| Koninklijk besluit houdende toekenning van het gouden, zilveren of bronzen erekenteken van Laureaat van de Arbeid van België en van de ster van Cadet van de Arbeid van België - Landbouw- en voedingsnijverheden | Arrêté royal portant attribution de l'insigne d'honneur d'or, d'argent ou de bronze de Lauréat du Travail de Belgique et de l'étoile de Cadet du Travail de Belgique - Industries agricoles et alimentaires |
|---|---|
| MINISTERIE VAN ECONOMISCHE ZAKEN EN MINISTERIE VAN TEWERKSTELLING EN | MINISTERE DES AFFAIRES ECONOMIQUES ET MINISTERE DE L'EMPLOI ET DU |
| ARBEID | TRAVAIL |
| 24 JUNI 1999. - Koninklijk besluit houdende toekenning van het gouden, | 24 JUIN 1999. - Arrêté royal portant attribution de l'insigne |
| zilveren of bronzen erekenteken van Laureaat van de Arbeid van België | d'honneur d'or, d'argent ou de bronze de Lauréat du Travail de |
| en van de ster van Cadet van de Arbeid van België - Landbouw- en | Belgique et de l'étoile de Cadet du Travail de Belgique - Industries |
| voedingsnijverheden | agricoles et alimentaires |
| ALBERT II, Koning der Belgen, | ALBERT II, Roi des Belges, |
| Aan allen die nu zijn en hierna wezen zullen, Onze Groet. | A tous, présents et à venir, Salut. |
| Gelet op het besluit van de Regent van 12 november 1948, houdende | Vu l'arrêté du Régent du 12 novembre 1948, définissant les modèles |
| nadere omschrijving van de officiële modellen der erekentekens van de Arbeid; | officiels des insignes d'honneur du Travail; |
| Gelet op het koninklijk besluit van 31 juli 1954, houdende goedkeuring | Vu l'arrêté royal du 31 juillet 1954, portant approbation des statuts |
| der statuten van de Instelling van openbaar nut genoemd "Koninklijk | de l'établissement d'utilité publique dénommé "Institut Royal des |
| Instituut der Eliten van de Arbeid van België, Albert I - Nationale | Elites du Travail de Belgique, Albert Ier - Expositions nationales du |
| Arbeidstentoonstellingen"; | Travail"; |
| Gelet op het advies van het bevoegd Nationaal Comité, gegeven op 23 | Vu l'avis du Comité National compétent, donné le 23 mars 1999; |
| maart 1999; Gelet op het advies van de Commissaris-generaal der Regering bij het | |
| Koninklijk Instituut der Eliten van de Arbeid van België, gegeven op | Vu l'avis du Commissaire général du Gouvernement près l'Institut Royal |
| 13 april 1999; | des Elites du Travail de Belgique, donné le 13 avril 1999; |
| Op de voordracht van Onze Vice-Eerste Minister en Minister van | Sur la proposition de Notre Vice-Premier Ministre et Ministre de |
| Economie en van Onze Minister van Tewerkstelling en Arbeid, | l'Economie et de Notre Ministre de l'Emploi et du Travail, |
| Hebben Wij besloten en besluiten Wij : | Nous avons arrêté et arrêtons : |
Artikel 1.Het gouden erekenteken van Laureaat van de Arbeid van |
Article 1er.L'insigne d'honneur d'or de Lauréat du Travail de |
| België wordt, wegens hun sociale activiteiten op het professionele | Belgique est attribué, en raison de leurs activités sociales sur le |
| vlak, toegekend aan de hieronder vermelde personen, die reeds | plan professionnel, aux personnes dénommées ci-après, qui sont déjà |
| titularis zijn van het zilveren en het bronzen erekenteken : | titulaires des insignes d'honneur d'argent et de bronze : |
| BROUWERIJ | BRASSERIE |
| De Baets, Albert A., Schaerbeek. | De Baets, Albert A., Schaerbeek. |
| Demunter, Pierre, Dilbeek. | Demunter, Pierre, Dilbeek. |
| Mellaerts, Felix M.J., Leuven. | Mellaerts, Felix M.J., Leuven. |
| Vanautgaerden, Willy L.D., Leuven. | Vanautgaerden, Willy L.D., Leuven. |
| CHOCOLADE, SUIKERBAKKERIJ | CHOCOLATERIE, CONFISERIE |
| D'Hoker, André, Zottegem. | D'Hoker, André, Zottegem. |
| Van den Wyngaerde, Alfons, Zele. | Van den Wyngaerde, Alfons, Zele. |
| Van Haudt, Paul J.A.B., Lebbeke. | Van Haudt, Paul J.A.B., Lebbeke. |
| Van Haudt, Remi A., Lebbeke. | Van Haudt, Remi A., Lebbeke. |
| JAM, APPELDEEG, INGELEGDE EN VERKONFIJTE VRUCHTEN | CONFITURES, PATES DE POMMES, CONSERVES DE FRUITS, FRUITS CONFITS |
| Loroy, Jacques F.M.G., Ohey. | Loroy, Jacques F.M.G., Ohey. |
| Tardif, Roger R.G., Namur. | Tardif, Roger R.G., Namur. |
| Vermeeren, Osvald J., Namur. | Vermeeren, Osvald J., Namur. |
| CONSERVEN VAN GROENTEN | CONSERVES DE LEGUMES |
| Barbion, Noël T.C., Wetteren. | Barbion, Noël T.C., Wetteren. |
| ZUIVELINDUSTRIE (MELKERIJ, BOTER- en KAASFABRICATIE, ROOMIJS) | LAITERIE, BEURRERIE, FROMAGERIE, CREMES GLACEES |
| Beelprez, André J., Moorslede. | Beelprez, André J., Moorslede. |
| Buyck Jean L.R., Rotselaar. | Buyck Jean L.R., Rotselaar. |
| Debeir, Daniël C.C., Zonnebeke. | Debeir, Daniël C.C., Zonnebeke. |
| Defever, Jacques A., Moorslede. | Defever, Jacques A., Moorslede. |
| Delefortrie, Paul E.J., Lo-Reninge. | Delefortrie, Paul E.J., Lo-Reninge. |
| Ghijs, Romain R.J., Zwalm. | Ghijs, Romain R.J., Zwalm. |
| Huys, Marcel G.T., Kruishoutem. | Huys, Marcel G.T., Kruishoutem. |
| Mahieu, Frans A.M., Anzegem. | Mahieu, Frans A.M., Anzegem. |
| Salomez, Antoon, Zonnebeke. | Salomez, Antoon, Zonnebeke. |
| Tempelaere, Hubert J.R., Aalter. | Tempelaere, Hubert J.R., Aalter. |
| Vanden Abeele, Adrien J.O., Moorslede. | Vanden Abeele, Adrien J.O., Moorslede. |
| Verbrugghe, Pierre G.A., Langemark-Poelkapelle. | Verbrugghe, Pierre G.A., Langemark-Poelkapelle. |
| GRONDSTOFFEN | MATIERES PREMIERES |
| Cornelis, Jean Baptiste A., Beersel. | Cornelis, Jean Baptiste A., Beersel. |
| MAALDERIJ | MEUNERIE |
| Op de Heyde, Henri V.F., Bornem. | Op de Heyde, Henri V.F., Bornem. |
| Van Malderen, Edgard A., Kampenhout. | Van Malderen, Edgard A., Kampenhout. |
| DEEGWAREN | PATES ALIMENTAIRES |
| Dedeyne, Raoul A.M., Hooglede. | Dedeyne, Raoul A.M., Hooglede. |
| VLEESNIJVERHEID | INDUSTRIE DE LA VIANDE |
| De Waele, Daniël C., Lovendegem. | De Waele, Daniël C., Lovendegem. |
| De Weirdt, Ignaas R., Lovendegem. | De Weirdt, Ignaas R., Lovendegem. |
| Maes, Bruno W.H., Brugge. | Maes, Bruno W.H., Brugge. |
| Verhaege, Roger B., Lovendegem. | Verhaege, Roger B., Lovendegem. |
| Vermeulen, Gustaaf, Gent. | Vermeulen, Gustaaf, Gent. |
| AZIJNBROUWERIJ | VINAIGRERIE |
| Dothey, Jean Paul M.G., Wavre. | Dothey, Jean Paul M.G., Wavre. |
Art. 2.Het zilveren erekenteken van Laureaat van de Arbeid van België |
Art. 2.L'insigne d'honneur d'argent de Lauréat du Travail de Belgique |
| wordt toegekend aan de hieronder vermelde personen, die sedert ten | est attribué aux personnes, dénommées ci-après, qui sont depuis au |
