| Koninklijk besluit waarbij algemeen verbindend wordt verklaard de collectieve arbeidsovereenkomst van 29 september 2023, gesloten in het Paritair Comité voor de orthopedische technologieën, betreffende opleiding | Arrêté royal rendant obligatoire la convention collective de travail du 29 septembre 2023, conclue au sein de la Commission paritaire pour les technologies orthopédiques, concernant la formation |
|---|---|
| FEDERALE OVERHEIDSDIENST WERKGELEGENHEID, ARBEID EN SOCIAAL OVERLEG | SERVICE PUBLIC FEDERAL EMPLOI, TRAVAIL ET CONCERTATION SOCIALE |
| 24 MAART 2024. - Koninklijk besluit waarbij algemeen verbindend wordt | 24 MARS 2024. - Arrêté royal rendant obligatoire la convention |
| verklaard de collectieve arbeidsovereenkomst van 29 september 2023, | collective de travail du 29 septembre 2023, conclue au sein de la |
| gesloten in het Paritair Comité voor de orthopedische technologieën, | Commission paritaire pour les technologies orthopédiques, concernant |
| betreffende opleiding (1) | la formation (1) |
| FILIP, Koning der Belgen, | PHILIPPE, Roi des Belges, |
| Aan allen die nu zijn en hierna wezen zullen, Onze Groet. | A tous, présents et à venir, Salut. |
| Gelet op de wet van 5 december 1968 betreffende de collectieve | Vu la loi du 5 décembre 1968 sur les conventions collectives de |
| arbeidsovereenkomsten en de paritaire comités, inzonderheid op artikel 28; | travail et les commissions paritaires, notamment l'article 28; |
| Gelet op het verzoek van het Paritair Comité voor de orthopedische | Vu la demande de la Commission paritaire pour les technologies |
| technologieën; | orthopédiques; |
| Op de voordracht van de Minister van Werk, | Sur la proposition du Ministre du Travail, |
| Hebben Wij besloten en besluiten Wij : | Nous avons arrêté et arrêtons : |
Artikel 1.Algemeen verbindend wordt verklaard de als bijlage |
Article 1er.Est rendue obligatoire la convention collective de |
| overgenomen collectieve arbeidsovereenkomst van 29 september 2023, | travail du 29 septembre 2023, reprise en annexe, conclue au sein de la |
| gesloten in het Paritair Comité voor de orthopedische technologieën, | Commission paritaire pour les technologies orthopédiques, concernant |
| betreffende opleiding. | la formation. |
Art. 2.De minister bevoegd voor Werk is belast met de uitvoering van |
Art. 2.Le ministre qui a le Travail dans ses attributions est chargé |
| dit besluit. | de l'exécution du présent arrêté. |
| Gegeven te Brussel, 24 maart 2024. | Donné à Bruxelles, le 24 mars 2024. |
| FILIP | PHILIPPE |
| Van Koningswege : | Par le Roi : |
| De Minister van Werk, | Le Ministre du Travail, |
| P.-Y. DERMAGNE | P.-Y. DERMAGNE |
| _______ | _______ |
| Nota | Note |
| (1) Verwijzing naar het Belgisch Staatsblad : | (1) Référence au Moniteur belge : |
| Wet van 5 december 1968, Belgisch Staatsblad van 15 januari 1969. | Loi du 5 décembre 1968, Moniteur belge du 15 janvier 1969. |
| Bijlage | Annexe |
| Paritair Comité voor de orthopedische technologieën | Commission paritaire pour les technologies orthopédiques |
| Collectieve arbeidsovereenkomst van 29 september 2023 | Convention collective de travail du 29 septembre 2023 |
| Opleiding (Overeenkomst geregistreerd op 30 oktober 2023 onder het | Formation (Convention enregistrée le 30 octobre 2023 sous le numéro |
| nummer 183383/CO/340) | 183383/CO/340) |
| Kader | Cadre |
| Deze collectieve arbeidsovereenkomst is gesloten in uitvoering van | Cette convention collective de travail est conclue en exécution de |
| hoofdstuk 12 van de wet van 3 oktober 2022 houdende diverse | chapitre 12 de la loi du 3 octobre 2022 portant des dispositions |
| arbeidsbepalingen. | diverses relatives au travail. |
| Toepassingsgebied | Champ d'application |
Artikel 1.Deze collectieve arbeidsovereenkomst is van toepassing op |
Article 1er.Cette convention collective de travail s'applique aux |
