← Terug naar "Koninklijk besluit tot benoeming van de leden van het bureau van de Nationale Raad voor Coöperatie, het Sociaal Ondernemerschap en de Landbouwonderneming "
| Koninklijk besluit tot benoeming van de leden van het bureau van de Nationale Raad voor Coöperatie, het Sociaal Ondernemerschap en de Landbouwonderneming | Arrêté royal portant nomination des membres du bureau du Conseil national de la Coopération, de l'Entrepreunariat social et de l'entreprise Agricole |
|---|---|
| FEDERALE OVERHEIDSDIENST ECONOMIE, K.M.O., MIDDENSTAND EN ENERGIE | SERVICE PUBLIC FEDERAL ECONOMIE, P.M.E., CLASSES MOYENNES ET ENERGIE |
| 24 OKTOBER 2021. - Koninklijk besluit tot benoeming van de leden van | 24 OCTOBRE 2021. - Arrêté royal portant nomination des membres du |
| het bureau van de Nationale Raad voor Coöperatie, het Sociaal | bureau du Conseil national de la Coopération, de l'Entrepreunariat |
| Ondernemerschap en de Landbouwonderneming | social et de l'entreprise Agricole |
| FILIP, Koning der Belgen, | PHILIPPE, Roi des Belges, |
| Aan allen die nu zijn en hierna wezen zullen, Onze Groet. | A tous, présents et à venir, Salut. |
| Gelet op de wet van 20 juli 1955 houdende instelling van een Nationale | Vu la loi du 20 juillet 1955 portant institution d'un Conseil national |
| Raad voor Coöperatie, het Sociaal Ondernemerschap en de | de la Coopération, de l'Entrepreunariat social et de l'entreprise |
| Landbouwonderneming, artikel 4, § 1, vervangen bij de wet van 12 juli | Agricole, l'article 4, § 1er, remplacé par la loi du 12 juillet 2013 ; |
| 2013; Gelet op het koninklijk besluit van 24 april 2014 tot vaststelling van | Vu l'arrêté royal du 24 avril 2014 déterminant la composition et le |
| de samenstelling en de werking van de Nationale Raad voor de | fonctionnement du Conseil national de la Coopération, l'article 4, |
| Coöperatie, artikel 4, eerste lid; | alinéa 1er ; |
| Gelet op alle voorstellen van kandidaten op dubbele lijsten die aan de | Vu toutes les propositions de candidatures qui ont été soumises au |
| Minister van Economie werden voorgelegd in overeenstemming met de wet | Ministre de l'Economie sur des listes doubles établie conformément à |
| van 20 juli 1990 ter bevordering van de evenwichtige aanwezigheid van | la loi du 20 juillet 1990 visant à promouvoir la présence équilibrée |
| mannen en vrouwen in organen met adviserende bevoegdheid; | d'hommes et de femmes dans les organes possédant une compétence d'avis |
| Gelet op dat er meer kandidaten waren dan in te vullen zetels en dat | ; Vu qu'il y avait plus de candidats que de sièges à pourvoir et que |
| de algemene vergadering van de Nationale Raad voor Coöperatie, het | l'assemblée générale du Conseil national de la Coopération, de |
| Sociaal Ondernemerschap en de Landbouwonderneming, bijgevolg, tot een | l'Entrepreunariat social et de l'entreprise Agricole a, par |
| stemming is overgegaan om een kandidatenlijst op te stellen; | conséquence, procédé à un vote pour établir une proposition de liste |
| Overwegende het koninklijk besluit van 11 oktober 2015 tot benoeming | de candidats ; Considérant l'arrêté royal du 11 octobre 2015 portant nomination des |
| van de leden van het bureau van de Nationale Raad voor de Coöperatie; | membres du bureau du Conseil national de la Coopération ; |
| Op de voordracht van de Minister van Economie, | Sur la proposition du Ministre de l'Economie, |
| Hebben Wij besloten en besluiten Wij : | Nous avons arrêté et arrêtons : |
Artikel 1.Worden tot leden van het bureau van de Nationale Raad voor |
Article 1er.Sont nommés membres du bureau du Conseil national de la |
