← Terug naar "Koninklijk besluit houdende ontslag en benoeming van een bestuurder van skeyes "
| Koninklijk besluit houdende ontslag en benoeming van een bestuurder van skeyes | Arrêté royal portant démission et nomination d'un administrateur de skeyes |
|---|---|
| FEDERALE OVERHEIDSDIENST MOBILITEIT EN VERVOER 23 MAART 2022. - Koninklijk besluit houdende ontslag en benoeming van een bestuurder van skeyes FILIP, Koning der Belgen, Aan allen die nu zijn en hierna wezen zullen, Onze Groet. | SERVICE PUBLIC FEDERAL MOBILITE ET TRANSPORTS 23 MARS 2022. - Arrêté royal portant démission et nomination d'un administrateur de skeyes PHILIPPE, Roi des Belges, A tous, présents et à venir, Salut. |
| Gelet op de wet van 21 maart 1991 betreffende de hervorming van | Vu la loi du 21 mars 1991 portant réforme de certaines entreprises |
| sommige economische overheidsbedrijven, de artikelen 16; 18, § 2, | publiques économiques, les articles 16 ; 18, § 2, alinéas 1er et 3 ; |
| eerste en derde lid; 18, § 2bis, ingevoegd bij de wet van 28 juli | 18, § 2bis, inséré par la loi du 28 juillet 2011 ; 18, § 3 ; 22, |
| 2011; 18, § 3; 22, gewijzigd bij de wet van 27 maart 2006; 173, § 1, | modifié par la loi du 27 mars 2006 ; 173, § 1er, 1° à 3°, remplacé par |
| 1° tot 3°, vervangen bij het koninklijk besluit van 2 april 1998 en | l'arrêté royal du 2 avril 1998 et modifié par la loi du 13 avril 2019 |
| gewijzigd bij de wet van 13 april 2019; en 174, vervangen bij het | |
| koninklijk besluit van 2 april 1998 en gewijzigd bij de wet van 13 | ; et 174 remplacé par l'arrêté royal du 2 avril 1998 et modifié par la |
| april 2019; | loi du 13 avril 2019 ; |
| Gelet op het koninklijk besluit van 23 december 2021 tot benoeming van | Vu l'arrêté royal du 23 décembre 2021 portant nomination du président |
| de voorzitter en de leden van de raad van bestuur van skeyes; | et des membres du conseil d'administration de skeyes ; |
| Gelet op het advies van de Inspecteur van Financiën, gegeven op 3 | Vu l'avis de l'Inspecteur des Finances, donné le 3 mars 2022 ; |
| maart 2022 ; Overwegende het ontslag gegeven door Mevr. Elisabeth Matthys van haar | Considérant la démission donnée par Mme Elisabeth Matthys de son |
| mandaat als bestuurder van skeyes; | mandat d'administrateur de skeyes ; |
| Overwegende dat bij artikel 1 van het koninklijk besluit van 23 | Considérant que par l'article 1er de l'arrêté royal du 23 décembre |
| december 2021 tot benoeming van de voorzitter en de leden van de raad | 2021 portant nomination du président et des membres du conseil |
| van bestuur van skeyes het aantal bestuurders van skeyes werd | d'administration de skeyes, le nombre d'administrateurs de skeyes a |
| vastgesteld op 10; | été fixé à 10 ; |
| Overwegende dat de bestuurders van skeyes werden benoemd voor een | Considérant que les administrateurs de skeyes ont été nommés pour un |
| hernieuwbare termijn van zes jaar met aanvang op 17 januari 2022; | terme renouvelable de six ans à dater du 17 janvier 2022 ; |
| Overwegende dat de bestuurders worden gekozen overeenkomstig de | Considérant que les administrateurs sont choisis en fonction de la |
| complementariteit van hun bekwaamheden zodat zij collectief in staat | complémentarité de leurs compétences afin qu'ils soient collectivement |
| zijn om het autonoom overheidsbedrijf te beheren rekening houdend met | en mesure d'administrer l'entreprise publique autonome en tenant |
| een sterk wijzigend nationaal en internationaal reglementair kader en | compte d'un cadre réglementaire national et international en pleine |
| met de doelstellingen van het regeringsbeleid inzake luchtvaart, de | évolution et des objectifs de la politique gouvernementale en matière |
| betrekkingen met de deelstaten en de internationale samenwerking | aéronautique, des relations avec les entités fédérées et de la |
| inzake het luchtverkeer; | coopération internationale concernant le trafic aérien ; |
| Overwegende dat artikel 18, § 2bis van de wet van 21 maart 1991 | Considérant que l'article 18, § 2bis de la loi du 21 mars 1991 portant |
| betreffende de hervorming van sommige economische overheidsbedrijven | réforme de certaines entreprises publiques économiques stipule qu'un |
| bepaalt dat ten minste één derde van de bestuurders die door de | tiers au moins des administrateurs désignés par l'Etat belge soient de |
| Belgische Staat worden aangewezen, van een ander geslacht zijn dan dat van de overige leden; | sexe différent de celui des autres membres ; |
