← Terug naar "Koninklijk besluit voor het toekennen van toelagen voor de financiering van de taalpremies van het jaar 2012, ten gunste van de Brusselse instellingen en diensten "
| Koninklijk besluit voor het toekennen van toelagen voor de financiering van de taalpremies van het jaar 2012, ten gunste van de Brusselse instellingen en diensten | Arrêté royal attribuant des subventions pour l'année 2012 pour le financement des primes linguistiques en faveur des institutions et services bruxellois |
|---|---|
| FEDERALE OVERHEIDSDIENST BINNENLANDSE ZAKEN | SERVICE PUBLIC FEDERAL INTERIEUR |
| 23 MEI 2013. - Koninklijk besluit voor het toekennen van toelagen voor | 23 MAI 2013. - Arrêté royal attribuant des subventions pour l'année |
| de financiering van de taalpremies van het jaar 2012, ten gunste van | 2012 pour le financement des primes linguistiques en faveur des |
| de Brusselse instellingen en diensten | institutions et services bruxellois |
| ALBERT II, Koning der Belgen, | ALBERT II, Roi des Belges, |
| Aan allen die nu zijn en hierna wezen zullen, Onze Groet. | A tous, présents et à venir, Salut. |
| Gelet op de Bijzondere Wet van 19 juli 2012 houdende wijziging van de | Vu la loi spéciale du 19 juillet 2012 portant modification de la loi |
| wet van 10 augustus 2001 tot oprichting van een Fonds ter financiering | du 10 août 2001 créant un Fonds de financement du rôle international |
| van de internationale rol en de hoofdstedelijke functie van Brussel en | et de la fonction de capitale de Bruxelles et modifiant la loi |
| tot wijziging van de organieke wet van 27 december 1990 houdende | organique du 27 décembre 1990 créant des fonds budgétaires, notamment |
| oprichting van begrotingsfondsen, inzonderheid op artikel 10; | l'article 10; |
| Gelet op de wet van 4 maart 2013 houdende de algemene | Vu la loi du 4 mars 2013 contenant le budget général des dépenses pour |
| uitgavenbegroting voor het jaar 2013, inzonderheid op artikel 13 40 41 | l'année budgétaire 2013 notamment l'article 13 40 41 45 31 02; |
| 45 31 02; Overwegende dat op basis van de verkregen lijsten conform aan artikel | Considérant que, sur base des listings reçus conformément à l'article |
| 5/3 van de wet van 10 augustus 2001 tot oprichting van een Fonds ter | 5/3 de la loi du 10 août 2001 créant un Fonds de financement du rôle |
| financiering van de internationale rol en de hoofdstedelijke functie | international et de la fonction de capitale de Bruxelles, créant un |
| van Brussel en tot oprichting van een begrotingsfonds Taalpremies en | fonds budgétaire Primes linguistiques et modifiant la loi organique du |
| tot wijziging van de organieke wet van 27 december 1990 houdende | 27 décembre 1990 créant des fonds budgétaires, la subvention pour |
| oprichting van begrotingsfondsen, wordt de toelage voor het jaar 2012 | l'année 2012 est fixée à 2.368,77 EUR par agent bénéficiant d'une |
| bepaald op 2.368,77 EUR per begunstigde medewerker van een taalpremie op 31 december 2011; | prime linguistique au 31 décembre 2011; |
| Gelet op de gunstige adviezen van de Inspecteur van Financiën gegeven | Vu les avis favorables de l'Inspecteur des Finances, donné le 24 |
| op 24 januari en op 2 mei 2013; | janvier et le 2 mai 2013; |
| Op de voordracht van Onze Vice-Eerste Minister en Minister van | Sur la proposition de Notre Vice-Première Ministre et Ministre de |