| de werkgevers en op de werknemers van de ondernemingen die onder het | employeurs et aux travailleurs des entreprises qui ressortissent à la |
| Paritair Comité voor orthopedische technologieën, met uitzondering van | Commission paritaire pour les technologies orthopédiques, à |
| de ondernemingen die minder dan 20 werknemers tewerkstellen, berekend | l'exclusion des entreprises occupant moins de 20 travailleurs, calculé |
| overeenkomstig artikel 50, § 2 van de wet van 3 oktober 2022 houdende | conformément à l'article 50, § 2 de la loi du 3 octobre 2022 portant |
| diverse arbeidsbepalingen. | des dispositions diverses relatives au travail. |
| Groeipad | Trajectoire de croissance |
Art. 2.§ 1. Het individueel krediet voor het opleidingsrecht wordt |
Art. 2.§ 1er. Le crédit individuel du droit à la formation sera |
| overeenkomstig het volgende groeipad ingevoerd : | introduit selon la trajectoire de croissance suivante : |
| - In 2023, 2024 en 2025 : een krediet van 3 opleidingsdagen per jaar | - En 2023, 2024 et 2025 : un crédit de 3 jours de formation par an |
| voor een voltijds tewerkgestelde arbeider; | pour un ouvrier à temps plein; |
| - In 2026, 2027 en 2028 : een krediet van 4 opleidingsdagen per jaar | - En 2026, 2027 et 2028 : un crédit de 4 jours de formation par an |
| voor een voltijds tewerkgestelde arbeider; | pour un ouvrier à temps plein; |
| - Vanaf 2030 : een krediet van 5 opleidingsdagen per jaar voor een | - A partir de 2030 : un crédit de 5 jours de formation par an pour un |
| voltijds tewerkgestelde arbeider. | ouvrier à temps plein. |
| § 2. Het aantal opleidingsdagen per jaar is pro rata het arbeidsregime | § 2. Le nombre de jours de formation par an est au prorata du régime |
| en het aantal dagen tewerkstelling tijdens het kalenderjaar, berekend | de travail et le nombre de jours de travail d'occupation pendant |
| overeenkomstig artikel 50, § 3 van de wet van 3 oktober 2022. | l'année civile, calculé conformément à l'article 50, § 3 de la loi du |
| § 3. Alle andere modaliteiten van het individueel opleidingsrecht worden uitgewerkt op ondernemingsniveau met naleving van de wet van 3 oktober 2022. Diverse bepalingen Art. 3.§ 1. Deze collectieve arbeidsovereenkomst heeft uitwerking met ingang van 1 januari 2023 en is gesloten voor onbepaalde duur. § 2. Elke partij kan deze collectieve arbeidsovereenkomst opzeggen met een betekende opzegging van zes maanden aan de voorzitter van het Paritair Comité voor de orthopedische technologieën. Art. 4.De ondertekenende vakorganisaties verbinden zich ertoe om tijdens de geldigheidsduur van deze collectieve arbeidsovereenkomst, geen bijkomende eisen te stellen op het niveau van het paritair comité en van de ondernemingen in verband met de materies die in deze collectieve arbeidsovereenkomst zijn vervat. Gezien om te worden gevoegd bij het koninklijk besluit van 24 maart 2024. De Minister van Werk, |
3 octobre 2022. § 3. Toutes les autres modalités du droit individuel à la formation sont élaborées au niveau de l'entreprise conformément à la loi du 3 octobre 2022. Dispositions diverses Art. 3.§ 1er. Cette convention collective de travail produit ses effets à partir du 1er janvier 2023 et est conclue pour une durée indéterminée. § 2. Chaque partie peut dénoncer cette convention collective de travail moyennant un préavis notifié de six mois au président de la Commission paritaire pour les technologies orthopédiques. Art. 4.Les organisations signataires s'engagent à ne pas introduire pendant la durée de validité de cette convention collective de travail, des revendications supplémentaires au niveau de la commission paritaire et des entreprises concernant les matières reprises dans la présente convention collective de travail. Vu pour être annexé à l'arrêté royal du 24 mars 2024. Le Ministre du Travail, |
| P.-Y. DERMAGNE | P.-Y. DERMAGNE |