Etaamb.openjustice.be
Meertalige weergave van Koninklijk Besluit van 23/04/1999
← Terug naar "Koninklijk besluit houdende toekenning van het gouden, zilveren of bronzen erekenteken van Laureaat van de Arbeid van België en van de ster van Cadet van de Arbeid van België - kapsel "
Koninklijk besluit houdende toekenning van het gouden, zilveren of bronzen erekenteken van Laureaat van de Arbeid van België en van de ster van Cadet van de Arbeid van België - kapsel Arrêté royal portant attribution de l'insigne d'honneur d'or, d'argent ou de bronze de Lauréat du Travail de Belgique et de l'étoile de Cadet du Travail de Belgique - coiffure
MINISTERIE VAN ECONOMISCHE ZAKEN EN MINISTERIE VAN TEWERKSTELLING EN MINISTERE DES AFFAIRES ECONOMIQUES ET MINISTERE DE L'EMPLOI ET DU
ARBEID TRAVAIL
23 APRIL 1999. - Koninklijk besluit houdende toekenning van het 23 AVRIL 1999. - Arrêté royal portant attribution de l'insigne
gouden, zilveren of bronzen erekenteken van Laureaat van de Arbeid van d'honneur d'or, d'argent ou de bronze de Lauréat du Travail de
België en van de ster van Cadet van de Arbeid van België - kapsel Belgique et de l'étoile de Cadet du Travail de Belgique - coiffure
ALBERT II, Koning der Belgen, ALBERT II, Roi des Belges,
Aan allen die nu zijn en hierna wezen zullen, Onze Groet. A tous, présents et à venir, Salut.
Gelet op het besluit van de Regent van 12 november 1948, houdende Vu l'arrêté du Régent du 12 novembre 1948, définissant les modèles
nadere omschrijving van de officiële modellen der erekentekens van de Arbeid; officiels des insignes d'honneur du Travail;
Gelet op het koninklijk besluit van 31 juli 1954, houdende goedkeuring Vu l'arrêté royal du 31 juillet 1954, portant approbation des statuts
der statuten van de Instelling van openbaar nut genoemd "Koninklijk de l'établissement d'utilité publique dénommé "Institut Royal des
Instituut der Eliten van de Arbeid van België, Albert I - Nationale Elites du Travail de Belgique, Albert Ier - Expositions nationales du
Arbeidstentoonstellingen"; Travail";
Gelet op het advies van het bevoegd Nationaal Comité, gegeven op 23 Vu l'avis du Comité National compétent, donné le 23 novembre 1998;
november 1998;
Gelet op het advies van de Commissaris-generaal der Regering bij het
Koninklijk Instituut der Eliten van de Arbeid van België, gegeven op Vu l'avis du Commissaire général du Gouvernement près l'Institut Royal
26 januari 1999; des Elites du Travail de Belgique, donné le 26 janvier 1999;
Op de voordracht van Onze Vice-Eerste Minister en Minister van Sur la proposition de Notre Vice-Premier Ministre et Ministre de
Economie en van Onze Minister van Tewerkstelling en Arbeid, l'Economie et de Notre Ministre de l'Emploi et du Travail,
Hebben Wij besloten en besluiten Wij : Nous avons arrêté et arrêtons :

