← Terug naar "Koninklijk besluit betreffende de controletaak van de erkende ondernemingsloketten ter gelegenheid van de inschrijving van handels- of ambachtsondernemingen in de Kruispuntbank van Ondernemingen "
| Koninklijk besluit betreffende de controletaak van de erkende ondernemingsloketten ter gelegenheid van de inschrijving van handels- of ambachtsondernemingen in de Kruispuntbank van Ondernemingen | Arrêté royal relatif à la tâche de contrôle des guichets d'entreprises lors de l'inscription d'entreprises commerciales et artisanales dans la Banque-Carrefour des Entreprises |
|---|---|
| FEDERALE OVERHEIDSDIENST ECONOMIE, K.M.O., MIDDENSTAND EN ENERGIE | SERVICE PUBLIC FEDERAL ECONOMIE, P.M.E., CLASSES MOYENNES ET ENERGIE |
| 22 JUNI 2003. - Koninklijk besluit betreffende de controletaak van de | 22 JUIN 2003. - Arrêté royal relatif à la tâche de contrôle des |
| erkende ondernemingsloketten ter gelegenheid van de inschrijving van | guichets d'entreprises lors de l'inscription d'entreprises |
| handels- of ambachtsondernemingen in de Kruispuntbank van Ondernemingen | commerciales et artisanales dans la Banque-Carrefour des Entreprises |
| ALBERT II, Koning der Belgen, | ALBERT II, Roi des Belges, |
| Aan allen die nu zijn en hierna wezen zullen, Onze Groet. | A tous, présents et à venir, Salut. |
| Gelet op de wet van 19 februari 1965 betreffende de uitoefening van de | Vu la loi du 19 février 1965 relative à l'exercice, par les étrangers, |
| zelfstandige beroepsactiviteiten der vreemdelingen; | des activités professionnelles indépendantes; |
| Gelet op de wet van 25 juni 1993 betreffende de uitoefening van | Vu la loi du 25 juin 1993 sur l'exercice d'activités ambulantes et |
| ambulante activiteiten en de organisatie van openbare markten; | l'organisation des marchés publics; |
| Gelet op de programmawet van 10 februari 1998 tot bevordering van het | Vu la loi-programme du 10 février 1998 pour la promotion de |
| zelfstandig ondernemerschap; | l'entreprise indépendante; |
| Gelet op de wet van 16 januari 2003 tot oprichting van een | Vu la loi du 16 janvier 2003 portant création d'une Banque-Carrefour |
| Kruispuntbank van Ondernemingen, tot modernisering van het | |
| handelsregister, tot oprichting van erkende ondernemingsloketten en | des Entreprises, modernisation du registre de commerce, création de |
| houdende diverse bepalingen, inzonderheid op de artikelen 6, § 1, 9°, | guichets-entreprises agréés et portant diverses dispositions, |
| 39, 3° en 43, eerste lid, 2°; | notamment les articles 6, § 1er, 9°, 39, 3° et 43, premier alinéa, 2°; |
| Gelet op het koninklijk besluit van 12 december 1955 betreffende de | Vu l'arrêté royal du 12 décembre 1955 relatif aux débits de viandes et |
| vleeswinkels en de daarbij behorende bereidingswerkplaatsen; | aux ateliers de préparation y annexés; |
| Gelet op het ministerieel besluit van 11 februari 1948 betreffende de | Vu l'arrêté ministériel du 11 février 1948 relatif aux conditions |
| bijzondere voorwaarden voor het verlenen van vergunningen aan de | particulières pour l'octroi des licences aux détaillants en produits |
| kleinhandelaars in vleeswaren, aan de beenhouwers en aan de | de la viande, aux bouchers et aux charcutiers; |
| spekslagers; | |
| Gelet op de wetten op de Raad van State, gecoördineerd op 12 januari | Vu les lois sur le Conseil d'Etat, coordonnées le 12 janvier 1973, |
| 1973, inzonderheid op artikel 3, § 1, vervangen bij de wet van 4 juli 1989 en gewijzigd bij de wet van 4 augustus 1996; | notamment l'article 3, § 1er, remplacé par la loi du 4 juillet 1989 et |
| Gelet op de hoogdringendheid, gemotiveerd door de omstandigheid dat de | modifié par la loi du 4 août 1996; |
| bepalingen van dit besluit zo spoedig mogelijk zouden worden | Vu l'urgence motivée par le fait que les dispositions du présent |