| minste vijf jaar titularis zijn van het bronzen erekenteken en het | moins cinq ans titulaires de l'insigne d'honneur de bronze et qui ont |
| bewijs hebben geleverd een verruimde beroepsbekwaamheid te hebben | fourni la preuve d'avoir acquis une qualification professionnelle |
| verworven : | élargie : |
| BISCUITBAKKERIJ, BESCHUITEN, PEPERKOEK | BISCUITERIE, BISCOTTES, PAINS D'EPICES |
| Chaineux, Josiane M.C., Verviers. | Chaineux, Josiane M.C., Verviers. |
| De Belder, Godelieve S.F., Steenokkerzeel. | De Belder, Godelieve S.F., Steenokkerzeel. |
| De Mulder, Erna C.F., Mechelen. | De Mulder, Erna C.F., Mechelen. |
| Grandjean, Maggy M.C.J., Verviers. | Grandjean, Maggy M.C.J., Verviers. |
| Kaye, Georges F.J.P., Theux. | Kaye, Georges F.J.P., Theux. |
| Longton, Marie T.E.J., Pepinster. | Longton, Marie T.E.J., Pepinster. |
| Pitz, Albert R.A.C., Jalhay. | Pitz, Albert R.A.C., Jalhay. |
| Van Echelpoel, Marleen M.J., Lille. | Van Echelpoel, Marleen M.J., Lille. |
| Van Laer, Paul J.M., Kasterlee. | Van Laer, Paul J.M., Kasterlee. |
| Van Quaethem, Daniël A.J., Kaprijke. | Van Quaethem, Daniël A.J., Kaprijke. |
| Verboven, Marcel M.M., Westerlo. | Verboven, Marcel M.M., Westerlo. |
| Verwimp, Godelieva P.J.J., Edegem. | Verwimp, Godelieva P.J.J., Edegem. |
| Zoccolante, Roberto, Welkenraedt. | Zoccolante, Roberto, Welkenraedt. |
| BROUWERIJ | BRASSERIE |
| Caluwaerts, Jan J.A., Merchtem. | Caluwaerts, Jan J.A., Merchtem. |
| Daelman, François H., Lede. | Daelman, François H., Lede. |
| De Herdt, Raymond D.F., Rumst. | De Herdt, Raymond D.F., Rumst. |
| De Neef, Louis, Ternat. | De Neef, Louis, Ternat. |
| Duponcelle, Willy M.A.L., Schaerbeek. | Duponcelle, Willy M.A.L., Schaerbeek. |
| Flory, Georges, Mechelen. | Flory, Georges, Mechelen. |
| Luycx, Rudy L.C.R., Aalst. | Luycx, Rudy L.C.R., Aalst. |
| Mampaey, Charles, Kontich. | Mampaey, Charles, Kontich. |
| Reyniers, Hugo F.P., Kontich. | Reyniers, Hugo F.P., Kontich. |
| Steegmans, Johny J.A.L., Hasselt. | Steegmans, Johny J.A.L., Hasselt. |
| Vaes, Jean P.C., Forest. | Vaes, Jean P.C., Forest. |
| Vindevoghel, Joannes, Erpe-Mere. | Vindevoghel, Joannes, Erpe-Mere. |
| CHOCOLADE, SUIKERBAKKERIJ | CHOCOLATERIE, CONFISERIE |
| Boonman, Maria E., Malle. | Boonman, Maria E., Malle. |
| Bruyland, Johnny G., Aalst. | Bruyland, Johnny G., Aalst. |
| Goris, Frans, Begijnendijk. | Goris, Frans, Begijnendijk. |
| Hames, Marie-Claire J.L.J., Welkenraedt. | Hames, Marie-Claire J.L.J., Welkenraedt. |
| Heyvaert, Gustaaf G., Lebbeke. | Heyvaert, Gustaaf G., Lebbeke. |
| Leemans, Maurice A., Haaltert. | Leemans, Maurice A., Haaltert. |
| Mathys, Paul P., Dendermonde. | Mathys, Paul P., Dendermonde. |
| Peirlinck, Robert A.N., Aalst. | Peirlinck, Robert A.N., Aalst. |
| Pessemier, Pieter C., Lebbeke. | Pessemier, Pieter C., Lebbeke. |
| Ravyts, Lucretia J., Lebbeke. | Ravyts, Lucretia J., Lebbeke. |
| Van Cauter, Jozef C., Lebbeke. | Van Cauter, Jozef C., Lebbeke. |
| Van Damme, Marc Emiel, Kortrijk. | Van Damme, Marc Emiel, Kortrijk. |
| Van den Abbeele, André, Lebbeke. | Van den Abbeele, André, Lebbeke. |
| Van den Steen, Benoni J., Lebbeke. | Van den Steen, Benoni J., Lebbeke. |
| Van Geert, Gilbert, Aalst. | Van Geert, Gilbert, Aalst. |
| Vermeir, François L.M.A., Dendermonde. | Vermeir, François L.M.A., Dendermonde. |
| JAM, APPELDEEG, INGELEGDE EN VERKONFIJTE VRUCHTEN | CONFITURES, PATES DE POMMES, CONSERVES DE FRUITS, FRUITS CONFITS |
| Adesione, Concetta, Châtelet. | Adesione, Concetta, Châtelet. |
| Barvaux, Flora L.G., Namur. | Barvaux, Flora L.G., Namur. |
| Caruso, Concetta, Profondeville. | Caruso, Concetta, Profondeville. |
| Coulon, Annie M.G., Sombreffe. | Coulon, Annie M.G., Sombreffe. |
| Demarcin, Jean Pierre M.J.M., Eghezée. | Demarcin, Jean Pierre M.J.M., Eghezée. |
| Konakci, Havva, Namur. | Konakci, Havva, Namur. |
| Konakci, Süleyman, Namur. | Konakci, Süleyman, Namur. |
| Mazzara, Giuseppina, Farciennes. | Mazzara, Giuseppina, Farciennes. |
| Mazzara, Grazia, Farciennes. | Mazzara, Grazia, Farciennes. |
| Mazzara, Rosa, Farciennes. | Mazzara, Rosa, Farciennes. |
| Mazzara, Sebastiana, Farciennes. | Mazzara, Sebastiana, Farciennes. |
| Montino, Fiorda L., Sombreffe. | Montino, Fiorda L., Sombreffe. |
| Montino, Grasiella, Assesse. | Montino, Grasiella, Assesse. |
| Pauwels, Jean Claude R.C.G., Namur. | Pauwels, Jean Claude R.C.G., Namur. |
| Piret, Claude A.A.G., Profondeville. | Piret, Claude A.A.G., Profondeville. |
| Remy, Andrée R.J.G., Namur. | Remy, Andrée R.J.G., Namur. |
| Roulin, Nadine M.J.G., Floreffe. | Roulin, Nadine M.J.G., Floreffe. |
| Servotte, André M.J.L., Namur. | Servotte, André M.J.L., Namur. |
| Simonin, Brigitte C.G., Fosses-la-Ville. | Simonin, Brigitte C.G., Fosses-la-Ville. |
| Spinnoy, Joanna M.L., Namur. | Spinnoy, Joanna M.L., Namur. |
| Traina, Carméla, Jemeppe-sur-Sambre. | Traina, Carméla, Jemeppe-sur-Sambre. |
| DRINKWATERS EN LIMONADES | EAUX DE BOISSON ET LIMONADES |
| Triest, William H., Denderleeuw. | Triest, William H., Denderleeuw. |
| ZUIVELINDUSTRIE (MELKERIJ, BOTER- EN KAASFABRICATIE, ROOMIJS) | LAITERIE, BEURRERIE, FROMAGERIE, CREMES GLACEES |
| Anseeuw, Etienne A.M., Beveren. | Anseeuw, Etienne A.M., Beveren. |
| Boone, Rita M.R.F., Lo-Reninge. | Boone, Rita M.R.F., Lo-Reninge. |
| Claerebout, Jean-Pierre A., Zonnebeke. | Claerebout, Jean-Pierre A., Zonnebeke. |
| Claeys, Rudy A., Moorslede. | Claeys, Rudy A., Moorslede. |
| Claeys, Willy F., Moorslede. | Claeys, Willy F., Moorslede. |
| Costenoble, Marleine C.S., Koekelare. | Costenoble, Marleine C.S., Koekelare. |
| Courtens, Maria J., Langemark-Poelkapelle. | Courtens, Maria J., Langemark-Poelkapelle. |
| Debuf, Gilbert C., Moorslede. | Debuf, Gilbert C., Moorslede. |
| De Cort, Roger T.L., Beveren. | De Cort, Roger T.L., Beveren. |
| De Gryse, Lea M.E., Houthulst. | De Gryse, Lea M.E., Houthulst. |
| Deklerck, Walther R., Diksmuide. | Deklerck, Walther R., Diksmuide. |
| De Leeuw, Antoon O., Temse. | De Leeuw, Antoon O., Temse. |
| Delriviere, Claudy F., Binche. | Delriviere, Claudy F., Binche. |
| Demeulenaere, Joseph F.B., Langemark-Poelkapelle. | Demeulenaere, Joseph F.B., Langemark-Poelkapelle. |
| De Moor, Etienne P., Wetteren. | De Moor, Etienne P., Wetteren. |
| De Nijs, Clement J.M., Beveren. | De Nijs, Clement J.M., Beveren. |
| Denolf, Jozef A.R., Roeselare. | Denolf, Jozef A.R., Roeselare. |
| De Ruwe, Johan J.C., Torhout. | De Ruwe, Johan J.C., Torhout. |
