Koninklijk besluit tot wijziging van het koninklijk besluit van 18 april 1997 houdende aanwijzing van de universitaire ziekenhuisdiensten voor de « Universitaire Instelling Antwerpen » | Arrêté royal modifiant l'arrêté royal du 18 avril 1997 portant désignation des services hospitaliers universitaires de l'« Universitaire Instelling Antwerpen » |
---|---|
FEDERALE OVERHEIDSDIENST VOLKSGEZONDHEID, VEILIGHEID VAN DE VOEDSELKETEN EN LEEFMILIEU 21 SEPTEMBER 2021. - Koninklijk besluit tot wijziging van het koninklijk besluit van 18 april 1997 houdende aanwijzing van de universitaire ziekenhuisdiensten voor de « Universitaire Instelling Antwerpen » FILIP, Koning der Belgen, Aan allen die nu zijn en hierna wezen zullen, Onze Groet. | SERVICE PUBLIC FEDERAL SANTE PUBLIQUE, SECURITE DE LA CHAINE ALIMENTAIRE ET ENVIRONNEMENT 21 SEPTEMBRE 2021. - Arrêté royal modifiant l'arrêté royal du 18 avril 1997 portant désignation des services hospitaliers universitaires de l'« Universitaire Instelling Antwerpen » PHILIPPE, Roi des Belges, A tous, présents et à venir, Salut. |
Gelet op de gecoördineerde wet van 10 juli 2008 op de ziekenhuizen en | Vu la loi coordonnée du 10 juillet 2008 sur les hôpitaux et autres |
andere verzorgingsinrichtingen, artikel 4, gewijzigd bij de wet van 30 | établissements de soins, l'article 4, modifié par la loi de 30 octobre |
oktober 2018; | 2018; |
Gelet op het koninklijk besluit van 18 april 1997 houdende aanwijzing | Vu l'arrêté royal du 18 avril 1997 portant désignation des services |
van universitaire ziekenhuisdiensten voor de « Universitaire | hospitaliers universitaires de l' « Universitaire Instelling Antwerpen |
Instelling Antwerpen »; | » ; |
Gelet op de voordracht van de academische overheid van de « | Vu la proposition de l'autorité académique de l'« Universiteit |
Universiteit Antwerpen »; | Antwerpen » ; |
Gelet op het artikel 8 van de wet van 15 december 2013 houdende | Vu l'article 8 de la loi du 15 décembre 2013 portant des dispositions |
diverse bepalingen inzake administratieve vereenvoudiging, is dit | diverses en matière de simplification administrative, le présent |
besluit vrijgesteld van een regelgevingsimpactanalyse omdat het een | arrêté est dispensé d'analyse d'impact de la réglementation, |
formele beslissing betreft; | s'agissant d'une décision formelle ; |
Gelet op het advies van de inspecteur van Financiën, gegeven op 13 | Vu l'avis de l'Inspecteur des Finances, donné le 13 juillet 2021 ; |
juli 2021; Gelet op de akkoordbevinding van de Staatssecretaris voor Begroting, gegeven op 21 juli 2021; | Vu l'accord de la Secrétaire d'Etat au Budget, donné le 21 juillet 2021 ; |
Overwegende het Decreet van de Vlaamse Gemeenschap van 4 april 2003 | Considérant le Décret de la Communauté Flamande de 4 avril 2003 |
houdende bepalingen tot de oprichting van een Universiteit Antwerpen | portant dispositions visant à créer une " Universiteit Antwerpen " et |
en tot wijziging van het decreet van 22 december 1995 houdende | à modifier le décret du 22 décembre 1995 portant modification de |
wijziging van diverse decreten met betrekking tot de Universiteit | divers décrets relatifs à l' " Universiteit Antwerpen " ; |
Antwerpen; Overwegende het koninklijk besluit van 24 december 1980 tot | Considérant l'arrêté royal du 24 décembre 1980 fixant le nombre de |