| Binnenlandse zaken, | l'Intérieur, |
| Hebben Wij besloten en besluiten Wij : | Nous avons arrêté et arrêtons : |
Artikel 1.Toelagen voor een totaalbedrag van 25.000.000 euro worden |
Article 1er.Des subventions pour un montant total de 25.000.000 EUR |
| gestort aan de diensten en instellingen van het Brussels | sont versées aux services et institutions de la Région de |
| Hoofdstedelijk Gewest volgens de verdeling die in de tabel in bijlage | Bruxelles-Capitale selon la répartition du tableau ci-annexé. |
| staat. Art. 2.De door het huidige besluit voorziene financiële tussenkomst |
Art. 2.L'intervention financière visée par le présent arrêté est |
| wordt aangerekend op de basisallocatie 13 40 41 45 31 02. | imputée à charge de l'allocation de base 13 40 41 45 31 02. |
Art. 3.Onze Minister van Binnenlandse Zaken is belast met de |
Art. 3.Notre Ministre de l'Intérieur est chargé de l'exécution du |
| uitvoering van dit besluit. | présent arrêté. |
| Gegeven te Brussel, 23 mei 2013. | Donné à Bruxelles, le 23 mai 2013. |
| ALBERT | ALBERT |
| Van Koningswege : | Par le Roi : |
| De Vice-Eerste Minister en Minister van Binnenlandse Zaken en Gelijke | La Vice-Première Ministre et Ministre de l'Intérieur et de l'Egalité |
| Kansen, | des Chances, |
| Mevr. J. MILQUET | Mme J. MILQUET |
| Bijlage bij het koninklijk besluit van 23 mei 2013 voor het toekennen | Annexe à l'arrêté royal du 23 mai 2013 attribuant des subventions pour |
| van toelagen voor de financiering van de taalpremies van het jaar | l'année 2012 pour le financement des primes linguistiques en faveur |
| 2012, ten gunste van de Brusselse instellingen en diensten | des institutions et services bruxellois |
| Services et institutions bénéficiaires | Services et institutions bénéficiaires |
| Begunstigde diensten en instellingen | Begunstigde diensten en instellingen |
| Montant octroyé | Montant octroyé |
| Toegekend bedrag | Toegekend bedrag |
| Ministère de la Région de Bruxelles-Capitale | Ministère de la Région de Bruxelles-Capitale |
| Ministerie van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest | Ministerie van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest |
| 1.563.388 | 1.563.388 |
| Centre d'Informatique pour la Région Bruxelloise Centrum voor | Centre d'Informatique pour la Région Bruxelloise Centrum voor |
| Informatica voor het Brusselse Gewest | Informatica voor het Brusselse Gewest |
| 7.106 | 7.106 |
| Institut bruxellois pour la Gestion de l'Environnement | Institut bruxellois pour la Gestion de l'Environnement |
| Het Brussels Instituut voor Milieubeheer | Het Brussels Instituut voor Milieubeheer |
| 698.787 | 698.787 |
| Port de Bruxelles | Port de Bruxelles |
| Haven van Brussel | Haven van Brussel |
| 116.070 | 116.070 |
| Société de Développement pour la Région de Bruxelles-Capitale De | Société de Développement pour la Région de Bruxelles-Capitale De |
| Gewestelijke Ontwikkelingsmaatschappij voor het Brussels | Gewestelijke Ontwikkelingsmaatschappij voor het Brussels |
| Hoofdstedelijk Gewest | Hoofdstedelijk Gewest |
| 82.907 | 82.907 |
| Société du Logement de la Région de Bruxelles-Capitale | Société du Logement de la Région de Bruxelles-Capitale |
| De Brusselse Gewestelijke Huisvestingsmaatschappij | De Brusselse Gewestelijke Huisvestingsmaatschappij |
| 92.382 | 92.382 |
| Actiris | Actiris |
