← Terug naar "Koninklijk besluit tot wijziging van het koninklijk besluit van 19 maart 2004 houdende productnormen voor voertuigen "
| Koninklijk besluit tot wijziging van het koninklijk besluit van 19 maart 2004 houdende productnormen voor voertuigen | Arrêté royal modifiant l'arrêté royal du 19 mars 2004 portant normes de produit de véhicules |
|---|---|
| FEDERALE OVERHEIDSDIENST VOLKSGEZONDHEID, VEILIGHEID VAN DE VOEDSELKETEN EN LEEFMILIEU 23 NOVEMBER 2023. - Koninklijk besluit tot wijziging van het koninklijk besluit van 19 maart 2004 houdende productnormen voor voertuigen FILIP, Koning der Belgen, Aan allen die nu zijn en hierna wezen zullen, Onze Groet. Gelet op de wet van 21 december 1998 betreffende de productnormen ter bevordering van duurzame productie- en consumptiepatronen en ter bescherming van het leefmilieu, de volksgezondheid en de werknemers, | SERVICE PUBLIC FEDERAL SANTE PUBLIQUE, SECURITE DE LA CHAINE ALIMENTAIRE ET ENVIRONNEMENT 23 NOVEMBRE 2023. - Arrêté royal modifiant l'arrêté royal du 19 mars 2004 portant normes de produit de véhicules PHILIPPE, Roi des Belges, A tous, présents et à venir, Salut. Vu la loi du 21 décembre 1998 relative aux normes de produits visant à promouvoir des modes de production et de consommation durables et à protéger l'environnement, la santé publique et les travailleurs, |
| artikel 5, § 1, eerste lid, 1° en 3°, gewijzigd bij de wet van 27 juli | l'article 5, § 1er, alinéa 1er, 1° et 3°, modifié par la loi de 27 |
| 2011; | juillet 2011; |
| Gelet op het koninklijk besluit van 19 maart 2004 houdende | Vu l'arrêté royal du 19 mars 2004 portant normes de produit de |
| productnormen voor voertuigen; | véhicules ; |
| Gelet op de betrokkenheid van de gewestregeringen bij het ontwerpen | Vu l'association des gouvernements régionaux à l'élaboration du |
| van dit besluit, op 07 juli 2023; | présent arrêté, le 07 juillet 2023; |
| Gelet op de kennisgeving aan de Federale Raad voor Duurzame | Vu la notification au Conseil fédéral du Développement durable, au |
| Ontwikkeling, de Hoge Gezondheidsraad, de Bijzondere raadgevende | Conseil supérieur de la Santé, au Commission consultative spéciale |
| commissie voor het Verbruik, de Centrale Raad voor het Bedrijfsleven | Consommation, au Conseil central de l'économie et au Conseil national |
| en de Nationale Arbeidsraad; | du Travail; |
| Gelet op het advies van de inspecteur van Financiën, gegeven op 7 juli 2023; | Vu l'avis de l'inspecteur des Finances, donné le 7 juillet 2023; |
| Gelet op advies 74.397/1 van de Raad van State, gegeven op 27 oktober | Vu l'avis 74.397/1 du Conseil d'Etat, rendu le 27 octobre 2023, en |
| 2023, met toepassing van artikel 84, § 1, eerste lid, 1°, van de | application de l'article 84, § 1, alinéa 1, 1°, des lois sur le |
| wetten op de Raad van State, gecoördineerd op 12 januari 1973". | Conseil d'Etat, coordonnées le 12 janvier 1973 ; |
| Op de voordracht van de Minister van Volksgezondheid en Minister van | Sur la proposition du Ministre de la Santé publique et de la Ministre |
| Leefmilieu, | de l'Environnement, |
| Hebben Wij besloten en besluiten Wij : | Nous avons arrêté et arrêtons : |
Artikel 1.Dit besluit voorziet in de omzetting van de gedelegeerde |
Article 1er.Le présent arrêté transpose la directive déléguée (UE) |
| Richtlijn (EU) 2023/544 van de Commissie van de 16 december 2022 tot | 2023/544 de la Commission du 16 décembre 2022 modifiant la directive |
| wijziging van Richtlijn 2000/53/EG van het Europees Parlement en de | 2000/53/CE du Parlement européen et du Conseil en ce qui concerne les |
| Raad wat betreft de vrijstellingen voor het gebruik van lood in | exemptions relatives à l'utilisation de plomb dans les alliages |
| aluminiumlegeringen voor verwerkingsdoeleinden, in koperlegeringen en | d'aluminium destinés à l'usinage, dans les alliages de cuivre et dans |
| in bepaalde batterijen | certaines batteries |
Art. 2.De bijlage II van het koninklijk besluit van van 19 maart 2004 |
Art. 2.L'annexe II de l'arrêté royal du 19 mars 2004 portant normes |
| houdende productnormen voor voertuigen zoals dit door het koninklijk | de produit de véhicules tel que modifié par l'arrêté royal du 3 juin |
| besluit van 3 juni 2020 werd gewijzigd. | 2020 est modifiée conformément à l'annexe du présent arrêté. |
Art. 3.De minister bevoegd voor Volksgezondheid en de minister |
Art. 3.Le 3.ministre qui a la Santé publique dans ses attributions et |
| bevoegd voor Leefmilieu, zijn, ieder wat hem betreft, belast met de | le ministre qui a l'Environnement dans ses attributions, sont chargés, |
| uitvoering van dit besluit. | chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent arrêté. |
| Gegeven te Brussel, 23 november 2023. | Donné à Bruxelles, le 23 novembre 2023. |
| FILIP | PHILIPPE |
| Van Koningswege : | Par le Roi : |
| De Minister van Volksgezondheid, | Le Ministre de la Santé publique, |
| F. VANDENBROUCKE | F. VANDENBROUCKE |
| De Minister van Leefmilieu, | La Ministre de l'Environnement, |
| Z. KHATTABI | Z. KHATTABI |
| Voor de raadpleging van de tabel, zie beeld | Pour la consultation du tableau, voir image |