Artikel 1.Het gouden erekenteken van Laureaat van de Arbeid van

Article 1er.L'insigne d'honneur d'or de Lauréat du Travail de
België wordt, wegens hun sociale activiteiten op het professionele Belgique est attribué, en raison de leurs activités sociales sur le
vlak, toegekend aan de hieronder vermelde personen, die reeds plan professionnel, aux personnes dénommées ci-après, qui sont déjà
titularis zijn van het zilveren en het bronzen erekenteken : titulaires des insignes d'honneur d'argent et de bronze :
COIFFURE HOMMES ET DAMES / HEREN- EN DAMESKAPSEL COIFFURE HOMMES ET DAMES / HEREN- EN DAMESKAPSEL
Helsmoortel André A., Bredene. Helsmoortel André A., Bredene.
Ide Willy C.G., Eeklo. Ide Willy C.G., Eeklo.
Rubbens Leonel E.G., Ronse. Rubbens Leonel E.G., Ronse.
Wybouw Jean-Luc A., Harelbeke. Wybouw Jean-Luc A., Harelbeke.
COIFFURE HOMMES / HERENKAPSEL COIFFURE HOMMES / HERENKAPSEL
Burggraeve André G.H., Kortrijk. Burggraeve André G.H., Kortrijk.
Carolus Louis J.J., Tongeren. Carolus Louis J.J., Tongeren.
De Nutte Guido J.O., Vilvoorde. De Nutte Guido J.O., Vilvoorde.
Hustings Jean D.L.M., Oreye. Hustings Jean D.L.M., Oreye.
Maertens Jean-Pierre C., Ixelles. Maertens Jean-Pierre C., Ixelles.
Malfait Pierre J., Deinze. Malfait Pierre J., Deinze.
Seys Walter D., Ieper. Seys Walter D., Ieper.
Taveirne Denis J.J.L., Hasselt. Taveirne Denis J.J.L., Hasselt.
Van de Craen Frans A.M., Meerhout. Van de Craen Frans A.M., Meerhout.
Vankeirsbilck Noël G.A., Menen. Vankeirsbilck Noël G.A., Menen.
COIFFURE DAMES / DAMESKAPSEL COIFFURE DAMES / DAMESKAPSEL
Bonte Simon J., Oostende. Bonte Simon J., Oostende.
Deblieck Jeannine G.R., Oostende. Deblieck Jeannine G.R., Oostende.
Deklerck Marie Louise, Antwerpen. Deklerck Marie Louise, Antwerpen.
Delrue Mireille I.C.G., Kortrijk. Delrue Mireille I.C.G., Kortrijk.
De Stercke Diana E.E., Lochristi. De Stercke Diana E.E., Lochristi.
Lombaert André P., Gent. Lombaert André P., Gent.
Melin Emilie H.J., Verviers. Melin Emilie H.J., Verviers.
Scholts Huberte C., Tongeren. Scholts Huberte C., Tongeren.
Vanderschaeghe Christiane M.G., Brugge. Vanderschaeghe Christiane M.G., Brugge.
Westphalen Jean Pierre R., Tongeren. Westphalen Jean Pierre R., Tongeren.

