Etaamb.openjustice.be
Meertalige weergave van Koninklijk Besluit van 21/07/2017
← Terug naar "Koninklijk besluit houdende verlenging van het mandaat van de gouverneur van de Nationale Bank van België "
Koninklijk besluit houdende verlenging van het mandaat van de gouverneur van de Nationale Bank van België Arrêté royal portant prorogation du mandat du gouverneur de la Banque nationale de Belgique
FEDERALE OVERHEIDSDIENST FINANCIEN SERVICE PUBLIC FEDERAL FINANCES
21 JULI 2017. - Koninklijk besluit houdende verlenging van het mandaat 21 JUILLET 2017. - Arrêté royal portant prorogation du mandat du
van de gouverneur van de Nationale Bank van België gouverneur de la Banque nationale de Belgique
FILIP, Koning der Belgen, PHILIPPE, Roi des Belges,
Aan allen die nu zijn en hierna wezen zullen, Onze Groet. A tous, présents et à venir, Salut.
Gelet op de wet van 22 februari 1998 tot vaststelling van het organiek Vu la loi du 22 février 1998 fixant le statut organique de la Banque
statuut van de Nationale Bank van België, artikelen 23, punt 1 en 27, nationale de Belgique, les articles 23, point 1 et 27, alinéa 2;
tweede lid; Gelet op het koninklijk besluit van 10 maart 2014 houdende benoeming Vu l'arrêté royal du 10 mars 2014 portant nomination du gouverneur de
van de gouverneur van de Nationale Bank van België; la Banque nationale de Belgique;
Overwegende dat het aantal mandaten in het Directiecomité van de Considérant que le nombre de mandats dans le Comité de direction de la
Nationale Bank van België zal dalen van acht naar zes; dat het passend Banque nationale de Belgique diminuera de huit à six; qu'il est
is om de huidige gouverneur van de Nationale Bank van België de nodige approprié de laisser au gouverneur actuel de la Banque nationale de
tijd te geven om deze transitie intern vorm te geven; dat het Belgique le temps nécessaire pour organiser cette transition en
bijgevolg passend is om de huidige gouverneur van de Nationale Bank interne; qu'il est dès lors approprié d'autoriser le gouverneur actuel
van België te machtigen om zijn mandaat voort te zetten tot 1 januari de la Banque nationale de Belgique à poursuivre son mandat jusqu'au 1er
2019; janvier 2019;
Overwegende dat dit besluit, overeenkomstig artikel 8, § 1, 4°, van de Considérant que, conformément à l'article 8, § 1er, 4°, de la loi du
wet van 15 december 2013 houdende diverse bepalingen inzake 15 décembre 2013 portant des dispositions diverses concernant la
administratieve vereenvoudiging, is vrijgesteld van de impactanalyse simplification administrative, cet arrêté est dispensé d'analyse
aangezien het gaat om een bepaling die betrekking heeft op de d'impact vu qu'il s'agit d'une disposition qui concerne
autoregulering van de federale overheid; l'autorégulation de l'autorité fédérale;
Op de voordracht van de Minister van Financiën en op het advies van de Sur la proposition du Ministre des Finances et de l'avis des Ministres
in Raad vergaderde Ministers, qui en ont délibéré en Conseil,
Hebben Wij besloten en besluiten Wij : Nous avons arrêté et arrêtons :

Artikel 1.De heer Jan Smets wordt gemachtigd zijn mandaat van

Article 1er.Monsieur Jan Smets est autorisé à exercer son mandat de
gouverneur van de Nationale Bank van België uit te oefenen boven de gouverneur de la Banque nationale de Belgique au-delà de l'âge de 67
leeftijd van 67 jaar, vanaf 2 januari 2018 tot 1 januari 2019. ans, du 2 janvier 2018 jusqu'au 1er janvier 2019.

Art. 2.Dit besluit treedt in werking op 2 januari 2018.

Art. 2.Le présent arrêté entre en vigueur le 2 janvier 2018.

Art. 3.De minister bevoegd voor Financiën is belast met de uitvoering

Art. 3.Le ministre qui a les Finances dans ses attributions est
van dit besluit. chargé de l'exécution du présent arrêté.
Gegeven te Brussel, 21 juli 2017. Donné à Bruxelles, le 21 juillet 2017.
FILIP PHILIPPE
Van Koningswege : Par le Roi :
De Minister van Financiën, Le Ministre des Finances,
J. VAN OVERTVELDT J. VAN OVERTVELDT
^