← Terug naar "Koninklijk besluit tot toekenning van subsidies door het Federaal Agentschap voor de Opvang van Asielzoekers in kader van het Europese Vluchtelingen Fonds 2012 "
| Koninklijk besluit tot toekenning van subsidies door het Federaal Agentschap voor de Opvang van Asielzoekers in kader van het Europese Vluchtelingen Fonds 2012 | Arrêté royal visant l'octroi de subventions par l'Agence fédérale au titre du Fonds européen pour les Réfugiés 2012 |
|---|---|
| PROGRAMMATORISCHE FEDERALE OVERHEIDSDIENST MAATSCHAPPELIJKE | SERVICE PUBLIC FEDERAL DE PROGRAMMATION INTEGRATION SOCIALE, LUTTE |
| INTEGRATIE, ARMOEDEBESTRIJDING EN SOCIALE ECONOMIE EN | CONTRE LA PAUVRETE ET ECONOMIE SOCIALE ET POLITIQUES DES GRANDES |
| GROOTSTEDENBELEID | VILLES |
| 21 MAART 2013. - Koninklijk besluit tot toekenning van subsidies door | 21 MARS 2013. - Arrêté royal visant l'octroi de subventions par |
| het Federaal Agentschap voor de Opvang van Asielzoekers in kader van het Europese Vluchtelingen Fonds 2012 | l'Agence fédérale au titre du Fonds européen pour les Réfugiés 2012 |
| ALBERT II, Koning der Belgen, | ALBERT II, Roi des Belges, |
| Aan allen die nu zijn en hierna wezen zullen, Onze Groet. | A tous, présents et à venir, Salut. |
| Gelet op de wet van 12 januari 2007 betreffende de opvang voor | Vu la loi du 12 janvier 2007 sur l'accueil des demandeurs d'asile et |
| asielzoekers en van bepaalde andere categorieën van vreemdelingen, in | de certaines autres catégories d'étrangers, et plus particulièrement |
| het bijzonder het artikel 61 met betrekking tot het Federaal | l' article 61 relatif à l'Agence fédérale pour l'accueil des |
| Agentschap voor de Opvang van Asielzoekers en het artikel 56, § 1, 2e | demandeurs d'asile et l'article 56, § 1, 2° phrase, relatif à l'octroi |
| lid met betrekking tot de toekenning van de subsidies; | de subventions; |
| Gelet op de gecoördineerde wetten van 22 mei 2003 op de | Vu les lois coordonnées du 22 mai 2003 sur la comptabilité de l'Etat, |
| Rijkscomptabiliteit, inzonderheid de artikelen 121 tot 124; | et plus particulièrement les articles 121 à 124; |
| Gelet op de wet van 16 maart 1954 betreffende de controle op sommige | Vu la loi du 16 mars 1954 relative au contrôle de certains organismes |
| instellingen van openbaar nut; | d'intérêt public; |
| Gelet op het advies van de Inspectie van Financiën, gegeven op 4 | Vu l'avis de l'Inspection des Finances, donné le 4 décembre 2012; |
| december 2012; Op de voordracht van de Staatssecretaris voor Asiel en Migratie, | Sur la proposition du Secrétaire d'Etat à l'Asile et la Migration, à |
| Maatschappelijke Integratie en Armoedebestrijding, | l'Intégration sociale et à la Lutte contre la pauvreté, |
| Hebben Wij besloten en besluiten Wij : | Nous avons arrêté et arrêtons : |
Artikel 1.Het Federaal Agentschap voor de Opvang van Asielzoekers |
Article 1er.L'Agence Fédérale pour l'accueil des demandeurs d'asile |
| kent de volgende subsidies toe aan de meerjaarlijkse projecten onder | octroie les subventions suivantes aux projets pluriannuels |
| het EVF 2012 die in het kader van de project oproep onder het EVF 2011 | sélectionnés sur le FER 2012 dans le cadre de l'appel à projets du FER |
| geselecteerde werden : | 2011 : |
| Nom projet | Nom projet |
| Montant subside | Montant subside |
| Bénéficiaire | Bénéficiaire |
| Naam project | Naam project |
| Bedrag subsidie | Bedrag subsidie |
| Begunstigde | Begunstigde |
| Dispositif travail, équivalence et formation | Dispositif travail, équivalence et formation |