Art. 2.Het zilveren erekenteken van Laureaat van de Arbeid van België

Art. 2.L'insigne d'honneur d'argent de Lauréat du Travail de Belgique
wordt toegekend aan de hieronder vermelde personen, die sedert ten est attribué aux personnes, dénommées ci-après, qui sont depuis au
minste vijf jaar titularis zijn van het bronzen erekenteken en het moins cinq ans titulaires de l'insigne d'honneur de bronze et qui ont
bewijs hebben geleverd een verruimde beroepsbekwaamheid te hebben fourni la preuve d'avoir acquis une qualification professionnelle
verworven : élargie :
COIFFURE HOMMES ET DAMES / HEREN- EN DAMESKAPSEL COIFFURE HOMMES ET DAMES / HEREN- EN DAMESKAPSEL
Beirens Jean Pierre, Bredene. Beirens Jean Pierre, Bredene.
Eloy Edwin G.A.C., De Panne. Eloy Edwin G.A.C., De Panne.
Fremineur Alain H., Oostende. Fremineur Alain H., Oostende.
Ghysens Jean-Pierre C.M., Tongeren. Ghysens Jean-Pierre C.M., Tongeren.
Moureaux Tony J.N., Tongeren. Moureaux Tony J.N., Tongeren.
Saerens Hilaire A.A., Opwijk. Saerens Hilaire A.A., Opwijk.
Schroeven André M., Duffel. Schroeven André M., Duffel.
Steenhaut Freddy L., Aalst. Steenhaut Freddy L., Aalst.
Wyckaert Regis M.E.C., Wervik. Wyckaert Regis M.E.C., Wervik.
COIFFURE HOMMES / HERENKAPSEL COIFFURE HOMMES / HERENKAPSEL
Callewaert Jean-Pierre, Gent. Callewaert Jean-Pierre, Gent.
Colaes Daniël L.A., Gent. Colaes Daniël L.A., Gent.
De Clercq Paul B., Oudenaarde. De Clercq Paul B., Oudenaarde.
De Witte Arnold A.B., Evergem. De Witte Arnold A.B., Evergem.
De Zutter Jean Marie M.I., Lovendegem. De Zutter Jean Marie M.I., Lovendegem.
Jamart Patrick M.F., Gent. Jamart Patrick M.F., Gent.
Kesselaers Dirk M.J., Wuustwezel. Kesselaers Dirk M.J., Wuustwezel.
Lorand Jean P.J.E., Farciennes. Lorand Jean P.J.E., Farciennes.
Pignataro Raffaele, Genk. Pignataro Raffaele, Genk.
Pylyser Luc F., Middelkerke. Pylyser Luc F., Middelkerke.
Raman Rudy F.A., Lochristi. Raman Rudy F.A., Lochristi.
Roesbeke Gilbert A.R., Zomergem. Roesbeke Gilbert A.R., Zomergem.
Schockaert Rik M., Middelkerke. Schockaert Rik M., Middelkerke.
Timmermans Freddy G.M., Nieuwerkerken. Timmermans Freddy G.M., Nieuwerkerken.
Van Haeren Leopold W.A., Antwerpen. Van Haeren Leopold W.A., Antwerpen.
Vergaelen Benedikt A., Londerzeel. Vergaelen Benedikt A., Londerzeel.
Versweyveld Denis M., De Pinte. Versweyveld Denis M., De Pinte.
COIFFURE DAMES / DAMESKAPSEL COIFFURE DAMES / DAMESKAPSEL
Allaert Suzanne M.H.J., Kortrijk. Allaert Suzanne M.H.J., Kortrijk.
de Smet Renée G.E., Oostende. de Smet Renée G.E., Oostende.
Dhont Patricia S.J., Ledegem. Dhont Patricia S.J., Ledegem.
Dupont Marleen A.J., Laakdal. Dupont Marleen A.J., Laakdal.
Gosselin Eddy R., Antwerpen. Gosselin Eddy R., Antwerpen.
Jans Louis S.F., Bilzen. Jans Louis S.F., Bilzen.
Matthys Eugène J., Tongeren. Matthys Eugène J., Tongeren.
Segers Maria A.L., Brasschaat. Segers Maria A.L., Brasschaat.
Simons Iliana B., Bilzen. Simons Iliana B., Bilzen.
Swinnen Nicole L.A., Halen. Swinnen Nicole L.A., Halen.
Van den Berghe Paul F.K., Kortrijk. Van den Berghe Paul F.K., Kortrijk.
Vanderlinden Ginette J., Tongeren. Vanderlinden Ginette J., Tongeren.
Vandewalle Rita M., Kortrijk. Vandewalle Rita M., Kortrijk.
Van Eemeren Marina M.J., Wuustwezel. Van Eemeren Marina M.J., Wuustwezel.
Vanhaeren Jean Pierre, Tongeren. Vanhaeren Jean Pierre, Tongeren.
Vanoutrive Brigitte L., Kortrijk. Vanoutrive Brigitte L., Kortrijk.
Vanthournout Carine I., Meulebeke. Vanthournout Carine I., Meulebeke.
Vermaut Nicole J., Bredene. Vermaut Nicole J., Bredene.

