← Terug naar "Koninklijk besluit houdende ontslag van de voorzitter van de raad van bestuur van de Nationale Loterij, naamloze vennootschap van publiek recht "
Koninklijk besluit houdende ontslag van de voorzitter van de raad van bestuur van de Nationale Loterij, naamloze vennootschap van publiek recht | Arrêté royal portant démission du président du conseil d'administration de la Loterie Nationale, société anonyme de droit public |
---|---|
FEDERALE OVERHEIDSDIENST BUDGET EN BEHEERSCONTROLE 23 MAART 2017. - Koninklijk besluit houdende ontslag van de voorzitter van de raad van bestuur van de Nationale Loterij, naamloze vennootschap van publiek recht FILIP, Koning der Belgen, Aan allen die nu zijn en hierna wezen zullen, Onze Groet. | SERVICE PUBLIC FEDERAL BUDGET ET CONTROLE DE LA GESTION 23 MARS 2017. - Arrêté royal portant démission du président du conseil d'administration de la Loterie Nationale, société anonyme de droit public PHILIPPE, Roi des Belges, A tous, présents et à venir, Salut. |
Gelet op de wet van 19 april 2002 tot rationalisering van de werking | Vu la loi du 19 avril 2002 relative à la rationalisation du |
en het beheer van de Nationale Loterij, artikel 8, gewijzigd bij de | fonctionnement et de la gestion de la Loterie nationale, l'article 8, |
wet van 28 juli 2011, en artikel 9; | modifié par la loi du 28 juillet 2011, et l'article 9; |
Gelet op het koninklijk besluit van 28 april 2015 houdende benoeming | Vu l'arrêté royal du 28 avril 2015 portant nomination de membres du |
van leden van de raad van bestuur van de naamloze vennootschap van | conseil d'administration de la société anonyme de droit public Loterie |
publiek recht Nationale Loterij; | Nationale; |
Gelet op het koninklijk besluit van 4 mei 2015 houdende benoeming van | Vu l'arrêté royal du 4 mai 2015 portant nomination du président du |
de voorzitter van de raad van bestuur van de naamloze vennootschap van | conseil d'administration de la société anonyme de droit public Loterie |
publiek recht Nationale Loterij; | Nationale; |
Gelet op de beslissing van de raad van bestuur van de Nationale | Vu la décision du conseil d'administration de la Loterie Nationale du |
Loterij van 21 februari 2017 om dhr. Olivier Alsteens te benoemen tot | 21 février 2017 de nommer M. Olivier Alsteens en qualité de membre du |
lid van het directiecomité; | comité de direction; |
Gelet op het advies van de Inspecteur van Financiën, gegeven op 27 | Vu l'avis de l'Inspecteur des Finances, donné le 27 février 2017; |
februari 2017; | |
Gelet op de akkoordbevinding van de Minister van Begroting, gegeven op 16 maart 2017; | Vu l'accord de la Ministre du Budget, donné le 16 mars 2017; |
Overwegende dat dhr. Olivier Alsteens zijn ontslag heeft voorgesteld | Considérant la démission présentée par M. Olivier Alsteens de son |
als voorzitter van de raad van bestuur van de naamloze vennootschap | mandat de président du conseil d'administration de la société anonyme |
van publiek recht Nationale Loterij; | de droit public Loterie Nationale; |
Op de voordracht van de Minister van Begroting, en op het advies van | Sur la proposition de la Ministre du Budget, et de l'avis de Nos |
Onze in Raad vergaderde Ministers, | Ministres qui en ont délibéré en Conseil, |
Hebben Wij besloten en besluiten Wij : | Nous avons arrêté et arrêtons : |
Artikel 1.Aan dhr. Olivier Alsteens wordt eervol ontslag verleend als |
Article 1er.Démission honorable de sa qualité de président du conseil |
voorzitter van de raad van bestuur van de naamloze vennootschap van | d'administration de la société anonyme de droit public Loterie |
publiek recht Nationale Loterij. | Nationale est accordée à M. Olivier Alsteens. |
Art. 2.Dit besluit heeft uitwerking met ingang van 16 maart 2017. |
Art. 2.Le présent arrêté produit ses effets le 16 mars 2017. |
Art. 3.De minister bevoegd voor de Nationale Loterij is belast met de |
Art. 3.Le ministre qui a la Loterie Nationale dans ses attributions |
uitvoering van dit besluit. | est chargé de l'exécution du présent arrêté. |
Gegeven te Brussel, 23 maart 2017. | Donné à Bruxelles, le 23 mars 2017. |
FILIP | PHILIPPE |
Van Koningswege : | Par le Roi : |
De Minister van Begroting, | La Ministre du Budget, |
S. WILMES | S. WILMES |