| De Saegher, André G.M., Sint-Niklaas. | De Saegher, André G.M., Sint-Niklaas. |
| De Schepper, Marcel I., Beveren. | De Schepper, Marcel I., Beveren. |
| Desomer, Roland I.C., Heuvelland. | Desomer, Roland I.C., Heuvelland. |
| Dewachter, Carine A.M.L., Langemark-Poelkapelle. | Dewachter, Carine A.M.L., Langemark-Poelkapelle. |
| Dochy, Marcel N., Houthulst. | Dochy, Marcel N., Houthulst. |
| Foncke, Luc J.R., Zwijndrecht. | Foncke, Luc J.R., Zwijndrecht. |
| Ghyselen, Regine S.C., Langemark-Poelkapelle. | Ghyselen, Regine S.C., Langemark-Poelkapelle. |
| Goossens, Luc L.L., Stekene. | Goossens, Luc L.L., Stekene. |
| Knockaert, Eric H.C., Zonnebeke. | Knockaert, Eric H.C., Zonnebeke. |
| Lammers, Rolande Y., Langemark-Poelkapelle. | Lammers, Rolande Y., Langemark-Poelkapelle. |
| Lampaert, Willy E.O., Lo-Reninge. | Lampaert, Willy E.O., Lo-Reninge. |
| Lannoey, Willy A.E., Beveren. | Lannoey, Willy A.E., Beveren. |
| Maes, Christiana M.F., Sint-Niklaas. | Maes, Christiana M.F., Sint-Niklaas. |
| Maesen, Arseen J., Langemark-Poelkapelle. | Maesen, Arseen J., Langemark-Poelkapelle. |
| Masschelein, Raphaël G., Langemark-Poelkapelle. | Masschelein, Raphaël G., Langemark-Poelkapelle. |
| Meersschaert, Wilfried P.G., Sint-Niklaas. | Meersschaert, Wilfried P.G., Sint-Niklaas. |
| Mylle, Albert L., Langemark-Poelkapelle. | Mylle, Albert L., Langemark-Poelkapelle. |
| Néles, Eric V.J.G., Jemeppe-sur-Sambre. | Néles, Eric V.J.G., Jemeppe-sur-Sambre. |
| Parmentier, Frans J., Langemark-Poelkapelle. | Parmentier, Frans J., Langemark-Poelkapelle. |
| Pauwelyn, Ignatius A.H.C., Langemark-Poelkapelle. | Pauwelyn, Ignatius A.H.C., Langemark-Poelkapelle. |
| Ramboer, Andre D.H., Houthulst. | Ramboer, Andre D.H., Houthulst. |
| Ramboer, Norman M.R., Houthulst. | Ramboer, Norman M.R., Houthulst. |
| Sampers, Julien M.C., Lo-Reninge. | Sampers, Julien M.C., Lo-Reninge. |
| Simoen, Roland L., Poperinge. | Simoen, Roland L., Poperinge. |
| Smagghe, Roland M.M., Langemark-Poelkapelle. | Smagghe, Roland M.M., Langemark-Poelkapelle. |
| Stuer, Emiel J.S., Beveren. | Stuer, Emiel J.S., Beveren. |
| Taillieu, Michel J., Langemark-Poelkapelle. | Taillieu, Michel J., Langemark-Poelkapelle. |
| Valcke, Antoon M.J., Houthulst. | Valcke, Antoon M.J., Houthulst. |
| van As, Etien A.A., Haacht. | van As, Etien A.A., Haacht. |
| Vanclooster, Willy K.D., Houthulst. | Vanclooster, Willy K.D., Houthulst. |
| Vancoillie, Noël G.A., Zonnebeke. | Vancoillie, Noël G.A., Zonnebeke. |
| Vandenberghe, Wilfried P.C., Poperinge. | Vandenberghe, Wilfried P.C., Poperinge. |
| Van den Bossche, Luc C.E., Beveren. | Van den Bossche, Luc C.E., Beveren. |
| Vandeputte, Marcus G.A., Zwevegem. | Vandeputte, Marcus G.A., Zwevegem. |
| Vandeputte, Paul L.C., Ieper. | Vandeputte, Paul L.C., Ieper. |
| Van de Voorde, Guy M.D., Beveren. | Van de Voorde, Guy M.D., Beveren. |
| Van Overtvelt, Robert M.S., Beveren. | Van Overtvelt, Robert M.S., Beveren. |
| Vanslambrouck, Frans M., Diksmuide. | Vanslambrouck, Frans M., Diksmuide. |
| Vanstechelman, Gerard, Langemark-Poelkapelle. | Vanstechelman, Gerard, Langemark-Poelkapelle. |
| Vanthomme, Marleen M.A., Langemark-Poelkapelle. | Vanthomme, Marleen M.A., Langemark-Poelkapelle. |
| Vergote, Dominiek B., Veurne. | Vergote, Dominiek B., Veurne. |
| Verhaeghe, Elie J., Langemark-Poelkapelle. | Verhaeghe, Elie J., Langemark-Poelkapelle. |
| Verhelst, Patrik J.M., Deerlijk. | Verhelst, Patrik J.M., Deerlijk. |
| Verplancke, Herman M., Kortemark. | Verplancke, Herman M., Kortemark. |
| Viaene, Wilbert T.M., Sint-Niklaas. | Viaene, Wilbert T.M., Sint-Niklaas. |
| GRONDSTOFFEN | MATIERES PREMIERES |
| Nisse, Guy V.M.G., Charleroi. | Nisse, Guy V.M.G., Charleroi. |
| MAALDERIJ | MEUNERIE |
| Filée, Yves E.S.C., Vilvoorde. | Filée, Yves E.S.C., Vilvoorde. |
| Meesseman, Jenny I., Kuurne. | Meesseman, Jenny I., Kuurne. |
| Michiels, Armand J., Aalst. | Michiels, Armand J., Aalst. |
| Remory, Achiel R., Wichelen. | Remory, Achiel R., Wichelen. |
| Roels, Patrick D.V., Wetteren. | Roels, Patrick D.V., Wetteren. |
| Torens, William C.A., Schaarbeek. | Torens, William C.A., Schaarbeek. |
| Vanhemelrijck, Josse, Leuven. | Vanhemelrijck, Josse, Leuven. |
| DEEGWAREN | PATES ALIMENTAIRES |
| Deneweth, Geert C.G., Izegem. | Deneweth, Geert C.G., Izegem. |
| Devarrewaere, Nadina D., Roeselare. | Devarrewaere, Nadina D., Roeselare. |
| Renwart, Albert J.D.G., Wanze. | Renwart, Albert J.D.G., Wanze. |
| KOFFIEBRANDERIJ | TORREFACTION DE CAFES |
| Herremans, Paula I.C., Antwerpen. | Herremans, Paula I.C., Antwerpen. |
| VLEESNIJVERHEID | INDUSTRIE DE LA VIANDE |
| Boelaert, Julien H.J., Lovendegem. | Boelaert, Julien H.J., Lovendegem. |
| Carijn, Luc C.J., Evergem. | Carijn, Luc C.J., Evergem. |
| De Brabander, Arsène K.M., Lovendegem. | De Brabander, Arsène K.M., Lovendegem. |
| De Brabander, Etienne A.R., Evergem. | De Brabander, Etienne A.R., Evergem. |
| De Clercq, Marc P.A., Merelbeke. | De Clercq, Marc P.A., Merelbeke. |
| De Gadt, August J.R., Veurne. | De Gadt, August J.R., Veurne. |
| Demeyer, Roger A., Lovendegem. | Demeyer, Roger A., Lovendegem. |
| de Paepe, John M.V., Lovendegem. | de Paepe, John M.V., Lovendegem. |
| De Sommer, Henri A.M., Lovendegem. | De Sommer, Henri A.M., Lovendegem. |
| De Vriese, Freddy A., Sint-Laureins. | De Vriese, Freddy A., Sint-Laureins. |
| Devroey, Marcelle A.V.M., Tenneville. | Devroey, Marcelle A.V.M., Tenneville. |
| De Wispelaere, Martina R.I., Lovendegem. | De Wispelaere, Martina R.I., Lovendegem. |
| De Zutter, Magda C.C., Lovendegem. | De Zutter, Magda C.C., Lovendegem. |
| D'haenens, Luc W., Deinze. | D'haenens, Luc W., Deinze. |
| Evrard, Robert D.J.O., Soumagne. | Evrard, Robert D.J.O., Soumagne. |
| François, Etienne, Gent. | François, Etienne, Gent. |
| Galoppin, Pierre J.H.M., Verviers. | Galoppin, Pierre J.H.M., Verviers. |
| Genin, Henri U.J., Tenneville. | Genin, Henri U.J., Tenneville. |
| Gonzalez, Castillo Francisco A., Brasschaat. | Gonzalez, Castillo Francisco A., Brasschaat. |
| Iannuzzi, Emmanuele, Neufchâteau. | Iannuzzi, Emmanuele, Neufchâteau. |
| Iterbeke, Antoine J.J., Lovendegem. | Iterbeke, Antoine J.J., Lovendegem. |
| Jamaigne, Germain G., Malmédy. | Jamaigne, Germain G., Malmédy. |
| Luyckx, Liliane J.C.R., Brecht. | Luyckx, Liliane J.C.R., Brecht. |
| Meeusen, Bertha F., Brecht. | Meeusen, Bertha F., Brecht. |
| Mertz, Robert H.G., Tenneville. | Mertz, Robert H.G., Tenneville. |