Art. 3.De titel van Laureaat van de Arbeid van België, met bronzen

Art. 3.Le titre de Lauréat du Travail de Belgique, avec insigne
erekenteken, wordt toegekend aan de hieronder vermelde personen, die d'honneur de bronze, est attribué aux personnes, dénommées ci-après,
voldaan hebben aan het technisch en vakkundig onderzoek, ingesteld qui ont satisfait à l'enquête technique et professionnelle menée par
door het Commissariaat-generaal der Regering bij het Koninklijk le Commissariat général du Gouvernement près l'Institut Royal des
Instituut der Eliten van de Arbeid van België : Elites du Travail de Belgique :
COIFFURE HOMMES ET DAMES / HEREN- EN DAMESKAPSEL COIFFURE HOMMES ET DAMES / HEREN- EN DAMESKAPSEL
Eecloo Jean M.C., Zedelgem. Eecloo Jean M.C., Zedelgem.
Gouder de Beauregard Luc L.N., Soumagne. Gouder de Beauregard Luc L.N., Soumagne.
Scheir Nadine J., Gent. Scheir Nadine J., Gent.
Vandekerkhove Stephen J.J., Tielt. Vandekerkhove Stephen J.J., Tielt.
Vermaercke Nick V.K., Gavere. Vermaercke Nick V.K., Gavere.
Vermeulen Paul C.M., Waarschoot. Vermeulen Paul C.M., Waarschoot.
COIFFURE HOMMES / HERENKAPSEL COIFFURE HOMMES / HERENKAPSEL
Bert Etienne A.A.O., Thuin. Bert Etienne A.A.O., Thuin.
Buyle Ulrika A., Gent. Buyle Ulrika A., Gent.
Delporte Georges P.E., Blankenberge. Delporte Georges P.E., Blankenberge.
Derouck José C.G., Seneffe. Derouck José C.G., Seneffe.
Gevaert Filip R., Oostkamp. Gevaert Filip R., Oostkamp.
Guidoni Eric, Forest. Guidoni Eric, Forest.
Lesage Jean Marie A.G., Moorslede. Lesage Jean Marie A.G., Moorslede.
Mattheus Luc A., Ichtegem. Mattheus Luc A., Ichtegem.
Taelman Ethel M.R., Zulte. Taelman Ethel M.R., Zulte.
Vanden Daele Noël O.A., Oudenaarde. Vanden Daele Noël O.A., Oudenaarde.
Verdonck Daniella C.M., Antwerpen. Verdonck Daniella C.M., Antwerpen.
Willems René M., Zandhoven. Willems René M., Zandhoven.
COIFFURE DAMES / DAMESKAPSEL COIFFURE DAMES / DAMESKAPSEL
Berkmans Carine, Lommel. Berkmans Carine, Lommel.
Bonte Nathalie S.C., Oostende. Bonte Nathalie S.C., Oostende.
De Bacquer Kathy Z., Kruishoutem. De Bacquer Kathy Z., Kruishoutem.
De Leersnijder Evelyne M.C., Waregem. De Leersnijder Evelyne M.C., Waregem.
De Wachter Jean Paul O., Bornem. De Wachter Jean Paul O., Bornem.
Dobbelaere Frank M.C., Kortrijk. Dobbelaere Frank M.C., Kortrijk.
Lafarque Christian E.M.G., Verviers. Lafarque Christian E.M.G., Verviers.
Lauweryns Marianne O., Wemmel. Lauweryns Marianne O., Wemmel.
Paternoster Mireille N.M., La Hulpe. Paternoster Mireille N.M., La Hulpe.
Simon Fabiola M.G., Bastogne. Simon Fabiola M.G., Bastogne.
Sleebus Sandra L.P., Vilvoorde. Sleebus Sandra L.P., Vilvoorde.
Smets Jeanne, Schoten. Smets Jeanne, Schoten.
Theunis Annita J.A., Lommel. Theunis Annita J.A., Lommel.
Van Acker Benny F., Beveren. Van Acker Benny F., Beveren.
Vanbelle Veronique M., Koekelare. Vanbelle Veronique M., Koekelare.
Van Calster Nic N.A., Antwerpen. Van Calster Nic N.A., Antwerpen.
Van Haut Patricia P.C., Dendermonde. Van Haut Patricia P.C., Dendermonde.
Van Haverbeke Francina S.G.M., Oostrozebeke. Van Haverbeke Francina S.G.M., Oostrozebeke.
Vanisterbeek Eddy M., Sint-Pieters-Leeuw. Vanisterbeek Eddy M., Sint-Pieters-Leeuw.
Van Riel Veronique E.P., Brasschaat. Van Riel Veronique E.P., Brasschaat.
Vanwelkenhuyzen An G.L., Geetbets. Vanwelkenhuyzen An G.L., Geetbets.
Windey Erwin M.E.H., Sint-Niklaas. Windey Erwin M.E.H., Sint-Niklaas.

