHEID, VEILIGHEID VAN DE VOEDSELKETEN EN LEEFMILIEU 24 SEPTEMBER 2023. - Koninklijk besluit houdende benoeming van de leden van het Raadgevend Comité voor Bio-ethiek FILIP, Koning der Belgen, Aan allen die nu zijn en hierna wezen zullen, Onze Groet. Gelet op het samenwerkingsakkoord houdende oprichting van een Raadgevend Comité voor Bio-ethiek, gesloten te Brussel op 15 januari 1993 tussen de Staat, de Vlaamse Gemeenschap, de Franse Gemeenschap, de Duitstalige Gemeenschap en de Gemeenschappelijke Gemeenschapscommissie, artikel 2, eerste alinea, 1°, en artikel 3; Gelet op het decreet van 6 december 1993 van de Franse Gemeenschap tot goedkeuring van het samenwerkingsakkoord houdende oprichting van een Raadgevend Comité voor bio-ethiek, gesloten te Brussel op 15 januari 1993 tussen de Staat, de Vlaamse Gemeenschap, de Franse Gemeenschap, de Duitstalige Gemeenschap en de Gemeenschappelijke Gemeenschapscommissie; SERVICE PUBLIC FEDERAL SANTE PUBLIQUE, SECURITE DE LA CHAINE ALIMENTAIRE ET ENVIRONNEMENT 24 SEPTEMBRE 2023. - Arrêté royal portant nomination des membres du Comité consultatif de Bioéthique PHILIPPE, Roi des Belges, A tous, présents et à venir, Salut. Vu l'accord de coopération portant création d'un Comité consultatif de Bioéthique conclu à Bruxelles le 15 janvier 1993 entre l'Etat, la Communauté flamande, la Communauté française, la Communauté germanophone et la Commission communautaire commune, l'article 2, alinéa 1er, 1°, et l'article 3 ; Vu le décret de la Communauté française du 6 décembre 1993 portant approbation de l'accord de coopération portant création d'un Comité consultatif de bioéthique, conclu à Bruxelles le 15 janvier 1993 entre l'Etat, la Communauté flamande, la Communauté française, la Communauté germanophone et la Commission communautaire commune ;
Gelet op het decreet van de Vlaamse Raad van 16 maart 1994 houdende Vu le décret du Conseil flamand du 16 mars 1994 portant approbation de
goedkeuring van het samenwerkingsakkoord houdende oprichting van een l'accord de coopération portant création d'un Comité consultatif de
Raadgevend Comité voor Bio-ethiek gesloten te Brussel op 15 januari bioéthique, conclu à Bruxelles le 15 janvier 1993 entre l'Etat, la
1993 tussen de Staat, de Vlaamse Gemeenschap, de Franse Gemeenschap, Communauté flamande, la Communauté française, la Communauté
de Duitstalige Gemeenschap en de Gemeenschappelijke germanophone et la Commission communautaire commune ;
Gemeenschapscommissie;
Gelet op het decreet van de Duitstalige Gemeenschap van 15 juni 1994 Vu le décret de la Communauté germanophone du 15 juin 1994 portant
houdende goedkeuring van het samenwerkingsakkoord houdende oprichting assentiment à l'accord de coopération portant création d'un Comité
van een Raadgevend Comité voor Bio-ethiek; consultatif de bioéthique ;
Gelet op de wet van 6 maart 1995 houdende goedkeuring van het Vu la loi du 6 mars 1995 portant approbation de l'accord de
samenwerkingsakkoord houdende oprichting van een Raadgevend Comité coopération portant création d'un Comité consultatif de bioéthique,
voor Bio-ethiek, gesloten te Brussel, op 15 januari 1993 tussen de conclu à Bruxelles, le 15 janvier 1993 entre l'Etat, la Communauté
Staat, de Vlaamse Gemeenschap, de Franse Gemeenschap, de Duitstalige flamande, la Communauté française, la Communauté germanophone et la
Gemeenschap en de Gemeenschappelijke Gemeenschapscommissie;
Gelet op de ordonnantie van de Gemeenschappelijke Commission communautaire commune ;
Gemeenschapscommissie van 30 maart 1995 houdende goedkeuring van het Vu l'ordonnance de la Commission communautaire commune du 30 mars 1995
samenwerkingsakkoord houdende oprichting van een Raadgevend Comité portant approbation de l'accord de coopération portant création d'un
voor bio-ethiek, gesloten te Brussel, op 15 januari 1993 tussen de Comité consultatif de bioéthique, conclu à Bruxelles le 15 janvier
Staat, de Vlaamse Gemeenschap, de Franse Gemeenschap, de Duitstalige 1993, entre l'Etat, la Communauté flamande, la Communauté française,
Gemeenschap en de Gemeenschappelijke Gemeenschapscommissie; la Communauté germanophone et la Commission communautaire commune ;
Gelet op het artikel 8 van de wet van 15 december 2013 houdende Vu l'article 8 de la loi du 15 décembre 2013 portant des dispositions
diverse bepalingen inzake administratieve vereenvoudiging, is deze wet diverses en matière de simplification administrative, la présente loi
(/dit besluit) vrijgesteld van een regelgevingsimpactanalyse omdat het (/le présent arrêté) est dispensé(e) d'analyse d'impact de la
bepalingen van autoregulering betreft. réglementation, s'agissant de dispositions d'autorégulation.
Gelet op het advies van de Inspecteur van Financiën, gegeven op 12 Vu l'avis de l'Inspecteur des Finances donné le 12 Juillet 2023;
juli 2023; Op de voordracht van de Minister van Volksgezondheid, en op het advies Sur la proposition du Ministre de la Santé publique, et de l'avis des
van de in Raad vergaderde Ministers, Ministres qui en ont délibéré en Conseil,
Hebben Wij besloten en besluiten Wij : Nous avons arrêté et arrêtons :