| 21.400,00 | 21.400,00 |
| CIRE | CIRE |
| Project werk, diploma-gelijkschakeling en opleiding | Project werk, diploma-gelijkschakeling en opleiding |
| 21.400,00 | 21.400,00 |
| CIRE | CIRE |
| Accompagnement global des réfugiés dans leur processus d'installation | Accompagnement global des réfugiés dans leur processus d'installation |
| durable en Belgique | durable en Belgique |
| 378.230,75 | 378.230,75 |
| Convivium | Convivium |
| Begeleiding van vluchtelingen in hun duurzaam vestigingsproces in | Begeleiding van vluchtelingen in hun duurzaam vestigingsproces in |
| België | België |
| 378.230,75 | 378.230,75 |
| Convivium | Convivium |
| Guidance des réfugiés vers l'insertion professionnelle | Guidance des réfugiés vers l'insertion professionnelle |
| 25.411,89 | 25.411,89 |
| Convivium | Convivium |
| Begeleiding van vluchtelingen naar socioprofessionele inschakeling | Begeleiding van vluchtelingen naar socioprofessionele inschakeling |
| 25.411,89 | 25.411,89 |
| Convivium | Convivium |
| Accompagnement social et ethnopsycologique des demandeurs d'asile | Accompagnement social et ethnopsycologique des demandeurs d'asile |
| 86.685,81 | 86.685,81 |
| Espace28 | Espace28 |
| Sociale en etnopsychologische begeleiding van asielzoekers en | Sociale en etnopsychologische begeleiding van asielzoekers en |
| vluchtelingen | vluchtelingen |
| 86.685,81 | 86.685,81 |
| Espace28 | Espace28 |
| Maxi défi, micro réussites! | Maxi défi, micro réussites! |
| 157.002,57 | 157.002,57 |
| Form Anim | Form Anim |
| Maxi uitdaging, micro resultaat | Maxi uitdaging, micro resultaat |
| 157.002,57 | 157.002,57 |
| Form Anim | Form Anim |
| Femmes excisées et réfugiées, ma façon d'exister | Femmes excisées et réfugiées, ma façon d'exister |
| 165.000,00 | 165.000,00 |
| Gams | Gams |
| Besneden vrouw en vluchteling - mijn bestaan | Besneden vrouw en vluchteling - mijn bestaan |
| 165.000,00 | 165.000,00 |
| Gams | Gams |
| Mise en oeuvre du droit communautaire de l'asile en Belgique | Mise en oeuvre du droit communautaire de l'asile en Belgique |
| 132.921,17 | 132.921,17 |
| UCL | UCL |
| Omzetting van de Europese asielwetgeving naar Belgisch recht | Omzetting van de Europese asielwetgeving naar Belgisch recht |
| 132.921,17 | 132.921,17 |
| UCL | UCL |
| Séminaire de formations visant l'accompagnement des Mineurs étrangers | Séminaire de formations visant l'accompagnement des Mineurs étrangers |
| non accompagnés et leur mise en autonomie | non accompagnés et leur mise en autonomie |
| 107.857,33 | 107.857,33 |
| UVCW | UVCW |
| Reeks opleidingen over de begeleiding en het bevorderen van de | Reeks opleidingen over de begeleiding en het bevorderen van de |
| zelfstandigheid van niet-begeleide buitenlandse minderjarigen | zelfstandigheid van niet-begeleide buitenlandse minderjarigen |
| 107.857,33 | 107.857,33 |
| UVCW | UVCW |
| Asile en Communauté germanophone : Intégration des démarches pour | Asile en Communauté germanophone : Intégration des démarches pour |
| l'intégration des personnes | l'intégration des personnes |
| 125.165,25 | 125.165,25 |
| Rotes Kreuz | Rotes Kreuz |
| Asiel in de Duitstalige Gemeenschap : Integratiemaatregelen | Asiel in de Duitstalige Gemeenschap : Integratiemaatregelen |
| 125.165,25 | 125.165,25 |
| Rotes Kreuz | Rotes Kreuz |
| Travail de renforcement de femmes demandeuses d'asile | Travail de renforcement de femmes demandeuses d'asile |
| 65.162,00 | 65.162,00 |
