← Terug naar "Koninklijk besluit houdende toekenning van het gouden, zilveren of bronzen erekenteken van Laureaat van de Arbeid van België - sociale, medische en medico-sociale diensten "
| Koninklijk besluit houdende toekenning van het gouden, zilveren of bronzen erekenteken van Laureaat van de Arbeid van België - sociale, medische en medico-sociale diensten | Arrêté royal portant attribution de l'insigne d'honneur d'or, d'argent ou de bronze de Lauréat du Travail de Belgique - services sociaux, médicaux et médico-sociaux |
|---|---|
| MINISTERIE VAN ECONOMISCHE ZAKEN EN MINISTERIE VAN TEWERKSTELLING EN | MINISTERE DES AFFAIRES ECONOMIQUES ET MINISTERE DE L'EMPLOI ET DU |
| ARBEID | TRAVAIL |
| 24 JUNI 1999. - Koninklijk besluit houdende toekenning van het gouden, | 24 JUIN 1999. - Arrêté royal portant attribution de l'insigne |
| zilveren of bronzen erekenteken van Laureaat van de Arbeid van België | d'honneur d'or, d'argent ou de bronze de Lauréat du Travail de |
| - sociale, medische en medico-sociale diensten | Belgique - services sociaux, médicaux et médico-sociaux |
| ALBERT II, Koning der Belgen, | ALBERT II, Roi des Belges, |
| Aan allen die nu zijn en hierna wezen zullen, Onze Groet. | A tous, présents et à venir, Salut. |
| Gelet op het besluit van de Regent van 12 november 1948, houdende | Vu l'arrêté du Régent du 12 novembre 1948, définissant les modèles |
| nadere omschrijving van de officiële modellen der erekentekens van de Arbeid; | officiels des insignes d'honneur du Travail; |
| Gelet op het koninklijk besluit van 31 juli 1954, houdende goedkeuring | Vu l'arrêté royal du 31 juillet 1954, portant approbation des statuts |
| der statuten van de Instelling van openbaar nut genoemd "Koninklijk | de l'établissement d'utilité publique dénommé "Institut Royal des |
| Instituut der Eliten van de Arbeid van België, Albert I - Nationale | Elites du Travail de Belgique, Albert Ier - Expositions nationales du |
| Arbeidstentoonstellingen"; | Travail"; |
| Gelet op het advies van het bevoegd Nationaal Comité, gegeven op 2 | Vu l'avis du Comité National compétent, donné le 2 février 1999; |
| februari 1999; | |
| Gelet op het advies van de Commissaris-generaal der Regering bij het | |
| Koninklijk Instituut der Eliten van de Arbeid van België, gegeven op | Vu l'avis du Commissaire général du Gouvernement près l'Institut Royal |
| 18 mei 1999; | des Elites du Travail de Belgique, donné le 18 mai 1999; |
| Op de voordracht van Onze Vice-Eerste Minister en Minister van | Sur la proposition de Notre Vice-Premier Ministre et Ministre de |
| Economie en van Onze Minister van Tewerkstelling en Arbeid, | l'Economie et de Notre Ministre de l'Emploi et du Travail, |
| Hebben Wij besloten en besluiten Wij : | Nous avons arrêté et arrêtons : |
Artikel 1.Het gouden erekenteken van Laureaat van de Arbeid van |