Artikel 1.Worden benoemd, voor een termijn van vier jaar, tot lid van

Article 1er.Sont nommés, pour une durée de quatre ans, membres du

het Raadgevend Comité voor Bio-ethiek: Comité consultatif de Bioéthique :
1° in de hoedanigheid van vooraanstaanden uit de universitaire 1° en tant que personnalités issues des milieux universitaires :
kringen: a) Franstalig: a) d'expression française:
- Frank Devaux (plaatsvervanger: Patrick Miqueu); - Frank Devaux (suppléant : Patrick Miqueu) ;
- Florence Caeymaex (plaatsvervanger: Gilles Genicot); - Florence Caeymaex (suppléant : Gilles Genicot) ;
- Sébastien Van Drooghenbroeck (plaatsvervanger: Xavier Noël); - Sébastien Van Drooghenbroeck (suppléant : Xavier Noël) ;
- Geneviève Schamps (plaatsvervanger: Nicolas Monseu); - Geneviève Schamps (suppléant : Nicolas Monseu) ;
- Vincent Bonhomme (plaatsvervanger: Vincent Seutin); - Vincent Bonhomme (suppléant : Vincent Seutin) ;
- Laurent Houtekie (plaatsvervanger: Isabelle Scheers); - Laurent Houtekie (suppléant : Isabelle Scheers) ;
- Jacinthe Dancot (plaatsvervanger: Myriam Remmelink); - Jacinthe Dancot (suppléant : Myriam Remmelink) ;
- Katia Castetbon (plaatsvervanger: Murielle Surquin); - Katia Castetbon (suppléant : Murielle Surquin) ;
b) Nederlandstalig : b) d'expression néerlandaise :
- Ingrid Boone (plaatsvervanger: Pascal Borry); - Ingrid Boone (suppléant : Pascal Borry) ;
- Patrick Loobuyck (plaatsvervanger: Walter Weyns); - Patrick Loobuyck (suppléant : Walter Weyns) ;
- Johan Stuy (plaatsvervanger: Heidi Mertes); - Johan Stuy (suppléant : Heidi Mertes) ;
- Wim Pinxten (plaatsvervanger: Veerle Provoost); - Wim Pinxten (suppléant : Veerle Provoost) ;
- Joris Vandenberghe (plaatsvervanger: Helder De Schutter); - Joris Vandenberghe (suppléant : Helder De Schutter) ;
- Patrick Cras (plaatsvervanger: Silvia Lenaerts); - Patrick Cras (suppléant : Silvia Lenaerts) ;
- Nele Van den Noortgate (plaatsvervanger: Kristien Roelens); - Nele Van den Noortgate (suppléant : Kristien Roelens) ;
- Veerle Labarque (plaatsvervanger: Dominic Stoop); - Veerle Labarque (suppléant : Dominic Stoop) ;
2° Als praktiserende artsen in de geneeskunde: 2° En tant que docteurs en médecine en activité :
a) Franstalig : a) d'expression française :
