← Terug naar "Koninklijk besluit tot uitvoering van de artikelen 35/1 en 35/3 van de wet van 12 april 1965 betreffende de bescherming van het loon der werknemers met betrekking tot de hoofdelijke aansprakelijkheid voor de betaling van het loon in het kader van bepaalde transportactiviteiten - Vernietiging door de Raad van State "
| Koninklijk besluit tot uitvoering van de artikelen 35/1 en 35/3 van de wet van 12 april 1965 betreffende de bescherming van het loon der werknemers met betrekking tot de hoofdelijke aansprakelijkheid voor de betaling van het loon in het kader van bepaalde transportactiviteiten - Vernietiging door de Raad van State | Arrêté royal portant exécution des articles 35/1 et 35/3 de la loi du 12 avril 1965 concernant la protection de la rémunération des travailleurs et relatifs à la responsabilité solidaire pour le paiement de la rémunération dans le cadre de certaines activités de transport - Annulation par le Conseil d'Etat |
|---|---|
| FEDERALE OVERHEIDSDIENST WERKGELEGENHEID, ARBEID EN SOCIAAL OVERLEG | SERVICE PUBLIC FEDERAL EMPLOI, TRAVAIL ET CONCERTATION SOCIALE |
| 24 APRIL 2014. - Koninklijk besluit tot uitvoering van de artikelen | 24 AVRIL 2014. - Arrêté royal portant exécution des articles 35/1 et |
| 35/1 en 35/3 van de wet van 12 april 1965 betreffende de bescherming | 35/3 de la loi du 12 avril 1965 concernant la protection de la |
| van het loon der werknemers met betrekking tot de hoofdelijke | rémunération des travailleurs et relatifs à la responsabilité |
| aansprakelijkheid voor de betaling van het loon in het kader van | solidaire pour le paiement de la rémunération dans le cadre de |
| bepaalde transportactiviteiten - Vernietiging door de Raad van State | certaines activités de transport - Annulation par le Conseil d'Etat |
| (bekendmaking voorgeschreven bij artikel 39 van de procedureregeling) | (publication prescrite par l'article 39 du règlement de procédure) |
| Bij arrest nr. 231.791 van 29 juni 2015 heeft de Raad van State, | Par son arrêt du n° 231.791 du 29 juin 2015 le Conseil d'Etat, section |
| afdeling bestuursrechtspraak, het koninklijk besluit van 24 april 2014 | du contentieux administratif, a annulé l'arrêté royal du 24 avril 2014 |
| tot uitvoering van de artikelen 35/1 en 35/3 van de wet van 12 april | portant exécution des articles 35/1 et 35/3 de la loi du 12 avril 1965 |
| 1965 betreffende de bescherming van het loon der werknemers met | concernant la protection de la rémunération des travailleurs et |
| betrekking tot de hoofdelijke aansprakelijkheid voor de betaling van | relatifs à la responsabilité solidaire pour le paiement de la |
| het loon in het kader van bepaalde transportactiviteiten (Belgisch | rémunération dans le cadre de certaines activités de transport |
| Staatsblad, 6 mei 2014) vernietigd. | (Moniteur belge, 6 mai 2014). |
| Dit arrest beveelt de bekendmaking bij uittreksel in het Belgisch | Cet arrêt ordonne la publication, par extrait, au Moniteur belge, dans |
| Staatsblad op dezelfde wijze als het vernietigde besluit. | les mêmes formes que l'arrêté qu'il annule. |