| Notebaert, Hervé A.J., Destelbergen. | Notebaert, Hervé A.J., Destelbergen. |
| Picard, Angèle M.G., Tenneville. | Picard, Angèle M.G., Tenneville. |
| Reyniers, Martin, Knesselare. | Reyniers, Martin, Knesselare. |
| Sabbe, Raphaël J., Lochristi. | Sabbe, Raphaël J., Lochristi. |
| Usin, Bravo Antonio, Antwerpen. | Usin, Bravo Antonio, Antwerpen. |
| Vandekerckhove, Paul R.L.G., Brugge. | Vandekerckhove, Paul R.L.G., Brugge. |
| Van Hecke, Aimé A., Lovendegem. | Van Hecke, Aimé A., Lovendegem. |
| Van Hoorebeke, Roland A.A., Waarschoot. | Van Hoorebeke, Roland A.A., Waarschoot. |
| Van Kerckvoorde, Jean Paul W., Lovendegem. | Van Kerckvoorde, Jean Paul W., Lovendegem. |
| Vermeire, Luc M.A., Waarschoot. | Vermeire, Luc M.A., Waarschoot. |
| Wuidart, Yvonne J.E.G., Tenneville. | Wuidart, Yvonne J.E.G., Tenneville. |
| AZIJNBROUWERIJ | VINAIGRERIE |
| Brakel, Bernard J.E.F., Namur. | Brakel, Bernard J.E.F., Namur. |
| Van Nieuwenborgh, Paula J.M., Wavre. | Van Nieuwenborgh, Paula J.M., Wavre. |
Art. 3.De titel van Laureaat van de Arbeid van België, met bronzen |
Art. 3.Le titre de Lauréat du Travail de Belgique, avec insigne |
| erekenteken, wordt toegekend aan de hieronder vermelde personen, die | d'honneur de bronze, est attribué aux personnes, dénommées ci-après, |
| voldaan hebben aan het technisch en vakkundig onderzoek, ingesteld | qui ont satisfait à l'enquête technique et professionnelle menée par |
| door het Commissariaat-generaal der Regering bij het Koninklijk | le Commissariat général du Gouvernement près l'Institut Royal des |
| Instituut der Eliten van de Arbeid van België : | Elites du Travail de Belgique : |
| SLACHTHUISACTIVITEITEN | ACTIVITES D'ABATTOIR |
| Buts, Paulus A.M., Putte. | Buts, Paulus A.M., Putte. |
| Topalovic, Franjo, Mechelen. | Topalovic, Franjo, Mechelen. |
| AROMA'S EN EXTRACTEN | AROMES ET EXTRAITS |
| Vanpraet, Leon J., Sint-Pieters-Leeuw. | Vanpraet, Leon J., Sint-Pieters-Leeuw. |
| BISCUITBAKKERIJ, BESCHUITEN, PEPERKOEK | BISCUITERIE, BISCOTTES, PAINS D'EPICES |
| De Sutter, Ria M.G., Kaprijke. | De Sutter, Ria M.G., Kaprijke. |
| Dumont, Maria F.R.G., Pepinster. | Dumont, Maria F.R.G., Pepinster. |
| Fumagalli, Dominique J.F., Pepinster. | Fumagalli, Dominique J.F., Pepinster. |
| Germonpré, Jaak W.R., Oostende. | Germonpré, Jaak W.R., Oostende. |
| Nahoe, Luc J.M.J., Verviers. | Nahoe, Luc J.M.J., Verviers. |
| BROUWERIJ | BRASSERIE |
| Achten, Jean M., Bocholt. | Achten, Jean M., Bocholt. |
| Bettens, Eddy G.C., Kortrijk. | Bettens, Eddy G.C., Kortrijk. |
| Cox, Lutgarde V.M., Bocholt. | Cox, Lutgarde V.M., Bocholt. |
| Creemers, Lambertus J., Bocholt. | Creemers, Lambertus J., Bocholt. |
| Dhelft, Erwin F.T., Brugge. | Dhelft, Erwin F.T., Brugge. |
| Driesen, Jacobus J., Bocholt. | Driesen, Jacobus J., Bocholt. |
| Duponcheel, Patrice J.M., Mouscron. | Duponcheel, Patrice J.M., Mouscron. |
| Gysen, Ivo, Bocholt. | Gysen, Ivo, Bocholt. |
| Helsen, Alex S.G., Peer. | Helsen, Alex S.G., Peer. |
| Hermans, Marc J.A., Bree. | Hermans, Marc J.A., Bree. |
| Heynickx, Alphons G.L., Bocholt. | Heynickx, Alphons G.L., Bocholt. |
| Monnens, Jacobus J., Lommel. | Monnens, Jacobus J., Lommel. |
| Ottenburgs, Jacques J.J.M., Wellen. | Ottenburgs, Jacques J.J.M., Wellen. |
| Parmentier, Jean-Claude, Mouscron. | Parmentier, Jean-Claude, Mouscron. |
| Pé, Dirk, Halle. | Pé, Dirk, Halle. |
| Samyn, Francis P., Wielsbeke. | Samyn, Francis P., Wielsbeke. |
| Schouteden, Jaak R., Bocholt. | Schouteden, Jaak R., Bocholt. |
| Schuermans, Joseph J., Bocholt. | Schuermans, Joseph J., Bocholt. |
| Sevens, Jos A.H., Hamont-Achel. | Sevens, Jos A.H., Hamont-Achel. |
| Steensels, Gerard M., Bocholt. | Steensels, Gerard M., Bocholt. |
| Stippelmans, Pierre, Bocholt. | Stippelmans, Pierre, Bocholt. |
| Vanaken, Christina J.L., Bree. | Vanaken, Christina J.L., Bree. |
| Vander Schelden, Marc G.E., Kortrijk. | Vander Schelden, Marc G.E., Kortrijk. |
| Vanderstraten, Gerard T., Bree. | Vanderstraten, Gerard T., Bree. |
| Van Regenmortel, Alfons S.J., Heist-op-den-Berg. | Van Regenmortel, Alfons S.J., Heist-op-den-Berg. |
| Van Steenberghe, Marc G.I., Zulte. | Van Steenberghe, Marc G.I., Zulte. |
| Vermaelen, René M., Lubbeek. | Vermaelen, René M., Lubbeek. |
| Verrycken, Robert H., Kontich. | Verrycken, Robert H., Kontich. |
| Willockx, Willem J.M., Puurs. | Willockx, Willem J.M., Puurs. |
| Zentjens, Guido H., Bocholt. | Zentjens, Guido H., Bocholt. |
| CHOCOLADE, SUIKERBAKKERIJ | CHOCOLATERIE, CONFISERIE |
| Coddens, Chantal R., Nevele. | Coddens, Chantal R., Nevele. |
| Coppens, Guy N.O., Lede. | Coppens, Guy N.O., Lede. |
| Coussement, Dany A.N., Sint-Martens-Latem. | Coussement, Dany A.N., Sint-Martens-Latem. |
| Coussement, Eddy L.M., Nevele. | Coussement, Eddy L.M., Nevele. |
| Coussement, Noël L.B., Gavere. | Coussement, Noël L.B., Gavere. |
| Hoet, Jacky D., Roeselare. | Hoet, Jacky D., Roeselare. |
| JAM, APPELDEEG, INGELEGDE EN VERKONFIJTE VRUCHTEN | CONFITURES, PATES DE POMMES, CONSERVES DE FRUITS, FRUITS CONFITS |
| Aksoy, Faki, Namur. | Aksoy, Faki, Namur. |
| Angelozzi, Mauro, Sambreville. | Angelozzi, Mauro, Sambreville. |
| Bongiovanni, Emilio, Floreffe. | Bongiovanni, Emilio, Floreffe. |
| Cantavenera, Marcella S., Floreffe. | Cantavenera, Marcella S., Floreffe. |
| Cirlande, Jacqueline C.G., Floreffe. | Cirlande, Jacqueline C.G., Floreffe. |
| Cirvilleri, Gaetana, Sambreville. | Cirvilleri, Gaetana, Sambreville. |
| Demeester, Anne-Marie J.R., Eghezée. | Demeester, Anne-Marie J.R., Eghezée. |
| D'Eramo, Filomena, Sambreville. | D'Eramo, Filomena, Sambreville. |
| Deribreux, Liliane C.R.G., Gesves. | Deribreux, Liliane C.R.G., Gesves. |
| Devos, Jean Marc, Farciennes. | Devos, Jean Marc, Farciennes. |
| Gerain, Georges J.V.G., Hastière. | Gerain, Georges J.V.G., Hastière. |
| Grigoli-Chimera, Teresa, Châtelet. | Grigoli-Chimera, Teresa, Châtelet. |
| Houbion, Guy J.J., Fosses-la-Ville. | Houbion, Guy J.J., Fosses-la-Ville. |
| Hrenek, Sofija, Jemeppe-sur-Sambre. | Hrenek, Sofija, Jemeppe-sur-Sambre. |
| Konakci, Ceylan, Namur. | Konakci, Ceylan, Namur. |
| Ledieu, Béatrice A.C.G., Namur. | Ledieu, Béatrice A.C.G., Namur. |
| Mastria, Lucia, Châtelet. | Mastria, Lucia, Châtelet. |
| Merveille, Fernand J.M.G., Namur. | Merveille, Fernand J.M.G., Namur. |
| Mongiovi, Candelora, Farciennes. | Mongiovi, Candelora, Farciennes. |
| Moreaux, Alain P.C.G., Floreffe. | Moreaux, Alain P.C.G., Floreffe. |
| Nieus, Michel R.G., Namur. | Nieus, Michel R.G., Namur. |