| Actiris | Actiris |
| 800.644 | 800.644 |
| Conseil économique et social de la Région de Bruxelles-Capitale | Conseil économique et social de la Région de Bruxelles-Capitale |
| Economische en Sociale Raad voor het Brussels Hoofdstedelijk Gewest | Economische en Sociale Raad voor het Brussels Hoofdstedelijk Gewest |
| 33.163 | 33.163 |
| Innoviris | Innoviris |
| Innoviris | Innoviris |
| 21.319 | 21.319 |
| Service d'Incendie et d'Aide médicale urgente Dienst voor | Service d'Incendie et d'Aide médicale urgente Dienst voor |
| Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp | Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp |
| 1.641.558 | 1.641.558 |
| Commission communautaire commune | Commission communautaire commune |
| Gemeenschappelijke Gemeenschapscommissie | Gemeenschappelijke Gemeenschapscommissie |
| 85.276 | 85.276 |
| CPAS d'Anderlecht | CPAS d'Anderlecht |
| OCMW Anderlecht | OCMW Anderlecht |
| 646.674 | 646.674 |
| CPAS d'Auderghem | CPAS d'Auderghem |
| OCMW Auderghem | OCMW Auderghem |
| 75.801 | 75.801 |
| CPAS de Berchem-Sainte-Agathe | CPAS de Berchem-Sainte-Agathe |
| OCMW Berchem-Sint-Agatha | OCMW Berchem-Sint-Agatha |
| 153.970 | 153.970 |
| CPAS de Bruxelles | CPAS de Bruxelles |
| OCMW Brussel | OCMW Brussel |
| 1.030.415 | 1.030.415 |
| CPAS d'Etterbeek | CPAS d'Etterbeek |
| OCMW Etterbeek | OCMW Etterbeek |
| 260.565 | 260.565 |
| CPAS d'Evere | CPAS d'Evere |
| OCMW Evere | OCMW Evere |
| 165.814 | 165.814 |
| CPAS de Forêt | CPAS de Forêt |
| OCMW Vorst | OCMW Vorst |
| 125.545 | 125.545 |
| CPAS de Ganshoren | CPAS de Ganshoren |
| OCMW Ganshoren | OCMW Ganshoren |
| 153.970 | 153.970 |
| CPAS d'Ixelles | CPAS d'Ixelles |
| OCMW Elsene | OCMW Elsene |
| 251.090 | 251.090 |
| CPAS de Jette | CPAS de Jette |
| OCMW Jette | OCMW Jette |
| 203.714 | 203.714 |
| CPAS de Koekelberg | CPAS de Koekelberg |
| OCMW Koekelberg | OCMW Koekelberg |
| 68.694 | 68.694 |
| CPAS de Molenbeek-Saint-Jean | CPAS de Molenbeek-Saint-Jean |
| OCMW Sint-Jans-Molenbeek | OCMW Sint-Jans-Molenbeek |
| 433.485 | 433.485 |
| CPAS de Saint-Gilles | CPAS de Saint-Gilles |
| OCMW Sint-Gillis | OCMW Sint-Gillis |
| 170.551 | 170.551 |
| CPAS de Saint-Josse-ten-Noode | CPAS de Saint-Josse-ten-Noode |
| OCMW Sint-Joost-ten-Node | OCMW Sint-Joost-ten-Node |
| 135.020 | 135.020 |
| CPAS de Schaerbeek | CPAS de Schaerbeek |
| OCMW Schaarbeek | OCMW Schaarbeek |
| 556.661 | 556.661 |
| CPAS d'Uccle | CPAS d'Uccle |
| OCMW Ukkel | OCMW Ukkel |
| 217.927 | 217.927 |
| CPAS de Watermael-Boitsfort | CPAS de Watermael-Boitsfort |
| OCMW Watermaal-Bosvoorde | OCMW Watermaal-Bosvoorde |
| 317.415 | 317.415 |
| CPAS de Woluwe-Saint-Lambert | CPAS de Woluwe-Saint-Lambert |
| OCMW Sint-Lambrechts-Woluwe | OCMW Sint-Lambrechts-Woluwe |
| 135.020 | 135.020 |
| CPAS de Woluwé-Saint-Pierre | CPAS de Woluwé-Saint-Pierre |
| OCMW Sint-Pieters-Woluwe | OCMW Sint-Pieters-Woluwe |
| 198.977 | 198.977 |
| Commune d'Anderlecht | Commune d'Anderlecht |
| Gemeente Anderlecht | Gemeente Anderlecht |
| 980.671 | 980.671 |
| Commune d'Auderghem | Commune d'Auderghem |
| Gemeente Auderghem | Gemeente Auderghem |
| 232.139 | 232.139 |
| Commune de Berchem-Sainte-Agathe | Commune de Berchem-Sainte-Agathe |
| Gemeente Berchem-Sint-Agatha | Gemeente Berchem-Sint-Agatha |
| 191.870 | 191.870 |
| Ville de Bruxelles | Ville de Bruxelles |