Article 1er.L'insigne d'honneur d'or de Lauréat du Travail de |
| België wordt, wegens hun sociale activiteiten op het professionele | Belgique est attribué, en raison de leurs activités sociales sur le |
| vlak, toegekend aan de hieronder vermelde personen, die reeds | plan professionnel, aux personnes dénommées ci-après, qui sont déjà |
| titularis zijn van het zilveren en het bronzen erekenteken : | titulaires des insignes d'honneur d'argent et de bronze : |
| Ancion, Marguerite J.M.G., Anhée. | Ancion, Marguerite J.M.G., Anhée. |
| Asseloos, Daniël F.F., Beernem. | Asseloos, Daniël F.F., Beernem. |
| Baudelet, Françoise A.J., Assesse. | Baudelet, Françoise A.J., Assesse. |
| Brouckaert, Christiana M.C., Oostrozebeke. | Brouckaert, Christiana M.C., Oostrozebeke. |
| Brysse, Henri F., Koksijde. | Brysse, Henri F., Koksijde. |
| Crombez, Daniel N.G., Saint-Ghislain. | Crombez, Daniel N.G., Saint-Ghislain. |
| Deberdt, Roger J.C., Ieper. | Deberdt, Roger J.C., Ieper. |
| De Bodt, Marie Ange, Laarne. | De Bodt, Marie Ange, Laarne. |
| De Clercq, Rosine A.M.B., Nazareth. | De Clercq, Rosine A.M.B., Nazareth. |
| De Meersman, Maria J.R., Opwijk. | De Meersman, Maria J.R., Opwijk. |
| De Roo, Urbain A.A., Evergem. | De Roo, Urbain A.A., Evergem. |
| Feyaerts, Greta, Haacht. | Feyaerts, Greta, Haacht. |
| Flamaing, Roger, Leuven. | Flamaing, Roger, Leuven. |
| Lindeboom, Rita, Lichtervelde. | Lindeboom, Rita, Lichtervelde. |
| Lust, Nicole L., Oostende. | Lust, Nicole L., Oostende. |
| Martens, Joannes J.T., Rotselaar. | Martens, Joannes J.T., Rotselaar. |
| Meuleman, Roland O., Beernem. | Meuleman, Roland O., Beernem. |
| Ramen, Louis R.L., Forest. | Ramen, Louis R.L., Forest. |
| Schelfaut, Eddy K.J., Dendermonde. | Schelfaut, Eddy K.J., Dendermonde. |
| Vermeire, Eddy V., Beernem. | Vermeire, Eddy V., Beernem. |
| Verschueren, Jozefien J., Antwerpen. | Verschueren, Jozefien J., Antwerpen. |
Art. 2.Het zilveren erekenteken van Laureaat van de Arbeid van België |
Art. 2.L'insigne d'honneur d'argent de Lauréat du Travail de Belgique |
| wordt toegekend aan de hieronder vermelde personen, die sedert ten | est attribué aux personnes, dénommées ci-après, qui sont depuis au |
| minste vijf jaar titularis zijn van het bronzen erekenteken en het | moins cinq ans titulaires de l'insigne d'honneur de bronze et qui ont |
| bewijs hebben geleverd een verruimde beroepsbekwaamheid te hebben | fourni la preuve d'avoir acquis une qualification professionnelle |
| verworven : | élargie : |
| Aelter, Annie M.J., Zedelgem. | Aelter, Annie M.J., Zedelgem. |
| Allaert, Martine C.L., Wingene. | Allaert, Martine C.L., Wingene. |
| Baestaens, Elisabeth E., Keerbergen. | Baestaens, Elisabeth E., Keerbergen. |
| Bemus, Agnes P., Bonheiden. | Bemus, Agnes P., Bonheiden. |
| Berden, Lucienne M.I.D., Herk-de-Stad. | Berden, Lucienne M.I.D., Herk-de-Stad. |
| Billet, Paul L., Lubbeek. | Billet, Paul L., Lubbeek. |