| Ortu, Tina, Farciennes. | Ortu, Tina, Farciennes. |
| Pignato, Vincenza, Aiseau-Presles. | Pignato, Vincenza, Aiseau-Presles. |
| Raes, Roger A.E., Floreffe. | Raes, Roger A.E., Floreffe. |
| Remy, Christiane L.J.G., Namur. | Remy, Christiane L.J.G., Namur. |
| Renier, Jean Pierre E.J., Gembloux. | Renier, Jean Pierre E.J., Gembloux. |
| Rozek, Slavko, Jemeppe-sur-Sambre. | Rozek, Slavko, Jemeppe-sur-Sambre. |
| Tagliarini, Concetta, Namur. | Tagliarini, Concetta, Namur. |
| Traina, Antoinetta, Jemeppe-sur-Sambre. | Traina, Antoinetta, Jemeppe-sur-Sambre. |
| Zaccone, Vincenza, Sambreville. | Zaccone, Vincenza, Sambreville. |
| CONSERVEN VAN GROENTEN | CONSERVES DE LEGUMES |
| Beyen, Joseph J.O., Bree. | Beyen, Joseph J.O., Bree. |
| Bynens, Leon J., Bree. | Bynens, Leon J., Bree. |
| Cardinaels, Joseph G.C., Meeuwen-Gruitrode. | Cardinaels, Joseph G.C., Meeuwen-Gruitrode. |
| Ceyssens, Hendrik W.J., Meeuwen-Gruitrode. | Ceyssens, Hendrik W.J., Meeuwen-Gruitrode. |
| Cornelissen, Albert J., Bree. | Cornelissen, Albert J., Bree. |
| Decoene, Roland M.W., Maaseik. | Decoene, Roland M.W., Maaseik. |
| Hellings, Jacobus, Peer. | Hellings, Jacobus, Peer. |
| Henckens, Jean E.H., Maaseik. | Henckens, Jean E.H., Maaseik. |
| Hornix, Marc R.J., Neerpelt. | Hornix, Marc R.J., Neerpelt. |
| Kuppens, Elisa T.C., Neerpelt. | Kuppens, Elisa T.C., Neerpelt. |
| Steenhaut, Danny E., Meeuwen-Gruitrode. | Steenhaut, Danny E., Meeuwen-Gruitrode. |
| Versleegers, Mathieu C., Bocholt. | Versleegers, Mathieu C., Bocholt. |
| Willen, Mathijs J.C., Kinrooi. | Willen, Mathijs J.C., Kinrooi. |
| DRINKWATERS EN LIMONADES | EAUX DE BOISSON ET LIMONADES |
| Berckmans, Patrick J.P., Ninove. | Berckmans, Patrick J.P., Ninove. |
| Boeykens, Benny, Ninove. | Boeykens, Benny, Ninove. |
| Boeykens, Hubert R., Ninove. | Boeykens, Hubert R., Ninove. |
| De Bruyn, Brigitte, Gooik. | De Bruyn, Brigitte, Gooik. |
| De Vos, Rinald K.B., Ninove. | De Vos, Rinald K.B., Ninove. |
| Gillessen, Claude A.P.F., Theux. | Gillessen, Claude A.P.F., Theux. |
| Haegeman, Michel J., Ninove. | Haegeman, Michel J., Ninove. |
| Hochepied, Erik L., Meulebeke. | Hochepied, Erik L., Meulebeke. |
| Luysterman, Inge E., Ninove. | Luysterman, Inge E., Ninove. |
| Persoons, Marcel R., Ninove. | Persoons, Marcel R., Ninove. |
| Rooseleers, Erwin, Ninove. | Rooseleers, Erwin, Ninove. |
| Schelck, Mario H., Denderleeuw. | Schelck, Mario H., Denderleeuw. |
| Somers, Freddy J.P., Ninove. | Somers, Freddy J.P., Ninove. |
| Tuypens, Christian F., Geraardsbergen. | Tuypens, Christian F., Geraardsbergen. |
| Van der Meeren, Hippoliet, Gooik. | Van der Meeren, Hippoliet, Gooik. |
| Van der Zwalmen, Marie C.A., Geraardsbergen. | Van der Zwalmen, Marie C.A., Geraardsbergen. |
| Van Opdenbosch, Daniel G.J., Ninove. | Van Opdenbosch, Daniel G.J., Ninove. |
| OLIESLAGERIJ | HUILERIE |
| Batens, Felix K., Kruibeke. | Batens, Felix K., Kruibeke. |
| VISNIJVERHEID | INDUSTRIE DU POISSON |
| Praet, Jean Marie F., Oostende. | Praet, Jean Marie F., Oostende. |
| Van Damme, Nicole I.C.A., Brugge. | Van Damme, Nicole I.C.A., Brugge. |
| Van Leirsberghe, Paul J.K., Brugge. | Van Leirsberghe, Paul J.K., Brugge. |
| Van Ryckeghem, Marcel M., Damme. | Van Ryckeghem, Marcel M., Damme. |
| ZUIVELINDUSTRIE (MELKERIJ, BOTER- EN KAASFABRICATIE, ROOMIJS) | LAITERIE, BEURRERIE, FROMAGERIE, CREMES GLACEES |
| Allemeersch, Fernand R., Zedelgem. | Allemeersch, Fernand R., Zedelgem. |
| Andries, Ludo K.M., Beveren. | Andries, Ludo K.M., Beveren. |
| Bergeman, Dirk A.G., Langemark-Poelkapelle. | Bergeman, Dirk A.G., Langemark-Poelkapelle. |
| Bogaert, Dirk M., Houthulst. | Bogaert, Dirk M., Houthulst. |
| Borra, Michel A., Langemark-Poelkapelle. | Borra, Michel A., Langemark-Poelkapelle. |
| Brullot, Henri J.G., Dilsen-Stokkem. | Brullot, Henri J.G., Dilsen-Stokkem. |
| Cabo, Richard D., Brakel. | Cabo, Richard D., Brakel. |
| Callant, Filip P.M., Aalter. | Callant, Filip P.M., Aalter. |
| Cardoen, Regy F., Moorslede. | Cardoen, Regy F., Moorslede. |
| Claus, Eddy B., Langemark-Poelkapelle. | Claus, Eddy B., Langemark-Poelkapelle. |
| Corneillie, Philippe J., Langemark-Poelkapelle. | Corneillie, Philippe J., Langemark-Poelkapelle. |
| Debruyne, Maria J.C., Langemark-Poelkapelle. | Debruyne, Maria J.C., Langemark-Poelkapelle. |
| Decancq, Gino M., Langemark-Poelkapelle. | Decancq, Gino M., Langemark-Poelkapelle. |
| De Cock, Bertin L.H.M., Oudenaarde. | De Cock, Bertin L.H.M., Oudenaarde. |
| Decorte, Paul L.C., Poperinge. | Decorte, Paul L.C., Poperinge. |
| Deknop, Rudi R., Diksmuide. | Deknop, Rudi R., Diksmuide. |
| Delva, Géry J.J.C., Ieper. | Delva, Géry J.J.C., Ieper. |
| Dereyne, Doris E., Langemark-Poelkapelle. | Dereyne, Doris E., Langemark-Poelkapelle. |
| De Roeck, Rita K.P., Beveren. | De Roeck, Rita K.P., Beveren. |
| Dessein, Mario P., Moorslede. | Dessein, Mario P., Moorslede. |
| De Strooper, Jan M.A., Stekene. | De Strooper, Jan M.A., Stekene. |
| Dewachter, Claudine L.A.M., Langemark-Poelkapelle. | Dewachter, Claudine L.A.M., Langemark-Poelkapelle. |
| Dewilde, Dirk F., Langemark-Poelkapelle. | Dewilde, Dirk F., Langemark-Poelkapelle. |
| Dumont, Jean-Claude G.M.G., Silly. | Dumont, Jean-Claude G.M.G., Silly. |
| Gauwloos, Kenny R.P., Beveren. | Gauwloos, Kenny R.P., Beveren. |
| Ghesquiere, Johan C., Ieper. | Ghesquiere, Johan C., Ieper. |
| Ghyselen, Caroline M.C., Staden. | Ghyselen, Caroline M.C., Staden. |
| Godefroij, Hyppolijtus W.J., Ardooie. | Godefroij, Hyppolijtus W.J., Ardooie. |
| Gyselbrecht, Johan A.A., Maldegem. | Gyselbrecht, Johan A.A., Maldegem. |
| Hauspie, Pol G.E.C., Lo-Reninge. | Hauspie, Pol G.E.C., Lo-Reninge. |
| Hendriks, Robert L.A.G., Verviers. | Hendriks, Robert L.A.G., Verviers. |
| Hounje, Freddy N.F.B., Aubel. | Hounje, Freddy N.F.B., Aubel. |
| Hulsbosch, Leon, Maaseik. | Hulsbosch, Leon, Maaseik. |
| Janssens, Antoine G.L., Brakel. | Janssens, Antoine G.L., Brakel. |
| Kuyle, Marnix E., Houthulst. | Kuyle, Marnix E., Houthulst. |
| Lamond, Marc A.C., Poperinge. | Lamond, Marc A.C., Poperinge. |
| Lefebre, Marc J.E., Sint-Niklaas. | Lefebre, Marc J.E., Sint-Niklaas. |
| Leroy, Gino D.C., Heuvelland. | Leroy, Gino D.C., Heuvelland. |
| Levrouw, Krist J., Langemark-Poelkapelle. | Levrouw, Krist J., Langemark-Poelkapelle. |
| Lust, Patrick D.V., Roeselare. | Lust, Patrick D.V., Roeselare. |
| Matthynssens, Geert, Sint-Niklaas. | Matthynssens, Geert, Sint-Niklaas. |