- Marie-Françoise Meurisse (plaatsvervanger : Anne-Marie Claude); - Marie-Françoise Meurisse (suppléant : Anne-Marie Claude);
- Philippe Damoiseaux (plaatsvervanger : Christian Moulart); - Philippe Damoiseaux (suppléant : Christian Moulart);
- Samuël Leistedt (plaatsvervanger : France Lemaitre); - Samuël Leistedt (suppléant : France Lemaitre);
b) Nederlandstalig : b) d'expression néerlandaise :
- Paul Van Royen (plaatsvervanger: Christel De Pooter); - Paul Van Royen (suppléant : Christel De Pooter);
- An Haekens (plaatsvervanger: Martin Hiele); - An Haekens (suppléant : Martin Hiele);
- Renaat Peleman (plaatsvervanger: Hilde Van Kerckhoven); - Renaat Peleman (suppléant : Hilde Van Kerckhoven);
3° In de hoedanigheid van advocaat: 3° En tant qu'avocats :
a) Franstalig : a) d'expression française :
Philippe Lardinois (plaatsvervanger : Isabelle Reusens); Philippe Lardinois (suppléant : Isabelle Reusens) ;
b) Nederlandstalig b) d'expression néerlandaise
Veronique Van Asch (plaatsvervanger: Kathleen Vercraeye); Veronique Van Asch (suppléant : Kathleen Vercraeye) ;
4° In de hoedanigheid van magistraat: 4° En tant que magistrats :
a) Franstalig : a) d'expression française :
Marie-Noëlle Derèse (plaatsvervanger: Thierry Werts); Marie-Noëlle Derèse (suppléant : Thierry Werts) ;
b) Nederlandstalig : b) d'expression néerlandaise :
Etienne De Groot (plaatsvervanger: Kathleen Vandenberghe); Etienne De Groot (suppléant: Kathleen Vandenberghe) ;

Art. 2.Het koninklijk besluit van 30 oktober 2018 houdende benoeming

Art. 2.L'arrêté royal du 30 octobre 2018 portant nomination des

van de leden van het Raadgevend Comité voor Bio-ethiek wordt membres du Comité consultatif de Bioéthique est abrogé.
opgeheven.

Art. 3.Dit besluit treedt in werking de dag waarop het in het

Art. 3.Le présent arrêté entre en vigueur le jour de sa publication

Belgisch Staatsblad wordt bekendgemaakt. au Moniteur belge.

Art. 4.De minister bevoegd voor Volksgezondheid is belast met de

Art. 4.Le ministre qui a la Santé publique dans ses attributions est

uitvoering van dit besluit. chargé de l'exécution du présent arrêté.
Gegeven te Brussel, 24 september 2023. Donné à Bruxelles, le 24 septembre 2023.
FILIP PHILIPPE
Van Koningswege : Par le Roi :
De Minister van Volksgezondheid Le Ministre de la Santé publique
F. VANDENBROUCKE F. VANDENBROUCKE
^