vaststelling van het maximumaantal bedden dat van toepassing is voor | lits qui est d'application pour la programmation des hôpitaux |
de programmatie van universitaire ziekenhuizen; | universitaires ; |
Overwegende het koninklijk besluit van 7 juni 2004 tot vaststelling | Considérant l'arrêté royal du 7 juin 2004 fixant les conditions de |
van de voorwaarden om te worden aangewezen als universitair | désignation en qualité d'hôpital universitaire, de service hospitalier |
ziekenhuis, universitaire ziekenhuisdienst, universitaire | universitaire, fonction hospitalière universitaire ou programme de |
ziekenhuisfunctie of universitair zorgprogramma, gewijzigd bij het koninklijk besluit van 17 november 2006; | soins hospitalier universitaire, modifié par l'arrêté royal du 17 novembre 2006; |
Overwegende het koninklijk besluit van 10 augustus 2005 tot aanwijzing | Considérant l'arrêté royal du 10 août 2005 désignant des hôpitaux en |
van ziekenhuizen als universitair ziekenhuis; | qualité d'hôpital universitaire ; |
Op de voordracht van de Minister van Sociale Zaken en Volksgezondheid | Sur la proposition du Ministre des Affaires sociales et de la Santé |
en op het advies van de in Raad vergaderde Ministers, | publique et de l'avis des Ministres qui en ont délibéré en Conseil, |
Hebben Wij besloten en besluiten Wij : | Nous avons arrêté et arrêtons : |
Artikel 1.De titel van het koninklijk besluit van 18 april 1997 |
Article 1er.L'intitulé de l'arrêté royal du 18 avril 1997 portant |
houdende aanwijzing van de universitaire ziekenhuisdiensten voor de « | désignation des services hospitaliers universitaires de l' « |
Universitaire Instelling Antwerpen », wordt vervangen door de volgende | Universitaire Instelling Antwerpen », est remplacé par l'intitulé |
titel : | suivant : |
"Koninklijk besluit van 18 april 1997 houdende aanwijzing van de | « Arrêté royal du 18 avril 1997 portant désignation des services |
universitaire ziekenhuisdiensten voor de « Universiteit Antwerpen »". | hospitaliers universitaires de l' « Universiteit Antwerpen » ». |
Art. 2.Artikel 1 van hetzelfde besluit wordt vervangen als volgt: |
Art. 2.L'article 1er du même arrêté est remplacé par ce qui suit : |
" Artikel 1.De hiernavolgende diensten, beperkt tot het hierna |
« Article 1er.Sont désignés en qualité de service hospitalier |
vermelde aantal bedden, worden aangewezen als universitaire | universitaire pour le nombre de lits mentionné, les services suivants |
ziekenhuisdiensten: | : |
1° In het "Universitair Ziekenhuis Antwerpen" te Edegem: | 1° A l' « Universitair Ziekenhuis Antwerpen » à Edegem: |
Chirurgie | Chirurgie |
index C | index C |
219 lits; | 219 lits; |
Heelkunde | Heelkunde |
kenletter C | kenletter C |
219 bedden; | 219 bedden; |
Médecine interne | Médecine interne |
index D | index D |
196 lits; | 196 lits; |
Inwendige geneeskunde | Inwendige geneeskunde |
kenletter D | kenletter D |
196 bedden; | 196 bedden; |
Maladies infantiles | Maladies infantiles |
index E | index E |
35 lits; | 35 lits; |
Kindergeneeskunde | Kindergeneeskunde |
kenletter E | kenletter E |
35 bedden; | 35 bedden; |
Maternité | Maternité |
index M | index M |
20 lits; | 20 lits; |
Materniteit | Materniteit |
kenletter M | kenletter M |
20 bedden; | 20 bedden; |
Soins intensifs | Soins intensifs |
index C+D | index C+D |
30 lits; | 30 lits; |
Intensieve Zorgen | Intensieve Zorgen |