| Overwegende dat volgens de artikelen 16 en 174 van de wet van 21 maart | Considérant que selon les articles 16 et 174 de la loi du 21 mars 1991 |
| 1991 betreffende de hervorming van sommige economische | portant réforme de certaines entreprises publiques économiques, le |
| overheidsbedrijven, de raad van bestuur bestaat uit evenveel | conseil d'administration comprend autant de membres d'expression |
| Nederlandstalige als Franstalige leden; | française que d'expression néerlandaise ; |
| Overwegende dat artikel 22 van de wet van 21 maart 1991 betreffende de | Considérant que l'article 22 de la loi du 21 mars 1991 portant réforme |
| hervorming van sommige economische overheidsbedrijven de vereisten | de certaines entreprises publiques économiques fixe les conditions qui |
| vastlegt waaraan de keuze door de Staat van zijn bestuurders binnen de | lient le choix par l'Etat de ses administrateurs au sein du conseil |
| raad van bestuur van skeyes is gebonden, evenals de vastgestelde onverenigbaarheden; | d'administration de skeyes ainsi que les incompatibilités établies ; |
| Overwegende dat Dhr. Fons Borginon reeds eerder bestuurder was van | Considérant que M. Fons Borginon était auparavant administrateur de |
| skeyes alsook lid van het auditcomité skeyes, dat hij als advocaat een | skeyes ainsi que membre du comité d'audit de skeyes, qu'en tant |
| uitgebreide juridische expertise heeft en hij als Adjunct-Kabinetschef | qu'avocat, il dispose d'une vaste expertise juridique et qu'en tant |
| van de Minister van Buitenlandse Zaken en nadien Directeur Algemeen | que Directeur-adjoint du Cabinet du Ministre des Affaires Etrangères, |
| Beleid van de Beleidscellen van achtereenvolgens de Vice-Eerste Minister en Minister van Buitenlandse Zaken en de Vice-Eerste Minister en Minister van Begroting, alsook ingevolge diverse andere functies, bewijst te beschikken over de vereiste competenties en kwaliteiten, onder meer inzake het bestuur van publieke entiteiten; Overwegende dat de op die manier opnieuw samengestelde raad van bestuur van skeyes collectief in staat is om alle handelingen te verrichten die nodig of dienstig zijn tot verwezenlijking van het doel van het bedrijf, in het bijzonder het begeleiden ervan rekening houdend met een sterk veranderende zakelijke omgeving op nationaal, | puis Directeur de la Politique générale des Cellules stratégiques, successivement du Vice-Premier Ministre et Ministre des Affaires Etrangères et du Vice-Premier Ministre et Ministre du Budget, ainsi qu'en vertu de diverses autres fonctions exercées, il démontre qu'il dispose des compétences et qualités requises, notamment concernant la gestion des entités publiques ; Considérant que le conseil d'administration de skeyes ainsi reconstitué est collectivement en mesure d'accomplir tous les actes nécessaires ou utiles à la réalisation de l'objet social de l'entreprise, en particulier de l'administrer en tenant compte d'un secteur d'activité en pleine évolution sur les plans national, |
| Europees en internationaal niveau en met de doelstellingen van het | européen et international, et des objectifs de la politique |
| regeringsbeleid inzake luchtvaart; | gouvernementale en matière aéronautique ; |
| Op de voordracht van de Minister van Mobiliteit en op het advies van | Sur la proposition du Ministre de la Mobilité et de l'avis des |
| de in Raad vergaderde Ministers, | Ministres qui en ont délibéré en conseil, |
| Hebben Wij besloten en besluiten Wij : | Nous avons arrêté et arrêtons : |
Artikel 1.Eervol ontslag als bestuurder van skeyes wordt verleend aan |
Article 1er.La démission honorable de sa fonction d'administrateur de |
| Mevr. Elisabeth Matthys. | skeyes est accordée à Mme Elisabeth Matthys. |
| Zij wordt vervangen door Dhr. Fons Borginon die wordt benoemd tot | Elle est remplacée par M. Fons Borginon qui est nommé en qualité |
| bestuurder van skeyes en die het mandaat van mevr. Elisabeth Matthys | d'administrateur de skeyes et qui achèvera le mandat de Mme Elisabeth |
| zal voleindigen. | Matthys. |
Art. 2.Dit besluit treedt in werking de dag waarop het in het |
Art. 2.Le présent arrêté entre en vigueur le jour de sa publication |
| Belgisch Staatsblad wordt bekendgemaakt. | au Moniteur belge. |
Art. 3.De Minister van Mobiliteit is belast met de uitvoering van dit |
Art. 3.Le Ministre de la Mobilité est chargé de l'exécution du |
| besluit. | présent arrêté. |
| Gegeven te Brussel, 23 maart 2022. | Donné à Bruxelles, le 23 mars 2022. |
| FILIP | PHILIPPE |
| Van Koningswege : | Par le Roi : |
| De Minister van Mobiliteit, | Le Ministre de la Mobilité, |
| G. GILKINET | G. GILKINET |