| Meulebrouck, Joseline A.H.C., Langemark-Poelkapelle. | Meulebrouck, Joseline A.H.C., Langemark-Poelkapelle. |
| Monkerhey, Geert F.C., Poperinge. | Monkerhey, Geert F.C., Poperinge. |
| Neirynck, Luc A., Aalter. | Neirynck, Luc A., Aalter. |
| Noterman, Carlos L.A., Horebeke. | Noterman, Carlos L.A., Horebeke. |
| Noyelle, Gabriël J.A., Ieper. | Noyelle, Gabriël J.A., Ieper. |
| Platteau, Ronny, Zwevegem. | Platteau, Ronny, Zwevegem. |
| Quartier, Rudy H.C., Zonnebeke. | Quartier, Rudy H.C., Zonnebeke. |
| Roggeman, Koenraad C.M.H., Sint-Niklaas. | Roggeman, Koenraad C.M.H., Sint-Niklaas. |
| Rouseré, Geert M.A.C., Poperinge. | Rouseré, Geert M.A.C., Poperinge. |
| Sampers, Sonja E.C., Langemark-Poelkapelle. | Sampers, Sonja E.C., Langemark-Poelkapelle. |
| Schabon, Mathijs L.W., Maaseik. | Schabon, Mathijs L.W., Maaseik. |
| Schabon, Pierre A., Maaseik. | Schabon, Pierre A., Maaseik. |
| Schaubroeck, Laurent L., Gavere. | Schaubroeck, Laurent L., Gavere. |
| Taelman, Aurel G., Kruishoutem. | Taelman, Aurel G., Kruishoutem. |
| Tanghe, Etienne C.R.M., Diksmuide. | Tanghe, Etienne C.R.M., Diksmuide. |
| Vanclooster, Lucien C.W., Houthulst. | Vanclooster, Lucien C.W., Houthulst. |
| Van Coster, Marcel M.J., Horebeke. | Van Coster, Marcel M.J., Horebeke. |
| Vandaele, John F., Langemark-Poelkapelle. | Vandaele, John F., Langemark-Poelkapelle. |
| Vandaele, Lieven M., Zonnebeke. | Vandaele, Lieven M., Zonnebeke. |
| Vandecaveye, Jacques M.E., Wingene. | Vandecaveye, Jacques M.E., Wingene. |
| Van den Berghe, Lutgarde C.J., Oosterzele. | Van den Berghe, Lutgarde C.J., Oosterzele. |
| Vandenberghe, Marc N., Heuvelland. | Vandenberghe, Marc N., Heuvelland. |
| Van den Bossche, Roland, Maldegem. | Van den Bossche, Roland, Maldegem. |
| Van De Putte, Johan J., Wingene. | Van De Putte, Johan J., Wingene. |
| Vandewaetere, Dirk P., Wervik. | Vandewaetere, Dirk P., Wervik. |
| Van Eecke, Gilbert N.C., Ieper. | Van Eecke, Gilbert N.C., Ieper. |
| Vanlauwe, Anny C., Langemark-Poelkapelle. | Vanlauwe, Anny C., Langemark-Poelkapelle. |
| Van Lierde, Cléry R.J., Brakel. | Van Lierde, Cléry R.J., Brakel. |
| Van Overmeeren, Marc R.A., Ronse. | Van Overmeeren, Marc R.A., Ronse. |
| Vanparys, Gabriël S.I., Wingene. | Vanparys, Gabriël S.I., Wingene. |
| Van Welden, Marc C.G., Zwevegem. | Van Welden, Marc C.G., Zwevegem. |
| Vermander, Antoon A.L., Houthulst. | Vermander, Antoon A.L., Houthulst. |
| Verschaeve, Geert P.J., Langemark-Poelkapelle. | Verschaeve, Geert P.J., Langemark-Poelkapelle. |
| Vitse Willy, A.C., Poperinge. | Vitse Willy, A.C., Poperinge. |
| Wallyn, Gudrun A.M.C., Vleteren. | Wallyn, Gudrun A.M.C., Vleteren. |
| Winne, Claude L., Moorslede. | Winne, Claude L., Moorslede. |
| Wyffels, Ronny J.J., Lo-Reninge. | Wyffels, Ronny J.J., Lo-Reninge. |
| GRONDSTOFFEN | MATIERES PREMIERES |
| Vincent, Jean Claude J.M.G., Wanze. | Vincent, Jean Claude J.M.G., Wanze. |
| MAALDERIJ | MEUNERIE |
| De Reu, Eric G.M., Lovendegem. | De Reu, Eric G.M., Lovendegem. |
| Dobbelaere, Christiaan G., Zomergem. | Dobbelaere, Christiaan G., Zomergem. |
| Janssens, Antoine M.R., Gent. | Janssens, Antoine M.R., Gent. |
| Janssens, Roger M.F., Haacht. | Janssens, Roger M.F., Haacht. |
| Noppe, Luc A., Kuurne. | Noppe, Luc A., Kuurne. |
| Smits, August M.J., Lille. | Smits, August M.J., Lille. |
| Tack, Marc E.G., Gent. | Tack, Marc E.G., Gent. |
| Van Calenbergh, Patrick R.H., Lede. | Van Calenbergh, Patrick R.H., Lede. |
| Vanden Panhuyzen, Luc M.L., Holsbeek. | Vanden Panhuyzen, Luc M.L., Holsbeek. |
| Vander Auwera, Walter F.E., Rotselaar. | Vander Auwera, Walter F.E., Rotselaar. |
| Van Espen, Dirk F., Tremelo. | Van Espen, Dirk F., Tremelo. |
| Van Hauwermeiren, Patrick, Vilvoorde. | Van Hauwermeiren, Patrick, Vilvoorde. |
| Van Praet, François A.J., Tremelo. | Van Praet, François A.J., Tremelo. |
| Van Roy, Désiré, Boortmeerbeek | Van Roy, Désiré, Boortmeerbeek |
| DEEGWAREN | PATES ALIMENTAIRES |
| Brabant, Karl W.J.G., Diksmuide. | Brabant, Karl W.J.G., Diksmuide. |
| Engels, Lena R., Roeselare. | Engels, Lena R., Roeselare. |
| Heldenbergh, Walther J.G., Houthulst. | Heldenbergh, Walther J.G., Houthulst. |
| Missiaen, Philippe D., Roeselare. | Missiaen, Philippe D., Roeselare. |
| Moons, Jozef L.M., Turnhout. | Moons, Jozef L.M., Turnhout. |
| Vandewaetere, Francky R., Roeselare. | Vandewaetere, Francky R., Roeselare. |
| Verstraete, Jean-Marie, Ieper. | Verstraete, Jean-Marie, Ieper. |
| KOFFIEBRANDERIJ | TORREFACTION DE CAFES |
| Claes, Marc E., Rotselaar. | Claes, Marc E., Rotselaar. |
| Delahaut, Pierre L.E.G., Namur. | Delahaut, Pierre L.E.G., Namur. |
| Hanssens, Patrick A.J., Wevelgem. | Hanssens, Patrick A.J., Wevelgem. |
| Van den Broek, Brigitte R., Zoersel. | Van den Broek, Brigitte R., Zoersel. |
| Verhaegen, Emile M., Vilvoorde. | Verhaegen, Emile M., Vilvoorde. |
| Wéry, Claudine P.J.G., Namur. | Wéry, Claudine P.J.G., Namur. |
| Wulleman, Jean A.M.E., Uccle. | Wulleman, Jean A.M.E., Uccle. |
| VLEESNIJVERHEID | INDUSTRIE DE LA VIANDE |
| Akmese, Mehmet, Gent. | Akmese, Mehmet, Gent. |
| André, Eric R.D.G., Marche-en-Famenne. | André, Eric R.D.G., Marche-en-Famenne. |
| Anzempamber, Carine, Gent. | Anzempamber, Carine, Gent. |
| Baudouin, Jacques A.L.J., La Roche-en-Ardenne. | Baudouin, Jacques A.L.J., La Roche-en-Ardenne. |
| Bauwens, Paul F.M., Lokeren. | Bauwens, Paul F.M., Lokeren. |
| Beeckmans, Jean Pierre B., Gavere. | Beeckmans, Jean Pierre B., Gavere. |
| Benali, Chaïb, Lokeren. | Benali, Chaïb, Lokeren. |
| Bohmedi, Hassan, Mechelen. | Bohmedi, Hassan, Mechelen. |
| Bos, Mariette F., Gent. | Bos, Mariette F., Gent. |
| Bouquet, Claude A.J., Lovendegem. | Bouquet, Claude A.J., Lovendegem. |
| Brackenier, Eric A.S., Oosterzele. | Brackenier, Eric A.S., Oosterzele. |
| Braeckman, Rudolph C., Destelbergen. | Braeckman, Rudolph C., Destelbergen. |
| Coomans, Trudo G.R., Houthalen-Helchteren. | Coomans, Trudo G.R., Houthalen-Helchteren. |
| Coryn, Frank A.M., Gent. | Coryn, Frank A.M., Gent. |
| Danckaert, Elie O.G., Gent. | Danckaert, Elie O.G., Gent. |
| De Backer, Martin C., Evergem. | De Backer, Martin C., Evergem. |
| De Clercq, Lucien A.S., Deinze. | De Clercq, Lucien A.S., Deinze. |
| De Clercq, Patrick R., Nevele. | De Clercq, Patrick R., Nevele. |
| De Graeve, Philippe E.E., Gent. | De Graeve, Philippe E.E., Gent. |
| De Gusseme, Gilbert R.J.A., Melle. | De Gusseme, Gilbert R.J.A., Melle. |
| De Loose, Georgette M., Lokeren. | De Loose, Georgette M., Lokeren. |