| Bruijn, Jan P., Wuustwezel. | Bruijn, Jan P., Wuustwezel. |
| Buelens, Jean Pierre A.M., Holsbeek. | Buelens, Jean Pierre A.M., Holsbeek. |
| Cardon, Francine M.C., Torhout. | Cardon, Francine M.C., Torhout. |
| Claeys, Eddy J.L., Maldegem. | Claeys, Eddy J.L., Maldegem. |
| Coens, Godelieve C., Aalter. | Coens, Godelieve C., Aalter. |
| Coudenys, Marleen Y.S., Eeklo. | Coudenys, Marleen Y.S., Eeklo. |
| David, Daniël J.M., Torhout. | David, Daniël J.M., Torhout. |
| De Groof, Michel J.E.A., Antwerpen. | De Groof, Michel J.E.A., Antwerpen. |
| Deguffroy, Geert C.M., Ruiselede. | Deguffroy, Geert C.M., Ruiselede. |
| Dehaes, Hendrik E.L., Leuven. | Dehaes, Hendrik E.L., Leuven. |
| De Kerpel, Marijke Z.M., Lochristi. | De Kerpel, Marijke Z.M., Lochristi. |
| De Roo, Geert J., Aalter. | De Roo, Geert J., Aalter. |
| De Vulder, Livinus A.J., Schaarbeek. | De Vulder, Livinus A.J., Schaarbeek. |
| De Waele, Frans M., Waasmunster. | De Waele, Frans M., Waasmunster. |
| De Weerdt, Jeannine C., Boom. | De Weerdt, Jeannine C., Boom. |
| Dhondt, Christine M., Beernem. | Dhondt, Christine M., Beernem. |
| Dierckx, Jozef M.J., Turnhout. | Dierckx, Jozef M.J., Turnhout. |
| Engels, Sabine A., Ieper. | Engels, Sabine A., Ieper. |
| Haemels, Melania J., Keerbergen. | Haemels, Melania J., Keerbergen. |
| Hautekeete, Marleen A.O., Zomergem. | Hautekeete, Marleen A.O., Zomergem. |
| Henderickx, Marie-Louise S.P., Geel. | Henderickx, Marie-Louise S.P., Geel. |
| Hofman, Pascal J.C., Lovendegem. | Hofman, Pascal J.C., Lovendegem. |
| Hofmans, Jan M.P., Aartselaar. | Hofmans, Jan M.P., Aartselaar. |
| Hongenae, Marleen M., Ruiselede. | Hongenae, Marleen M., Ruiselede. |
| Huughe, Frank F.L., Beernem. | Huughe, Frank F.L., Beernem. |
| Huyghe, Katrien M.A., Sint-Laureins. | Huyghe, Katrien M.A., Sint-Laureins. |
| Icket, Marie Claire T., Wingene. | Icket, Marie Claire T., Wingene. |
| Janssens, Maria D., Herent. | Janssens, Maria D., Herent. |
| Keldermans, Valère D., Tielt-Winge. | Keldermans, Valère D., Tielt-Winge. |
| Ketels, Pauline R.P., Sint-Niklaas. | Ketels, Pauline R.P., Sint-Niklaas. |
| Lambrecht, Paul C., Pittem. | Lambrecht, Paul C., Pittem. |
| Leboy, Frank A.A.J., Antwerpen. | Leboy, Frank A.A.J., Antwerpen. |
| Lefevere, Willy H., Oostende. | Lefevere, Willy H., Oostende. |
| Lint, Theo C.M., Kluisbergen. | Lint, Theo C.M., Kluisbergen. |
| Luyts, Ivo L.J.M., Vosselaar. | Luyts, Ivo L.J.M., Vosselaar. |
| Maes, Jozef G.M., Laarne. | Maes, Jozef G.M., Laarne. |
| Mertens, Gustaaf M.S., Kasterlee. | Mertens, Gustaaf M.S., Kasterlee. |
| Millecam, Geert G.A.M., Brugge. | Millecam, Geert G.A.M., Brugge. |
| Nicolay, Hadewych J.M., Rumst. | Nicolay, Hadewych J.M., Rumst. |
| Nijns, Willy W.G., Bonheiden. | Nijns, Willy W.G., Bonheiden. |
| Nimmegeers, Hugo A.A.G., Nevele. | Nimmegeers, Hugo A.A.G., Nevele. |