| bekendgemaakt om het informeren van het publiek en het opleiden van de | arrêté doivent être publiées au plus tôt pour pouvoir assurer |
| medewerkers van de erkende ondernemingsloketten te verzekeren teneinde | l'information du public et la formation des collaborateurs des |
| de volledige doeltreffendheid te waarborgen van de start van de | guichets d'entreprises agréés afin de garantir la pleine efficacité du |
| erkende ondernemingsloketten op 1 juli 2003, in overeenstemming met | démarrage des guichets d'entreprises agréés au 1er juillet 2003, |
| het koninklijk besluit van 15 mei 2003 en dat een latere | conformément à l'arrêté royal du 15 mai 2003 et qu'une entrée en |
| inwerkingtreding van dit besluit de werking van de openbare diensten | vigueur tardive du présent arrêté compromettrait le fonctionnement des |
| en de inwerkingtreding en de verdere ontwikkeling van de Kruispuntbank | services publics ainsi que l'entrée en vigueur et le développement |
| van Ondernemingen, modernisering van het handelsregister en oprichting | ultérieur de la Banque-Carrefour des Entreprises, la modernisation du |
| van erkende ondernemingloketten zou schaden, gelet op de gehele | registre de commerce et la création des guichets d'entreprises agréés |
| samenhang van het project; | vu l'entière cohérence du projet; |
| Op de voordracht van Onze Minister belast met Middenstand, | Sur la proposition de Notre Ministre chargé des Classes moyennes, |
| Besluit : | Arrête : |
Artikel 1.Het erkend ondernemingsloket weigert het verzoek tot |
Article 1er.Le guichet d'entreprises refuse la demande d'inscription |
| inschrijving in de Kruispuntbank van Ondernemingen als handels- of | dans la Banque-Carrefour des Entreprises en tant qu'entreprise |
| ambachtsonderneming indien de aanvragende onderneming geen machtiging | commerciale ou artisanale, quand l'entreprise demanderesse ne peut |
| kan voorleggen die vereist is krachtens : | fournir une autorisation qui est requise en vertu de : |
| a) het ministerieel besluit van 11 februari 1948 betreffende de | a) l'arrêté ministériel du 11 février 1948 relatif aux conditions |
| bijzondere voorwaarden voor het verlenen van vergunningen aan de | particulières pour l'octroi des licences aux détaillants en produits |
| kleinhandelaars in vleeswaren, aan de beenhouwers en aan de | de la viande, aux bouchers et aux charcutiers; |
| spekslagers; b) het koninklijk besluit van 12 december 1955 betreffende de | b) l'arrêté royal du 12 décembre 1955 relatif aux débits de viandes et |
| vleeswinkels en de daarbij behorende bereidingswerkplaatsen; | aux ateliers de préparation y annexés; |
| c) de wet van 19 februari 1965 betreffende de uitoefening van de | c) la loi du 19 février 1965 relative à l'exercice, par les étrangers, |
| zelfstandige beroepsactiviteiten der vreemdelingen; | des activités professionnelles indépendantes; |
| d) de wet van 25 juni 1993 betreffende de uitoefening van ambulante | d) la loi du 25 juin 1993 sur l'exercice d'activités ambulantes et |
| activiteiten en de organisatie van openbare markten; | l'organisation des marchés publics; |
| e) de programmawet van 10 februari 1998 tot bevordering van het | e) la loi-programme du 10 février 1998 pour la promotion de |
| zelfstandig ondernemerschap. | l'entreprise indépendante. |
Art. 2.Dit besluit treedt in werking op 1 juli 2003. |
Art. 2.Le présent arrêté entre en vigueur le 1er juillet 2003. |
Art. 3.Onze Minister belast met Middenstand, is belast met de |
Art. 3.Notre Ministre chargé des Classes moyennes est chargé de |
| uitvoering van dit besluit. | l'exécution du présent arrêté. |
| Gegeven te Brussel, 22 juni 2003. | Donné à Bruxelles, le 22 juin 2003. |
| ALBERT | ALBERT |
| Van Koningswege : | Par le Roi : |
| De Minister belast met Middenstand, | Le Ministre chargé des Classes moyennes, |
| R. DAEMS | R. DAEMS |