| De Rieck, Gerda Y.D., Merelbeke. | De Rieck, Gerda Y.D., Merelbeke. |
| De Schrijver, Dirk A.A., Denderleeuw. | De Schrijver, Dirk A.A., Denderleeuw. |
| De Vliegher, Ivan R., Wachtebeke. | De Vliegher, Ivan R., Wachtebeke. |
| De Vreese, Marc J., Nazareth. | De Vreese, Marc J., Nazareth. |
| De Wispelaere, Adriaan M.M., Waarschoot. | De Wispelaere, Adriaan M.M., Waarschoot. |
| d'Haenens, Robert R.J., Gent. | d'Haenens, Robert R.J., Gent. |
| Dieleman, Willy P., Moerbeke. | Dieleman, Willy P., Moerbeke. |
| Dombret, Christian R.S., Bouillon. | Dombret, Christian R.S., Bouillon. |
| Faingnaert, Willy K., Merelbeke. | Faingnaert, Willy K., Merelbeke. |
| Franco, Hendrik A.G., Kortessem. | Franco, Hendrik A.G., Kortessem. |
| Geldof, Frans A.C.C., Roeselare. | Geldof, Frans A.C.C., Roeselare. |
| Goeteyn, Johan R., Nevele. | Goeteyn, Johan R., Nevele. |
| Heps, Gilbert V., Leuven. | Heps, Gilbert V., Leuven. |
| Isebaert, Paul A.M., Deinze. | Isebaert, Paul A.M., Deinze. |
| Lemaire, José J.G., Vaux-sur-Sûre. | Lemaire, José J.G., Vaux-sur-Sûre. |
| Léonard, Stéphane L.J.P., Neufchâteau. | Léonard, Stéphane L.J.P., Neufchâteau. |
| Leys, Monique G.M.H., Lier. | Leys, Monique G.M.H., Lier. |
| Lutgen, Jean Marc J.G., Bastogne. | Lutgen, Jean Marc J.G., Bastogne. |
| Machiels, Roger G., Diepenbeek. | Machiels, Roger G., Diepenbeek. |
| Maenhout, Firmin J.C., Maldegem. | Maenhout, Firmin J.C., Maldegem. |
| Martens, Carlos M.A., Waarschoot. | Martens, Carlos M.A., Waarschoot. |
| Meirlaen, Roger G.G., Oudenaarde. | Meirlaen, Roger G.G., Oudenaarde. |
| Michiels, Georges J., Beersel. | Michiels, Georges J., Beersel. |
| Mouton, Paul K.Z., Zomergem. | Mouton, Paul K.Z., Zomergem. |
| Petrens, Eddy F.M., Oudenaarde. | Petrens, Eddy F.M., Oudenaarde. |
| Picard, Chantal M.G., Tenneville. | Picard, Chantal M.G., Tenneville. |
| Picard, Marianne C.G., Tenneville. | Picard, Marianne C.G., Tenneville. |
| Poelman, Carine B.A., Lovendegem. | Poelman, Carine B.A., Lovendegem. |
| Remy, André J.G., Tenneville. | Remy, André J.G., Tenneville. |
| Remy, Jean-Marie E.J.G., Tenneville. | Remy, Jean-Marie E.J.G., Tenneville. |
| Roels, Jozef I.M., Lochristi. | Roels, Jozef I.M., Lochristi. |
| Roggeman, Alfons A.M., Aalst. | Roggeman, Alfons A.M., Aalst. |
| Sari Recep Tüncer, Gent. | Sari Recep Tüncer, Gent. |
| Schmitt, Danièle, Tenneville. | Schmitt, Danièle, Tenneville. |
| Siau, Jerome, Lede. | Siau, Jerome, Lede. |
| Swinnen, Mario G.J., Heers. | Swinnen, Mario G.J., Heers. |
| Termont, Dirk V.M., Lovendegem. | Termont, Dirk V.M., Lovendegem. |
| Thomas, Patrick J.G., Evergem. | Thomas, Patrick J.G., Evergem. |
| Tielemans, Marc M., Gent. | Tielemans, Marc M., Gent. |
| Toningr, Luc M.J., Gent. | Toningr, Luc M.J., Gent. |
| Van Damme, André C.E., Moerbeke. | Van Damme, André C.E., Moerbeke. |
| Van Damme, Ingrid M.M., Temse. | Van Damme, Ingrid M.M., Temse. |
| Vander Poorten, Rudy J.B., Haacht. | Vander Poorten, Rudy J.B., Haacht. |
| Van der Taelen, Willy A.R., Merelbeke. | Van der Taelen, Willy A.R., Merelbeke. |
| Van de Velde, Geert P.G., Wingene. | Van de Velde, Geert P.G., Wingene. |
| Vandevoort, François H., Hasselt. | Vandevoort, François H., Hasselt. |
| Van Havermaet, Arsenus J., Hamme. | Van Havermaet, Arsenus J., Hamme. |
| Van Hecke, Etienne H.G., Evergem. | Van Hecke, Etienne H.G., Evergem. |
| van Hevele, Philip G.J., Gent. | van Hevele, Philip G.J., Gent. |
| Van Kerckvoorde, Joost D.C., Aalter. | Van Kerckvoorde, Joost D.C., Aalter. |
| Van Laere, Erik R.M., Lokeren. | Van Laere, Erik R.M., Lokeren. |
| Van Poucke, Martin O., Melle. | Van Poucke, Martin O., Melle. |
| Van Vooren, Werner A., Zomergem. | Van Vooren, Werner A., Zomergem. |
| Vercauteren, Jan T., Waasmunster. | Vercauteren, Jan T., Waasmunster. |
| Verhaege, Jean Pierre, Lovendegem. | Verhaege, Jean Pierre, Lovendegem. |
| Vermeersch, Eddy E.R., Merelbeke. | Vermeersch, Eddy E.R., Merelbeke. |
| Vermeire, Rudi L., Waarschoot. | Vermeire, Rudi L., Waarschoot. |
| Vermeulen, Monique L.J., Lokeren. | Vermeulen, Monique L.J., Lokeren. |
| Vermeylen, Francine, De Pinte. | Vermeylen, Francine, De Pinte. |
| Verschaffel, Carlo, Gent. | Verschaffel, Carlo, Gent. |
| Versluys, Paul R.M.P., Zomergem. | Versluys, Paul R.M.P., Zomergem. |
| Vertriest, Peter J.M., Gent. | Vertriest, Peter J.M., Gent. |
| Vervaet, Annie M., Lochristi. | Vervaet, Annie M., Lochristi. |
| Weckx, Jozef M.L., Hasselt. | Weckx, Jozef M.L., Hasselt. |
| AZIJNBROUWERIJ | VINAIGRERIE |
| Bogaert, Luc H., Fléron. | Bogaert, Luc H., Fléron. |
| Hamtiaux, Martine A.J.A., Wavre. | Hamtiaux, Martine A.J.A., Wavre. |
| Hoslet, Viviane B.A.M., Wavre. | Hoslet, Viviane B.A.M., Wavre. |
| Jacqmain, Michel E.V., Namur. | Jacqmain, Michel E.V., Namur. |
| Van Opdenbosch, Monique, Wavre. | Van Opdenbosch, Monique, Wavre. |
Art. 4.De titel en de ster van Cadet van de Arbeid van België worden |
Art. 4.Le titre et l'étoile de Cadet du Travail de Belgique sont |
| toegekend aan de hieronder vermelde personen, die voldaan hebben aan | attribués aux personnes, dénommées ci-après, qui ont satisfait à |
| het technisch en vakkundig onderzoek, ingesteld door het | l'enquête technique et professionnelle menée par le Commissariat |
| Commissariaat-generaal der Regering bij het Koninklijk Instituut der | général du Gouvernement près l'Institut Royal des Elites du Travail de |
| Eliten van de Arbeid van België : | Belgique : |
| BROUWERIJ | BRASSERIE |
| Camps, Bart F.M., Bree. | Camps, Bart F.M., Bree. |
| Coninx, Ivo J., Bocholt. | Coninx, Ivo J., Bocholt. |
| De Clercq, Bernard M.H., Zulte. | De Clercq, Bernard M.H., Zulte. |
| Kusters, Stefan J.J., Bree. | Kusters, Stefan J.J., Bree. |
| Schraepen, Guy, Diest. | Schraepen, Guy, Diest. |
| Vanandroye, Kris A.J., Hasselt. | Vanandroye, Kris A.J., Hasselt. |
| CHOCOLADE, SUIKERBAKKERIJ | CHOCOLATERIE, CONFISERIE |
| Snauwaert, Ronny A.R., Nevele. | Snauwaert, Ronny A.R., Nevele. |
| JAM, APPELDEEG, INGELEGDE EN VERKONFIJTE VRUCHTEN | CONFITURES, PATES DE POMMES, CONSERVES DE FRUITS, FRUITS CONFITS |
| Baseil, Benoît A.N.G., Profondeville. | Baseil, Benoît A.N.G., Profondeville. |
| Charles, Dany O.S.G., Jemeppe-sur-Sambre. | Charles, Dany O.S.G., Jemeppe-sur-Sambre. |
| Demaret, Christophe M.F.S., Namur. | Demaret, Christophe M.F.S., Namur. |
| DRINKWATERS EN LIMONADES | EAUX DE BOISSON ET LIMONADES |
| Walravens, Rik C.K., Galmaarden. | Walravens, Rik C.K., Galmaarden. |