| Nizet, Jacqueline Y.M.J., Fléron. | Nizet, Jacqueline Y.M.J., Fléron. |
| Nouwen, Martinus A.J., Peer. | Nouwen, Martinus A.J., Peer. |
| Pluym, Lea R.V., Lille. | Pluym, Lea R.V., Lille. |
| Roels, Maureen A.A., Laarne. | Roels, Maureen A.A., Laarne. |
| Roemers, Maria, Peer. | Roemers, Maria, Peer. |
| Schoors, Danny W., Eeklo. | Schoors, Danny W., Eeklo. |
| Schoovaerts, Irena B.A., Keerbergen. | Schoovaerts, Irena B.A., Keerbergen. |
| Slaakweg, Nadine V.A., Sint-Gillis-Waas. | Slaakweg, Nadine V.A., Sint-Gillis-Waas. |
| Steeno, Marguerite M.O.P., Oud-Heverlee. | Steeno, Marguerite M.O.P., Oud-Heverlee. |
| Steeno, Omer P.E.A., Oud-Heverlee. | Steeno, Omer P.E.A., Oud-Heverlee. |
| Swens, Roger O.T., Lokeren. | Swens, Roger O.T., Lokeren. |
| Thomaere, Eric C.M., Brasschaat. | Thomaere, Eric C.M., Brasschaat. |
| Van Berendonk, Julius F.M., Antwerpen. | Van Berendonk, Julius F.M., Antwerpen. |
| Van Bouwelen, Marc L.J.M., Antwerpen. | Van Bouwelen, Marc L.J.M., Antwerpen. |
| Van Cleemput, Eduard M., Antwerpen. | Van Cleemput, Eduard M., Antwerpen. |
| Van Damme, Nadine C.W., Evergem. | Van Damme, Nadine C.W., Evergem. |
| Van den Bosch, Emiel J., Merksplas. | Van den Bosch, Emiel J., Merksplas. |
| Vandenbosch, Eric M.Y.L., Watermael-Boitsfort. | Vandenbosch, Eric M.Y.L., Watermael-Boitsfort. |
| Van den brande, Joseph A., Lint. | Van den brande, Joseph A., Lint. |
| Van den Eynde, Rita E.M., Leuven. | Van den Eynde, Rita E.M., Leuven. |
| Van Grieken, Reinhilde M.J., Westerlo. | Van Grieken, Reinhilde M.J., Westerlo. |
| Van Herzeele, Anneken M., Erpe-Mere. | Van Herzeele, Anneken M., Erpe-Mere. |
| Vanhoecke, Didier F.A., Jabbeke. | Vanhoecke, Didier F.A., Jabbeke. |
| Van Kerrebroeck, Carine A.P., Eeklo. | Van Kerrebroeck, Carine A.P., Eeklo. |
| Van Krunkelveldt, Juliana H.R., Boortmeerbeek. | Van Krunkelveldt, Juliana H.R., Boortmeerbeek. |
| Van Lokeren, Rita J.C., Sint-Gillis-Waas. | Van Lokeren, Rita J.C., Sint-Gillis-Waas. |
| van Luijt, Josephine E.T., Keerbergen. | van Luijt, Josephine E.T., Keerbergen. |
| Van Mellaert, Renilda B.M., Bekkevoort. | Van Mellaert, Renilda B.M., Bekkevoort. |
| Van Vlaenderen, Luc A.M., Zwalm. | Van Vlaenderen, Luc A.M., Zwalm. |
| Verhaert, Marc N.H., Boechout. | Verhaert, Marc N.H., Boechout. |
| Verhé, Vivianne M.F., Eeklo. | Verhé, Vivianne M.F., Eeklo. |
| Verheyen, Alphonsus J., Turnhout. | Verheyen, Alphonsus J., Turnhout. |
| Versteven, Maria J.F., Sint-Katelijne-Waver. | Versteven, Maria J.F., Sint-Katelijne-Waver. |
| Verstraete, Luc G.T., Tielt. | Verstraete, Luc G.T., Tielt. |
| Viaene, Jean-Marie J.G., Wevelgem. | Viaene, Jean-Marie J.G., Wevelgem. |
| Vinck, Herman F.M., Brasschaat. | Vinck, Herman F.M., Brasschaat. |
| Wildemauwe, Linda C.J., Beernem. | Wildemauwe, Linda C.J., Beernem. |
Art. 3.De titel van Laureaat van de Arbeid van België, met bronzen |