kenletter C + D | kenletter C + D |
30 bedden; | 30 bedden; |
Gériatrie | Gériatrie |
index G | index G |
24 lits. | 24 lits. |
Geriatrie | Geriatrie |
kenletter G | kenletter G |
24 bedden. | 24 bedden. |
2° In het "ZiekenhuisNetwerk Antwerpen" te Antwerpen: | 2° Au "ZiekenhuisNetwerk Antwerpen" à Anvers: |
a) Campus "ZNA Middelheim" te Antwerpen: | a) Site "ZNA Middelheim" à Anvers : |
Chirurgie | Chirurgie |
index C | index C |
20 lits; | 20 lits; |
Heelkunde | Heelkunde |
kenletter C | kenletter C |
20 bedden; | 20 bedden; |
Médecine interne | Médecine interne |
index D | index D |
30 lits; | 30 lits; |
Inwendige geneeskunde | Inwendige geneeskunde |
kenletter D | kenletter D |
30 bedden; | 30 bedden; |
Kindergeneeskunde | Kindergeneeskunde |
index E | index E |
30 lits; | 30 lits; |
Kindergeneeskunde | Kindergeneeskunde |
kenletter E | kenletter E |
30 bedden; | 30 bedden; |
Gériatrie | Gériatrie |
index G | index G |
24 lits. | 24 lits. |
Geriatrie | Geriatrie |
kenletter G | kenletter G |
24 bedden. | 24 bedden. |
b) Campus "ZNA Stuivenberg/Cadix" te Antwerpen: | b) Site "ZNA Stuivenberg/Cadix " à Anvers : |
Chirurgie | Chirurgie |
index C | index C |
36 lits; | 36 lits; |
Heelkunde | Heelkunde |
kenletter C | kenletter C |
36 bedden; | 36 bedden; |
Neuropsychiatrie | Neuropsychiatrie |
index A | index A |
28 lits; | 28 lits; |
Neuropsychiatrie | Neuropsychiatrie |
kenletter A | kenletter A |
28 bedden; | 28 bedden; |
Gériatrie | Gériatrie |
index G | index G |
24 lits. | 24 lits. |
Geriatrie | Geriatrie |
kenletter G | kenletter G |
24 bedden. | 24 bedden. |
3° In de "Gasthuiszusters Antwerpen" ziekenhuizen te Antwerpen: | 3° Aux hôpitaux « Gasthuiszusters Antwerpen » à Anvers : |
a) Campus "Sint-Augustinus" te Antwerpen: | a) Site "Sint-Augustinus" à Anvers : |
Chirurgie | Chirurgie |
index C | index C |
40 lits; | 40 lits; |
Heelkunde | Heelkunde |
kenletter C | kenletter C |
40 bedden; | 40 bedden; |
Maladies infantiles | Maladies infantiles |
index E | index E |
10 lits; | 10 lits; |
Kindergeneeskunde | Kindergeneeskunde |
kenletter E | kenletter E |
10 bedden; | 10 bedden; |
Maternité | Maternité |
index M | index M |
20 lits. | 20 lits. |
Materniteit | Materniteit |
kenletter M | kenletter M |
20 bedden. | 20 bedden. |
b) Campus "Sint-Vincentius" te Antwerpen: | b) Site "Sint-Vincentius" à Anvers : |
Chirurgie | Chirurgie |
index C | index C |
35 lits; | 35 lits; |
Heelkunde | Heelkunde |
kenletter C | kenletter C |
35 bedden; | 35 bedden; |
Médecine interne | Médecine interne |
index D | index D |
60 lits. » | 60 lits. » |
Inwendige geneeskunde | Inwendige geneeskunde |
kenletter D | kenletter D |
60 bedden." | 60 bedden." |
Art. 3.Dit besluit heeft uitwerking met ingang van 1 juli 2021. |
Art. 3.Le présent arrêté produit ses effets le 1er juillet 2021. |
Art. 4.De minister bevoegd voor Sociale Zaken en Volksgezondheid is |
Art. 4.Le ministre qui a les Affaires sociales et la Santé publique |
belast met de uitvoering van dit besluit. | dans ses attributions est chargé de l'exécution du présent arrêté. |
Gegeven te Brussel, 21 september 2021. | Donné à Bruxelles, le 21 septembre 2021. |
FILIP | PHILIPPE |
Van Koningswege : | Par le Roi : |
De Minister van Sociale Zaken en Volksgezondheid, | Le Ministre des Affaires sociales et de la Santé publique, |
Fr. VANDENBROUCKE | Fr. VANDENBROUCKE |