| ZUIVELINDUSTRIE (MELKERIJ, BOTER- EN KAASFABRICATIE, ROOMIJS) | LAITERIE, BEURRERIE, FROMAGERIE, CREMES GLACEES |
| Baert, Nadia G.A., Langemark-Poelkapelle. | Baert, Nadia G.A., Langemark-Poelkapelle. |
| Baert, Sarah A.C., Langemark-Poelkapelle. | Baert, Sarah A.C., Langemark-Poelkapelle. |
| Boddin, Tino N., Hooglede. | Boddin, Tino N., Hooglede. |
| Bogaert, Berit A.J., Langemark-Poelkapelle. | Bogaert, Berit A.J., Langemark-Poelkapelle. |
| Callebaut, Peter K.H., Moorslede. | Callebaut, Peter K.H., Moorslede. |
| Crombez, Frank D., Ieper. | Crombez, Frank D., Ieper. |
| Cruyt, Filip P.S., Zonnebeke. | Cruyt, Filip P.S., Zonnebeke. |
| Degroote, Johan A.M., Wervik. | Degroote, Johan A.M., Wervik. |
| Delalleau, Fabienne A.C., Langemark-Poelkapelle. | Delalleau, Fabienne A.C., Langemark-Poelkapelle. |
| Demey, Marnix, Alveringem. | Demey, Marnix, Alveringem. |
| Depreitere, Geert D.L., Koekelare. | Depreitere, Geert D.L., Koekelare. |
| De Schryver, Philippe A., Zomergem. | De Schryver, Philippe A., Zomergem. |
| Desegher, Patricia N., Langemark-Poelkapelle. | Desegher, Patricia N., Langemark-Poelkapelle. |
| Dethoor, Vincent A.D., Ieper. | Dethoor, Vincent A.D., Ieper. |
| Dewachter, Franky H.M., Ieper. | Dewachter, Franky H.M., Ieper. |
| Dewandel, Kathleen P.C., Kortemark. | Dewandel, Kathleen P.C., Kortemark. |
| Doucin, Marie Claire C.A., Kortemark. | Doucin, Marie Claire C.A., Kortemark. |
| Geldof, Johan R.A., Moorslede. | Geldof, Johan R.A., Moorslede. |
| Gouwy, Carine S.C., Diksmuide. | Gouwy, Carine S.C., Diksmuide. |
| Gurdebeke, Hans B.K., Tielt. | Gurdebeke, Hans B.K., Tielt. |
| Hautekeur, Leo A.C., Poperinge. | Hautekeur, Leo A.C., Poperinge. |
| Hautekeur, Martin C.A., Poperinge. | Hautekeur, Martin C.A., Poperinge. |
| Hoedt, John, Vleteren. | Hoedt, John, Vleteren. |
| Hoornaert, Wim M.V.Z., Kortemark. | Hoornaert, Wim M.V.Z., Kortemark. |
| Huyghebaert, Jo C.R., Roeselare. | Huyghebaert, Jo C.R., Roeselare. |
| Jonckheere, Annemie M., Langemark-Poelkapelle. | Jonckheere, Annemie M., Langemark-Poelkapelle. |
| Latre, Dominiek R., Veurne. | Latre, Dominiek R., Veurne. |
| Lecluse, Dimitri M.A., Langemark-Poelkapelle. | Lecluse, Dimitri M.A., Langemark-Poelkapelle. |
| Mahieu, Ivan F.L., Moorslede. | Mahieu, Ivan F.L., Moorslede. |
| Moniez, Nadia M.D., Ieper. | Moniez, Nadia M.D., Ieper. |
| Moreels, Katrien A.M., Houthulst. | Moreels, Katrien A.M., Houthulst. |
| Pattyn, Danny M.H., Ieper. | Pattyn, Danny M.H., Ieper. |
| Pyfferoen, Myriam M.I., Kortrijk. | Pyfferoen, Myriam M.I., Kortrijk. |
| Raes, Heidi M.C., Houthulst. | Raes, Heidi M.C., Houthulst. |
| Schooreel, Gisèle L.C., Staden. | Schooreel, Gisèle L.C., Staden. |
| Simoen, Bart J.C., Lo-Reninge. | Simoen, Bart J.C., Lo-Reninge. |
| Sintubin, Stefaan M., Houthulst. | Sintubin, Stefaan M., Houthulst. |
| Sprangers, Hilde R.W., Langemark-Poelkapelle. | Sprangers, Hilde R.W., Langemark-Poelkapelle. |
| Vanassche, Stefaan J., Ieper. | Vanassche, Stefaan J., Ieper. |
| Vanbelle, Petra I., Langemark-Poelkapelle. | Vanbelle, Petra I., Langemark-Poelkapelle. |
| Vandamme, Koen I.O., Lichtervelde. | Vandamme, Koen I.O., Lichtervelde. |
| Vandermeersch, Marnick R., Ieper. | Vandermeersch, Marnick R., Ieper. |
| Vandevyvere, Kris I., Roeselare. | Vandevyvere, Kris I., Roeselare. |
| Van Insberghe, Marnik, Wervik. | Van Insberghe, Marnik, Wervik. |
| Vanlerberghe, Christophe O.M., Langemark-Poelkapelle. | Vanlerberghe, Christophe O.M., Langemark-Poelkapelle. |
| Vanpeteghem, Dominique H., Langemark-Poelkapelle. | Vanpeteghem, Dominique H., Langemark-Poelkapelle. |
| Vekeman, Alain J.F., Zottegem. | Vekeman, Alain J.F., Zottegem. |
| Verhoyen, Jean-Marie P., Diksmuide. | Verhoyen, Jean-Marie P., Diksmuide. |
| Vermont, Bart R., Moorslede. | Vermont, Bart R., Moorslede. |
| Verstraete, Patrick M.C., Langemark-Poelkapelle. | Verstraete, Patrick M.C., Langemark-Poelkapelle. |
| Vitse, Anja, Langemark-Poelkapelle. | Vitse, Anja, Langemark-Poelkapelle. |
| Windels, Marc H.A., Hooglede. | Windels, Marc H.A., Hooglede. |
| Wybaillie, Geert A., Moorslede. | Wybaillie, Geert A., Moorslede. |
| Wybon, Tamara R., Langemark-Poelkapelle. | Wybon, Tamara R., Langemark-Poelkapelle. |
| MAALDERIJ | MEUNERIE |
| Da Silva Simao Fernanda, Forest. | Da Silva Simao Fernanda, Forest. |
| De Weerdt, Luc, Putte. | De Weerdt, Luc, Putte. |
| Gooris, Patrick, Leuven. | Gooris, Patrick, Leuven. |
| Van Den Abbeel, Johan J., Wichelen. | Van Den Abbeel, Johan J., Wichelen. |
| Yousfi, Mohamed, Leuven. | Yousfi, Mohamed, Leuven. |
| VLEESNIJVERHEID | INDUSTRIE DE LA VIANDE |
| Brackman, Guy R.M., Sint-Lievens-Houtem. | Brackman, Guy R.M., Sint-Lievens-Houtem. |
| Danckaert, Chris, Gent. | Danckaert, Chris, Gent. |
| Decock, Philip J.G., Deinze. | Decock, Philip J.G., Deinze. |
| Delvaux, Laurent A.A., Melle. | Delvaux, Laurent A.A., Melle. |
| Descamps, Filip A.A., Wetteren. | Descamps, Filip A.A., Wetteren. |
| Devrieze, Andy N.R., Sint-Martens-Latem. | Devrieze, Andy N.R., Sint-Martens-Latem. |
| Georis, Frédéric M., Tenneville. | Georis, Frédéric M., Tenneville. |
| Jean, Yves M.M.J., Saint-Hubert. | Jean, Yves M.M.J., Saint-Hubert. |
| Jeanmoye, Jean-François C.S., La Roche-en-Ardenne. | Jeanmoye, Jean-François C.S., La Roche-en-Ardenne. |
| Lenoir, Yves M.O.C., Nassogne. | Lenoir, Yves M.O.C., Nassogne. |
| Maes, Muriel M.H., Brugge. | Maes, Muriel M.H., Brugge. |
| Moreels, Rudy A.A., Zwalm. | Moreels, Rudy A.A., Zwalm. |
| Van Moorhem, Piet L.A., Lovendegem. | Van Moorhem, Piet L.A., Lovendegem. |
| Van Vooren, An M.E., Knesselare. | Van Vooren, An M.E., Knesselare. |
| Verstraete, Luc C.R., Nevele. | Verstraete, Luc C.R., Nevele. |
Art. 5.Onze Minister tot wiens bevoegdheid de Economische Zaken |
Art. 5.Notre Ministre ayant les Affaires économiques dans ses |
| behoren en Onze Minister van Tewerkstelling en Arbeid zijn, ieder wat | attributions et Notre Ministre de l'Emploi et du Travail sont chargés, |
| hem betreft, belast met de uitvoering van dit besluit. | chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent arrêté. |
| Gegeven te Brussel, 24 juni 1999. | Donné à Bruxelles, le 24 juin 1999. |
| ALBERT | ALBERT |
| Van Koningswege : | Par le Roi : |
| De Vice-Eerste Minister en Minister van Economie, | Vice-Premier Ministre et Ministre de l'Economie, |
| E. DI RUPO | E. DI RUPO |
| De Minister van Tewerkstelling en Arbeid, | La Ministre de l'Emploi et du Travail, |
| Mevr. M. SMET | Mme M. SMET |