Art. 3.Le titre de Lauréat du Travail de Belgique, avec insigne |
| erekenteken, wordt toegekend aan de hieronder vermelde personen, die | d'honneur de bronze, est attribué aux personnes, dénommées ci-après, |
| voldaan hebben aan het technisch en vakkundig onderzoek, ingesteld | qui ont satisfait à l'enquête technique et professionnelle menée par |
| door het Commissariaat-generaal der Regering bij het Koninklijk | le Commissariat général du Gouvernement près l'Institut Royal des |
| Instituut der Eliten van de Arbeid van België : | Elites du Travail de Belgique : |
| Borgers, Margaretha M.A., Turnhout. | Borgers, Margaretha M.A., Turnhout. |
| Dausy, Lea C.F., Antwerpen. | Dausy, Lea C.F., Antwerpen. |
| De Backer, Lucie G.L.H., Geraardsbergen. | De Backer, Lucie G.L.H., Geraardsbergen. |
| Debrun, Patrick L.L., Leuven. | Debrun, Patrick L.L., Leuven. |
| De Groote, Ivan P., Gavere. | De Groote, Ivan P., Gavere. |
| De Reu, Christa B.G., Waarschoot. | De Reu, Christa B.G., Waarschoot. |
| Durand, Bernard J.A.H., Soignies. | Durand, Bernard J.A.H., Soignies. |
| Franceus, Erwin, Geraardsbergen. | Franceus, Erwin, Geraardsbergen. |
| Hanssens, Dirk F.M., Beersel. | Hanssens, Dirk F.M., Beersel. |
| Hoyberghs, Yves J., Turnhout. | Hoyberghs, Yves J., Turnhout. |
| Mahieu, Franky, Brugge. | Mahieu, Franky, Brugge. |
| Matthys, Alina L., Damme. | Matthys, Alina L., Damme. |
| Merckx, Anne M.A., Stekene. | Merckx, Anne M.A., Stekene. |
| Mertens, Veronique J.H., Hoeilaart. | Mertens, Veronique J.H., Hoeilaart. |
| Roelandt, Daniel V., Londerzeel. | Roelandt, Daniel V., Londerzeel. |
| Starckx, Franciscus J.M., Oud-Turnhout. | Starckx, Franciscus J.M., Oud-Turnhout. |
| Van der Velde, Johan A.L., Boom. | Van der Velde, Johan A.L., Boom. |
| Van Droogenbroeck, Jan J., Sint-Pieters-Leeuw. | Van Droogenbroeck, Jan J., Sint-Pieters-Leeuw. |
| Vastenavond, Marcel M.J., Grimbergen. | Vastenavond, Marcel M.J., Grimbergen. |
| Verdeghem, Christine A.M., Sint-Laureins. | Verdeghem, Christine A.M., Sint-Laureins. |
| Vertessen, Victor M.J., Antwerpen. | Vertessen, Victor M.J., Antwerpen. |
Art. 4.Onze Minister tot wiens bevoegdheid de Economische Zaken |
Art. 4.Notre Ministre ayant les Affaires économiques dans ses |
| behoren en Onze Minister van Tewerkstelling en Arbeid zijn, ieder wat | attributions et Notre Ministre de l'Emploi et du Travail sont chargés, |
| hem betreft, belast met de uitvoering van dit besluit. | chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent arrêté. |
| Gegeven te Brussel, 24 juni 1999. | Donné à Bruxelles, le 24 juin 1999. |
| ALBERT | ALBERT |
| Van Koningswege : | Par le Roi : |
| De Vice-Eerste Minister en Minister van Economie, | Le Vice-Premier Ministre et Ministre de l'Economie, |
| E. DI RUPO | E. DI RUPO |
| De Minister van Tewerkstelling en Arbeid, | La Ministre de l'Emploi et du Travail, |
| Mevr. M. SMET | Mme M. SMET |