← Terug naar "Koninklijk besluit tot wijziging van het koninklijk besluit van 12 oktober 2010 tot vaststelling van de erkenningsvoorwaarden en erkenningsprocedure voor uitgevers van maaltijd-, eco- of consumptiecheques in een elektronische vorm, tot uitvoering van de artikelen 183 tot 185 van de wet van 30 december 2009 houdende diverse bepalingen "
| Koninklijk besluit tot wijziging van het koninklijk besluit van 12 oktober 2010 tot vaststelling van de erkenningsvoorwaarden en erkenningsprocedure voor uitgevers van maaltijd-, eco- of consumptiecheques in een elektronische vorm, tot uitvoering van de artikelen 183 tot 185 van de wet van 30 december 2009 houdende diverse bepalingen | Arrêté royal modifiant l'arrêté royal du 12 octobre 2010 fixant les conditions d'agrément et la procédure d'agrément pour les éditeurs des titres-repas, éco-chèques et chèques consommations sous forme électronique, exécutant les articles 183 à 185 de la loi du 30 décembre 2009 portant des dispositions diverses |
|---|---|
| FEDERALE OVERHEIDSDIENST WERKGELEGENHEID, ARBEID EN SOCIAAL OVERLEG 24 MEI 2023. - Koninklijk besluit tot wijziging van het koninklijk besluit van 12 oktober 2010 tot vaststelling van de erkenningsvoorwaarden en erkenningsprocedure voor uitgevers van maaltijd-, eco- of consumptiecheques in een elektronische vorm, tot uitvoering van de artikelen 183 tot 185 van de wet van 30 december 2009 houdende diverse bepalingen FILIP, Koning der Belgen, Aan allen die nu zijn en hierna wezen zullen, Onze Groet. Gelet op de wet van 30 december 2009 houdende diverse bepalingen, | SERVICE PUBLIC FEDERAL EMPLOI, TRAVAIL ET CONCERTATION SOCIALE 24 MAI 2023. - Arrêté royal modifiant l'arrêté royal du 12 octobre 2010 fixant les conditions d'agrément et la procédure d'agrément pour les éditeurs des titres-repas, éco-chèques et chèques consommations sous forme électronique, exécutant les articles 183 à 185 de la loi du 30 décembre 2009 portant des dispositions diverses PHILIPPE, Roi des Belges, A tous, présents et à venir, Salut. Vu la loi du 30 décembre 2009 portant des dispositions diverses, |
| artikel 183, laatstelijk gewijzigd bij de wet van 24 mei 2023, artikel | l'article 183, modifié en dernier lieu par la loi du 24 mai 2023, |
| 184, laatstelijk gewijzigd bij de wet van 31 juli 2020, en artikel | l'article 184, modifié en dernier lieu par la loi du 31 juillet 2020, |
| 185, gewijzigd bij de wetten van 20 juli 2015 en van 31 juli 2020; | et l'article 185, modifié par les lois du 20 juillet 2015 et du 31 |
| juillet 2020 ; | |
| Gelet op de wet van 18 juli 2021 houdende tijdelijke | Vu la loi du 18 juillet 2021 portant des mesures de soutien |
| ondersteuningsmaatregelen ten gevolge van de COVID-19-pandemie, | temporaires en raison de la pandémie du COVID-19, l'article 61, |
| artikel 61, gewijzigd bij de wet van 24 mei 2023; | modifié par la loi du 24 mai 2023 ; |
| Gelet op het koninklijk besluit van 12 oktober 2010 tot vaststelling | Vu l'arrêté royal du 12 octobre 2010 fixant les conditions d'agrément |
| van de erkenningsvoorwaarden en erkenningsprocedure voor uitgevers van | et la procédure d'agrément pour les éditeurs des titres-repas, |
| maaltijd-, eco- of consumptiecheques in een elektronische vorm, tot | éco-chèques et chèques consommations sous forme électronique, |
| uitvoering van de artikelen 183 tot 185 van de wet van 30 december | exécutant les articles 183 à 185 de la loi du 30 décembre 2009 portant |
| 2009 houdende diverse bepalingen; | des dispositions diverses ; |
| Gelet op het advies van de Inspecteur van Financiën, gegeven op 16 december 2022; | Vu l'avis de l'Inspecteur des finances, donné le 16 décembre 2022 ; |
| Gelet op de akkoordbevinding van de Staatssecretaris voor Begroting, d.d. 22 december 2022; | Vu l'accord de la Secrétaire d'Etat au Budget, donné le 22 décembre |
| Gelet op het advies nr. 2.349 van de Nationale Arbeidsraad, gegeven op | 2022; |
| 24 januari 2023; | Vu l'avis n° 2.349 du Conseil national du travail, donné le 24 janvier 2023; |
| Gelet op het advies nr. 896-2023 van de Hoge Raad voor de | Vu l'avis n° 896-2023 du Conseil Supérieur des Indépendants et des |
| Zelfstandigen en de KMO, gegeven op 7 februari 2023; | PME, donné le 7 février 2023 ; |
| Gelet op het advies nr. 2023-0380 van de bijzondere raadgevende | Vu l'avis n° 2023-0380 de la Commission consultative spéciale |
| commissie Verbruik, gegeven op 14 februari 2023; | Consommation, donné le 14 février 2023 ; |
| Gelet op het advies nr. 50/2023 van de Gegevensbeschermingsautoriteit, | Vu l'avis n° 50/2023 de l'Autorité de protection des données, donné le |
| gegeven op 9 maart 2023; | 9 mars 2023 ; |
| Gelet op de impactanalyse van de regelgeving, uitgevoerd | Vu l'analyse d'impact de la réglementation réalisée conformément aux |