| Nederlandstalige vrouwenraad | Nederlandstalige vrouwenraad |
| Empowerend werken met vrouwelijke asielzoekers | Empowerend werken met vrouwelijke asielzoekers |
| 65.162,00 | 65.162,00 |
| Nederlandstalige vrouwenraad | Nederlandstalige vrouwenraad |
| Accompagnement intégral des mineurs d'âge non accompagnés ou | Accompagnement intégral des mineurs d'âge non accompagnés ou |
| accompagnés | accompagnés |
| 714.656,75 | 714.656,75 |
| CPAS Anvers | CPAS Anvers |
| Integrale begeleiding aan Niet- begeleide Minderjarige Asielzoekers en | Integrale begeleiding aan Niet- begeleide Minderjarige Asielzoekers en |
| integrale begeleiding aan begeleide minderjarigen | integrale begeleiding aan begeleide minderjarigen |
| 714.656,75 | 714.656,75 |
| O.C.M.W. Antwerpen | O.C.M.W. Antwerpen |
| La gare de triage | La gare de triage |
| 45.133,06 | 45.133,06 |
| CPAS Destelbergen | CPAS Destelbergen |
| Het tussenstation | Het tussenstation |
| 45.133,06 | 45.133,06 |
| O.C.M.W. Destelbergen | O.C.M.W. Destelbergen |
| Mind-Spring Vlaanderen | Mind-Spring Vlaanderen |
| 97.405,04 | 97.405,04 |
| ODICE | ODICE |
| Mind-Spring Vlaanderen | Mind-Spring Vlaanderen |
| 97.405,04 | 97.405,04 |
| ODICE | ODICE |
| La construction de compétences dans l'analyse des récits de fuite | La construction de compétences dans l'analyse des récits de fuite |
| permet un accompagnement renforcé de la procédure | permet un accompagnement renforcé de la procédure |
| 196.347,84 | 196.347,84 |
| Vluchtelingenwerk VL | Vluchtelingenwerk VL |
| Capaciteitsopbouw in vluchtverhaalanalyse leidt tot versterkte | Capaciteitsopbouw in vluchtverhaalanalyse leidt tot versterkte |
| procedurebegeleiding | procedurebegeleiding |
| 196.347,84 | 196.347,84 |
| Vluchtelingenwerk VL | Vluchtelingenwerk VL |
Art. 2.De uitgaven zijn aanrekenbaar op de 2013 begroting van het |
Art. 2.Les dépenses sont imputables au budget 2013 de l'Agence |
| Federaal Agentschap voor de opvang van Asielzoekers op | fédérale pour l'accueil des demandeurs d'Asile à l'article budgétaire |
| begrotingsartikel 590.01 « Terugbetaling partners ». | 590.01 « Remboursement FER pour partenaires ». |
Art. 3.Een overeenkomst afgesloten tussen het Federaal Agentschap |
Art. 3.Une convention conclue entre l'Agence Fédérale pour l'accueil |
| voor de Opvang van Asielzoekers en elke begunstigde bepaalt de | des demandeurs d'Asile et chaque bénéficiaire règle les modalités et |
| modaliteiten en de wijze waarop het gebruik, de monitoring, de | la manière dont l'utilisation, le suivi, le contrôle, les rapports et |
| controle, de rapportering en de evaluatie van de subsidie wordt | l'évaluation de la subvention sont justifiées. |
| verantwoord. Art. 4.De Staatssecretaris voor Asiel en Migratie, Maatschappelijke |
Art. 4.La Secrétaire d'Etat à l'Asile et la Migration, à |
| Integratie en Armoedebestrijding is belast met de uitvoering van dit | l'Intégration sociale et à la Lutte contre la pauvreté est chargée de |
| besluit. | l'exécution du présent arrêté. |
| Gegeven te Brussel, 21 maart 2013. | Donné à Bruxelles, le 21 mars 2013. |
| ALBERT | ALBERT |
| Van Koningswege : | Par le Roi : |
| De Minister van Justitie, | La Ministre de la Justice, |
| Mevr. A. TURTELBOOM | Mme A. TURTELBOOM |
| De Staatssecretaris voor Asiel en Migratie, | La Secrétaire d'Etat à l'Asile et la Migration, à l'Intégration |
| Maatschappelijke Integratie en Armoedebestrijding, | sociale et à la Lutte contre la pauvreté, |
| Mevr. M. DE BLOCK | Mme M. DE BLOCK |