Art. 4.De titel en de ster van Cadet van de Arbeid van België worden

Art. 4.Le titre et l'étoile de Cadet du Travail de Belgique sont
toegekend aan de hieronder vermelde personen, die voldaan hebben aan attribués aux personnes, dénommées ci-après, qui ont satisfait à
het technisch en vakkundig onderzoek, ingesteld door het l'enquête technique et professionnelle menée par le Commissariat
Commissariaat-generaal der Regering bij het Koninklijk Instituut der général du Gouvernement près l'Institut Royal des Elites du Travail de
Eliten van de Arbeid van België : Belgique :
COIFFURE HOMMES ET DAMES / HEREN- EN DAMESKAPSEL COIFFURE HOMMES ET DAMES / HEREN- EN DAMESKAPSEL
Cools Daniël, Mechelen. Cools Daniël, Mechelen.
Vanbellinghen Esmeralda J.G., Tubize. Vanbellinghen Esmeralda J.G., Tubize.
COIFFURE HOMMES / HERENKAPSEL COIFFURE HOMMES / HERENKAPSEL
Azou Philip A.J., Menen. Azou Philip A.J., Menen.
Caroen Jim A.L., Gistel. Caroen Jim A.L., Gistel.
De Sutter Ronny C.M., Zuienkerke. De Sutter Ronny C.M., Zuienkerke.
COIFFURE DAMES / DAMESKAPSEL COIFFURE DAMES / DAMESKAPSEL
Boeckx Sophie W.D., Beerse. Boeckx Sophie W.D., Beerse.
Couteele Tania A.G., Gent. Couteele Tania A.G., Gent.
Cuypers Ria B., Linter. Cuypers Ria B., Linter.
Dal Ponte Giordano, La Louvière. Dal Ponte Giordano, La Louvière.
De Meulenaer Sofie M.T., Waasmunster. De Meulenaer Sofie M.T., Waasmunster.
Fernandez Y Ramos Frédéric, Koekelberg. Fernandez Y Ramos Frédéric, Koekelberg.
Iliegems Annick, Bornem. Iliegems Annick, Bornem.
Mingers Sandra K., Wachtebeke. Mingers Sandra K., Wachtebeke.
Moons Katrien R.F., Lummen. Moons Katrien R.F., Lummen.
Nguyen Ngoc Truong An, Ixelles. Nguyen Ngoc Truong An, Ixelles.
Tilborghs Vicky L.F., Kalmthout. Tilborghs Vicky L.F., Kalmthout.
Van den Broeck Inge M.L., Kalmthout. Van den Broeck Inge M.L., Kalmthout.
Vandewynckele Ives O., Izegem. Vandewynckele Ives O., Izegem.
Verhoeven Conny P.A., Stabroek. Verhoeven Conny P.A., Stabroek.
Verlinden Natascha G.P., Mechelen. Verlinden Natascha G.P., Mechelen.
Waldmann Stephan R.J., Asse. Waldmann Stephan R.J., Asse.

Art. 5.Onze Minister tot wiens bevoegdheid de Economische Zaken

Art. 5.Notre Ministre ayant les Affaires économiques dans ses
behoren en Onze Minister van Tewerkstelling en Arbeid zijn, ieder wat attributions et Notre Ministre de l'Emploi et du Travail sont chargés,
hem betreft, belast met de uitvoering van dit besluit. chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent arrêté.
Gegeven te Brussel, 23 april 1999. Donné à Bruxelles, le 23 avril 1999.
ALBERT ALBERT
Van Koningswege : Par le Roi :
De Vice-Eerste Minister en Minister van Economie, Le Vice-Premier Ministre et Ministre de l'Economie,
E. DI RUPO. E. DI RUPO
De Minister van Tewerkstelling en Arbeid, La Ministre de l'Emploi et du Travail,
Mevr. M. SMET Mme M. SMET
^