← Terug naar "Koninklijk besluit waarbij de wet van 25 april 2014 houdende de Overgangsbepalingen voor de overname van de huisvesting van de vredegerechten door de Regie der Gebouwen van de gemeenten wordt gewijzigd"
Koninklijk besluit waarbij de wet van 25 april 2014 houdende de Overgangsbepalingen voor de overname van de huisvesting van de vredegerechten door de Regie der Gebouwen van de gemeenten wordt gewijzigd | Arrêté royal modifiant la loi du 25 avril 2014 relative aux Dispositions transitoires pour la reprise de l'hébergement des justices de paix des communes par la Régie des Bâtiments |
---|---|
22 SEPTEMBER 2024. - Koninklijk besluit waarbij de wet van 25 april 2014 houdende de Overgangsbepalingen voor de overname van de huisvesting van de vredegerechten door de Regie der Gebouwen van de gemeenten wordt gewijzigd FILIP, Koning der Belgen, Aan allen die nu zijn en hierna wezen zullen, Onze Groet. Gelet op de wet van 25 april 2014 houdende de Overgangsbepalingen voor de overname van de huisvesting van de vredegerechten door de Regie der Gebouwen van de gemeenten; Gelet op de wet van 1 april 1971 houdende de oprichting van een Regie der Gebouwen, in het bijzonder het artikel 2; Overwegende dat in de wet van 25 april 2014 de huisvesting van het | 22 SEPTEMBRE 2024. - Arrêté royal modifiant la loi du 25 avril 2014 relative aux Dispositions transitoires pour la reprise de l'hébergement des justices de paix des communes par la Régie des Bâtiments PHILIPPE, Roi des Belges, A tous, présents et à venir, Salut. Vu la loi du 25 avril 2014 relative aux Dispositions transitoires pour la reprise de l'hébergement des justices de paix des communes par la Régie des Bâtiments ; Vu la loi du 1er avril 1971 portant création de la Régie des Bâtiments, notamment l'article 2 ; Considérant que dans la loi du 25 avril 2014, l'hébergement de la |
vredegerecht van Lennik werd opgenomen in categorie III "te verlaten"; | justice de paix de Lennik est repris dans la catégorie III « à quitter » ; |
Overwegende dat artikel 150 van de wet van 25 april 2014 houdende | Considérant que l'article 150 de la loi du 25 avril 2014 portant des |
dispositions diverses en matière de Justice énonce que la liste visée | |
diverse bepalingen betreffende Justitie stelt dat de in artikel 149 | à l'article 149 (= liste des emplacements, de la nature et de la |
bedoelde lijst (= lijst van de locaties, aard en categorie van de | catégorie des justices de paix) peut être modifiée par arrêté royal |
vredegerechten) kan worden gewijzigd bij koninklijk besluit op | |
voordracht van de minister van Justitie en de minister of | sur proposition commune du ministre de la Justice et du ministre ou du |
staatssecretaris bevoegd voor de Regie der Gebouwen; | secrétaire d'Etat compétent pour la Régie des Bâtiments ; |
Overwegende dat na een prospectie werd besloten dat de huidige | Considérant que, à l'issue d'une prospection, il a été décidé que |
huisvesting van het vredegerecht van Lennik nog steeds de meest | l'hébergement actuel de la justice de paix de Lennik reste le site le |
geschikte locatie is voor de huisvesting van het vredegerecht; | plus approprié pour l'hébergement de la justice de paix ; |
Overwegende dat het gemeentebestuur een deel van de huidige site | Considérant que l'administration communale souhaite continuer à louer |
gelegen te Lennik, Algoetstraat 31 verder wenst te verhuren aan de | une partie du site actuel sis à Lennik, Algoetstraat 31, à la Régie |
Regie der Gebouwen ; | des Bâtiments ; |
Gelet op de akkoordbevinding van de Staatssecretaris van Begroting, | Vu l'accord de la secrétaire d'Etat au Budget, donné le 29 avril 2024 ; |
gegeven op 29 april 2024; | |
Op voorstel van de Eerste Minister, van de Minister van Justitie en | Sur la proposition du Premier Ministre, du ministre de la Justice et |
van de Staatssecretaris belast met de Regie der Gebouwen, toegevoegd | du Secrétaire d'état chargé de la Régie des Bâtiments, adjoint au |
aan de Eerste Minister en op het advies van Onze in Raad vergaderende | Premier Ministre et sur l'avis de nos ministres que en ont délibéré en |
Ministers op 21 juni 2024; | Conseil le 21 juin 2024. |
Hebben Wij besloten en besluiten Wij : | Nous avons arrêté et arrêtons : |
Artikel 1.Om de categorie van de huisvesting van het vredegerecht te |
Article 1er.Afin de modifier la catégorie de l'hébergement de la |
Lennik zoals opgenomen in artikel 149 van de wet van 25 april 2014 te | justice de paix de Lennik de la catégorie III, à quitter, à la |
wijzigen van categorie III, te verlaten, naar categorie I, te | catégorie I, à maintenir, tel que repris à l'article 149 de la loi du |
behouden, | 25 avril 2014, |
Art. 2.De Staatssecretaris belast met de Regie der Gebouwen, |
Art. 2.Le secrétaire d'Etat compétent pour la Régie des Bâtiments, |
toegevoegd aan de Eerste Minister, is belast met de uitvoering van dit | adjoint au Premier ministre, est chargé de l'exécution du présent |
besluit. | arrêté. |
Gegeven te Brussel, 22 september 2024. | Donné à Bruxelles, le 22 septembre 2024. |
FILIP | PHILIPPE |
Van Koningswege : | Par le Roi : |
De Eerste Minister, | Le Premier Ministre |
A. DE CROO | A. DE CROO |
De Minister van Justitie, | Le ministre de la Justice |
P. VAN TIGCHELT, | P. VAN TIGCHELT, |
De Staatssecretaris belast met de Regie der Gebouwen, toegevoegd aan | Le Secrétaire d'Etat chargé de la Régie des Bâtiments, adjoint au |
de Eerste Minister, | Premier Ministre, |
M. MICHEL | M. MICHEL |