| overeenkomstig de artikelen 6 en 7 van de wet van 15 december 2013 | articles 6 et 7 de la loi du 15 décembre 2013 portant des dispositions |
| houdende diverse bepalingen inzake administratieve vereenvoudiging; | diverses concernant la simplification administrative ; |
| Gelet op advies 73.147/1 van de Raad van State, gegeven op 10 maart | Vu l'avis n° 73.147/1 du Conseil d'Etat, donné le 10 mars 2023 en |
| 2023, met toepassing van artikel 84, § 1, eerste lid, 2°, van de | application de l'article 84, § 1er, alinéa 1er, 2°, des lois sur le |
| wetten op de Raad van State, gecoördineerd op 12 januari 1973; | Conseil d'Etat, coordonnées le 12 janvier 1973 ; |
| Op de voordracht van de Minister van Economie en op het advies van de | Sur la proposition du Ministre de l'Economie et de l'avis des |
| in Raad vergaderde Ministers, | Ministres qui en ont délibéré en Conseil, |
| Hebben Wij besloten en besluiten Wij : | Nous avons arrêté et arrêtons : |
Artikel 1.In artikel 2 van het koninklijk besluit van 12 oktober 2010 |
Article 1er.Dans l'article 2 de l'arrêté royal du 12 octobre 2010 |
| tot vaststelling van de erkenningsvoorwaarden en erkenningsprocedure | fixant les conditions d'agrément et la procédure d'agrément pour les |
| voor uitgevers van maaltijd-, eco- of consumptiecheques in een | éditeurs des titres-repas, éco-chèques et chèques consommations sous |
| elektronische vorm, tot uitvoering van artikelen 183 tot 185 van de | forme électronique, exécutant les articles 183 à 185 de la loi du 30 |
| wet van 30 december 2009 houdende diverse bepalingen, laatstelijk | décembre 2009 portant des dispositions diverses, modifié en dernier |
| gewijzigd bij het koninklijk besluit van 31 maart 2022, worden de | lieu par l'arrêté du 31 mars 2022, les modifications suivantes sont |
| volgende wijzigingen aangebracht: | apportées : |
| a) in de bepaling onder 6°, worden de woorden "De consumptiecheque en | a) dans le 6°, les mots « Le chèque consommation et la prime corona » |
| de coronapremie" vervangen door de woorden "De consumptiecheque, de | sont remplacés par les mots « Le chèque consommation, la prime corona |
| coronapremie en de koopkrachtpremie"; | et la prime pouvoir d'achat » ; |
| b) een bepaling onder 7° ter wordt ingevoegd, luidende: | b) un 7° ter est inséré, rédigé comme suit : |
| "7° ter. Overeenkomstig artikel 19quinquies, § 5, van het voormelde | « 7° ter. Conformément à l'article 19quinquies, § 5, de l'arrêté royal |
| koninklijk besluit van 28 november 1969, is de koopkrachtpremie geldig | du 28 novembre 1969 précité, la prime pouvoir d'achat est valable |
| tot en met 31 december 2024;". | jusqu'au 31 décembre 2024 inclus ; ». |
Art. 2.In hoofdstuck III van hetzelfde besluit, wordt een artikel 6/3 |
Art. 2.Dans le chapitre III du même arrêté, il est inséré un article |
| ingevoegd, luidende: | 6/3 rédigé comme suit : |
| " Art. 6/3.In afwijking van de artikelen 5 en 6 worden, voor wat |
« Art. 6/3.Par dérogation aux articles 5 et 6, pour ce qui concerne |
| betreft de uitgifte van elektronische koopkrachtpremies, de uitgevers | l'émission des primes pouvoir d'achat électroniques, les éditeurs qui |
| die reeds een erkenning gekregen hebben voor de uitgifte van | ont déjà été agréés à émettre des titres-repas, des éco-chèques ou des |
| elektronische maaltijd-, eco- of consumptiecheques of van de | chèques consommation électroniques, ou des primes corona électroniques |
| elektronische coronapremies van rechtswege erkend. | sont agréés de plein droit. |
| De erkenning van rechtswege geldt enkel indien de uitgevers bedoeld in | L'agrément de plein droit n'est valable que si les éditeurs visés à |
| het eerste lid binnen de maand na de inwerkingtreding van de wet van | l'alinéa 1er présentent au ministre qui a l'Economie dans ses |
| 24 mei 2023 houdende maatregelen inzake het loonoverleg voor de | attributions, dans le mois suivant l'entrée en vigueur de la loi du 24 |
| periode 2023-2024 een dossier bezorgen aan de minister bevoegd voor | mai 2023 portant des mesures en matière de négociation salariale pour |
| Economie waarin wordt aangetoond dat aan alle erkenningsvoorwaarden | la période 2023-2024, un dossier démontrant que toutes les conditions |
| van artikel 2 van dit besluit is voldaan.". | de reconnaissance énoncées à l'article 2 du présent arrêté sont remplies. ». |
Art. 3.Dit besluit treedt in werking op 1 mei 2023. |
Art. 3.Le présent arrêté entre en vigueur le 1er mai 2023. |
Art. 4.De minister bevoegd voor Economie is belast met de uitvoering |
Art. 4.Le ministre qui a l'Economie dans ses attributions est chargé |
| van dit besluit. | de l'exécution du présent arrêté. |
| Gegeven te Brussel, 24 mei 2023. | Donné à Bruxelles, le 24 mai 2023. |
| FILIP | PHILIPPE |
| Van Koningswege : | Par le Roi : |
| De Minister van Economie, | Le Ministre de l'Economie, |
| P.-Y. DERMAGNE | P.-Y. DERMAGNE |