| Stad Brussel | Stad Brussel |
| 2.484.840 | 2.484.840 |
| Commune d'Etterbeek | Commune d'Etterbeek |
| Gemeente Etterbeek | Gemeente Etterbeek |
| 639.568 | 639.568 |
| Commune d'Evere | Commune d'Evere |
| Gemeente Evere | Gemeente Evere |
| 274.777 | 274.777 |
| Commune de Forêt | Commune de Forêt |
| Gemeente Vorst | Gemeente Vorst |
| 324.522 | 324.522 |
| Commune de Ganshoren | Commune de Ganshoren |
| Gemeente Ganshoren | Gemeente Ganshoren |
| 184.764 | 184.764 |
| Commune d'Ixelles | Commune d'Ixelles |
| Gemeente Elsene | Gemeente Elsene |
| 663.256 | 663.256 |
| Commune de Jette | Commune de Jette |
| Gemeente Jette | Gemeente Jette |
| 577.980 | 577.980 |
| Commune de Koekelberg | Commune de Koekelberg |
| Gemeente Koekelberg | Gemeente Koekelberg |
| 116.070 | 116.070 |
| Commune de Molenbeek-Saint-Jean | Commune de Molenbeek-Saint-Jean |
| Gemeente Sint-Jans-Molenbeek | Gemeente Sint-Jans-Molenbeek |
| 653.781 | 653.781 |
| Commune de Saint-Gilles | Commune de Saint-Gilles |
| Gemeente Sint-Gillis | Gemeente Sint-Gillis |
| 416.904 | 416.904 |
| Commune de Saint-Josse-ten-Noode | Commune de Saint-Josse-ten-Noode |
| Gemeente Sint-Joost-ten-Node | Gemeente Sint-Joost-ten-Node |
| 333.997 | 333.997 |
| Commune de Schaerbeek | Commune de Schaerbeek |
| Gemeente Schaarbeek | Gemeente Schaarbeek |
| 987.777 | 987.777 |
| Commune d'Uccle | Commune d'Uccle |
| Gemeente Ukkel | Gemeente Ukkel |
| 504.548 | 504.548 |
| Commune de Watermael-Boitsfort | Commune de Watermael-Boitsfort |
| Gemeente Watermaal-Bosvoorde | Gemeente Watermaal-Bosvoorde |
| 198.977 | 198.977 |
| Commune de Woluwe-Saint-Lambert | Commune de Woluwe-Saint-Lambert |
| Gemeente Sint-Lambrechts-Woluwe | Gemeente Sint-Lambrechts-Woluwe |
| 322.153 | 322.153 |
| Commune de Woluwe-Saint-Pierre | Commune de Woluwe-Saint-Pierre |
| Gemeente Sint-Pieters-Woluwe | Gemeente Sint-Pieters-Woluwe |
| 395.585 | 395.585 |
| Interhospitalière des Infrastructures et des Soins | Interhospitalière des Infrastructures et des Soins |
| Interhospitalenkoepel van de Regio voor Infrastructurele Samenwerking | Interhospitalenkoepel van de Regio voor Infrastructurele Samenwerking |
| 4.045.859 | 4.045.859 |
| Association Projet X | Association Projet X |
| Project X Vereniging | Project X Vereniging |
| 7.106 | 7.106 |
| Maisons de quartier - Centre d'animation sociale de quartier | Maisons de quartier - Centre d'animation sociale de quartier |
| De Buurthuizen - Centrum voor maatchappelijke buurtanimatie | De Buurthuizen - Centrum voor maatchappelijke buurtanimatie |
| 18.950 | 18.950 |
| TOTAL - TOTAAL | TOTAL - TOTAAL |
| 25.000.000 | 25.000.000 |
| Gezien om te worden gevoegd bij het koninklijk besluit van 23 mei 2013 | Vu pour être annexé à l'arrêté royal du 23 mai 2013 attribuant des |
| voor het toekennen van toelagen voor de financiering van de | subventions pour l'année 2012 pour le financement des primes |
| taalpremies van het jaar 2012, ten gunste van de Brusselse instellingen en diensten. | linguistiques en faveur des institutions et services bruxellois. |
| Brussel, 23 mei 2013. | Bruxelles, le 23 mai 2013. |
| ALBERT | ALBERT |
| Van Koningswege : | Par le Roi : |
| De Vice-Eerste Minister en Minister van Binnenlandse Zaken en Gelijke | La Vice-Premère Ministre et Ministre de l'Intérieur et de l'Egalité |
| Kansen, | des Chances, |
| Mevr. J. MILQUET | Mme J. MILQUET |