| Coöperatie, het Sociaal Ondernemerschap en de Landbouwonderneming | Coopération, de l'Entrepreunariat social et de l'entreprise Agricole, |
| benoemd, voor een termijn van zes jaar, de hierna vermelde personen: | pour un délai de six ans, les personnes désignées ci-après : |
| 1° overeenkomstig de categorie bedoeld in artikel 4, § 1, 3°, van de | 1° conformément à la catégorie visée à l'article 4, § 1er, 3°, de la |
| wet van 20 juli 1955 houdende instelling van een Nationale Raad voor | loi du 20 juillet 1955 portant institution d'un Conseil national de la |
| Coöperatie, het Sociaal Ondernemerschap en de Landbouwonderneming: | Coopération, de l'Entrepreunariat social et de l'entreprise Agricole : |
| mevr. Sofie DONNEAUX; | Mme Sofie DONNEAUX ; |
| dhr. Guy VANDEPOEL; | M. Guy VANDEPOEL ; |
| mevr. Orphee MARIEN; | Mme Orphee MARIEN ; |
| dhr. Jacques DEBRY; | M. Jacques DEBRY ; |
| mevr. Valentine HUYS; | Mme Valentine HUYS ; |
| 2° overeenkomstig de categorie bedoeld in artikel 4, § 1, 4°, van de | 2° conformément à la catégorie visée à l'article 4, § 1er, 4°, de la |
| wet van 20 juli 1955 houdende instelling van een Nationale Raad voor | loi du 20 juillet 1955 portant institution d'un Conseil national de la |
| Coöperatie, het Sociaal Ondernemerschap en de Landbouwonderneming: | Coopération, de l'Entrepreunariat social et de l'entreprise Agricole : |
| dhr. Luc VANOIRBEEK; | M. Luc VANOIRBEEK ; |
| dhr. Bernard BAYOT; | M. Bernard BAYOT ; |
| dhr. Luc FRANCOIS; | M. Luc FRANCOIS ; |
| dhr. Martin RAUCENT; | M. Martin RAUCENT ; |
| mevr. Elisabeth DE RUDDER; | Mme Elisabeth DE RUDDER ; |
| 3° overeenkomstig de categorie bedoeld in artikel 4, § 1, 5°, van de | 3° conformément à la catégorie visée à l'article 4, § 1er, 5°, de la |
| wet van 20 juli 1955 houdende instelling van een Nationale Raad voor | loi du 20 juillet 1955 portant institution d'un Conseil national de la |
| Coöperatie, het Sociaal Ondernemerschap en de Landbouwonderneming: | Coopération, de l'Entrepreunariat social et de l'entreprise Agricole : |
| dhr. Joris CNOCKAERT; | M. Joris CNOCKAERT ; |
| dhr. Geert REYNIERS; | M. Geert REYNIERS ; |
| dhr. Stephan OLAERTS; | M. Stephan OLAERTS ; |
| 4° overeenkomstig de categorie bedoeld in artikel 4, § 1, 6°, van de | 4° conformément à la catégorie visée à l'article 4, § 1er, 6°, de la |
| wet van 20 juli 1955 houdende instelling van een Nationale Raad voor | loi du 20 juillet 1955 portant institution d'un Conseil national de la |
| Coöperatie, het Sociaal Ondernemerschap en de Landbouwonderneming: | Coopération, de l'Entrepreunariat social et de l'entreprise Agricole : |
| mevr. Anneleen DE SMET; | Mme Anneleen DE SMET ; |
| dhr. Mario HUSTINX; | M. Mario HUSTINX ; |
| dhr. John VANWYNSBERGHE; | M. John VANWYNSBERGHE ; |
| dhr. Adrien LOUIS; | M. Adrien LOUIS ; |
| mevr. Anne-Françoise RULMONT; | Mme Anne-Françoise RULMONT ; |
| dhr. Gilles DOULTRELEPONT; | M. Gilles DOULTRELEPONT ; |
| mevr. Nathalie DEVRIESE. | Mme Nathalie DEVRIESE. |
Art. 2.Dit besluit treedt in werking de dag waarop het in het |
Art. 2.Le présent arrêté entre en vigueur le jour de sa publication |
| Belgisch Staatsblad wordt bekendgemaakt. | au Moniteur belge. |
Art. 3.De minister bevoegd voor Economie is belast met de uitvoering |
Art. 3.Le ministre qui a l'Economie dans ses attributions est chargé |
| van dit besluit. | de l'exécution du présent arrêté. |
| Gegeven te Brussel, 24 oktober 2021. | Donné à Bruxelles, le 24 octobre 2021. |
| FILIP | PHILIPPE |
| Van Koningswege : | Par le Roi : |
| De Minister van Economie, | Le Ministre de l'Economie, |
| P.-Y. DERMAGNE | P.-Y. DERMAGNE |