← Terug naar "Koninklijk besluit betreffende de toekenning van de hoedanigheid van officier van gerechtelijke politie voor de controle van verzoeken aan sommige officieren van gerechtelijke politie van het Belgisch Instituut voor postdiensten en telecommunicatie "
Koninklijk besluit betreffende de toekenning van de hoedanigheid van officier van gerechtelijke politie voor de controle van verzoeken aan sommige officieren van gerechtelijke politie van het Belgisch Instituut voor postdiensten en telecommunicatie | Arrêté royal relatif à l'octroi de la qualité d'officier de police judiciaire de contrôle des demandes à certains officiers de police judiciaire de l'Institut belge des services postaux et des télécommunications |
---|---|
FEDERALE OVERHEIDSDIENST ECONOMIE, K.M.O., MIDDENSTAND EN ENERGIE | SERVICE PUBLIC FEDERAL ECONOMIE, P.M.E., CLASSES MOYENNES ET ENERGIE |
21 DECEMBER 2022. - Koninklijk besluit betreffende de toekenning van | 21 DECEMBRE 2022. - Arrêté royal relatif à l'octroi de la qualité |
de hoedanigheid van officier van gerechtelijke politie voor de | d'officier de police judiciaire de contrôle des demandes à certains |
controle van verzoeken aan sommige officieren van gerechtelijke | officiers de police judiciaire de l'Institut belge des services |
politie van het Belgisch Instituut voor postdiensten en | postaux et des télécommunications |
telecommunicatie | |
FILIP, Koning der Belgen, | PHILIPPE, Roi des Belges, |
Aan allen die nu zijn en hierna wezen zullen, Onze Groet. | A tous, présents et à venir, Salut. |
Gelet op de wet van 17 januari 2003 met betrekking tot het statuut van | Vu la loi du 17 janvier 2003 relative au statut du régulateur des |
de regulator van de Belgische post- en telecommunicatiesector, artikel | secteurs des postes et des télécommunications belges, l'article 24, § |
24, § 2, zoals ingevoerd door de wet van 20 juli 2022 betreffende het | 2, tel qu'introduit par la loi du 20 juillet 2022 relative à la |
verzamelen en het bewaren van de identificatiegegevens en van | collecte et à la conservation des données d'identification et des |
metagegevens in de sector van de elektronische communicatie en de | métadonnées dans le secteur des communications électroniques et à la |
verstrekking ervan aan de autoriteiten; | fourniture de ces données aux autorités ; |
Gelet op het koninklijk besluit van 21 september 2004 tot toekenning | Vu l'arrêté royal du 21 septembre 2004 relatif à l'octroi de la |
van de hoedanigheid van officier van gerechtelijke politie aan sommige | qualité d'officier de police judiciaire à certains membres du |
personeelsleden van het Belgisch Instituut voor postdiensten en | personnel de l'Institut belge des services postaux et des |
telecommunicatie, gewijzigd bij de koninklijke besluiten van 22 | télécommunications, modifié par les arrêtés royaux des 22 février |
februari 2005, 24 juli 2008, 26 april 2009, 1 september 2016 en 30 | 2005, 24 juillet 2008, 26 avril 2009, 1er septembre 2016 et 30 juillet |
juli 2021; | 2021 ; |
Gelet op het voorstel van 24 augustus 2022 van het Belgisch Instituut | Vu la proposition du 24 août 2022 de l'Institut belge des services |
voor postdiensten en telecommunicatie; | postaux et des télécommunications ; |
Overwegende dat artikel 24, § 2, van de wet van 17 januari 2003 | Considérant que l'article 24, § 2, de la loi du 17 janvier 2003 |
bepaalt dat onder de officieren van gerechtelijke politie van het | prévoit que sont désignés parmi les officiers de police judiciaire de |
Belgisch Instituut voor postdiensten en telecommunicatie officieren | l'Institut belge des services postaux et des télécommunications les |
van gerechtelijke politie worden aangewezen die belast worden met de | officiers de police judiciaire qui sont chargés de contrôler les |
controle op de volgende verzoeken gericht aan de operatoren: | demandes suivantes adressées aux opérateurs : |
- de verzoeken om identificatiegegevens, en; | - les demandes de données d'identification, et ; |
- de verzoeken om toegang tot een databank om de naleving door een | - les demandes d'accéder à une base de données, afin de contrôler le |
operator te controleren van de artikelen 126, 126/1, 126/2, 126/3 of | respect par un opérateur des articles 126, 126/1, 126/2, 126/3 ou 127 |
127, van de wet van 13 juni 2005 betreffende de elektronische | de la loi du 13 juin 2005 relative aux communications électroniques ou |
communicatie of van een besluit tot uitvoering van een van die | d'un arrêté d'exécution d'un de ces articles ; |
artikelen; Op de voordracht van de Eerste Minister en van de Staatssecretaris | Sur la proposition du Premier Ministre et du Secrétaire d'Etat à la |
voor Digitalisering, | Digitalisation, |
Hebben Wij besloten en besluiten Wij : | Nous avons arrêté et arrêtons : |
Artikel 1.De officieren van gerechtelijke politie van het Belgisch |
Article 1er.Les officiers de police judiciaire de l'Institut belge |
Instituut voor postdiensten en telecommunicatie die belast worden met | des services postaux et des télécommunications qui sont chargés du |
de controle van de verzoeken beoogd in artikel 25/1, §§ 1 en 3, van de | contrôle des demandes visées à l'article 25/1, §§ 1er et 3 de la loi |
wet van 17 januari 2003 met betrekking tot het statuut van de | du 17 janvier 2003 relative au statut du régulateur des secteurs des |
regulator van de Belgische post- en telecommunicatiesector zijn de volgende: | postes et des télécommunications belges sont les suivants : |
PIERARD Frédéric | PIERARD Frédéric |
DUPONT Daniel | DUPONT Daniel |
FACCINETTO Philippe | FACCINETTO Philippe |
Art. 2.Dit besluit treedt in werking de dag waarop het in het |
Art. 2.Le présent arrêté entre en vigueur le jour de sa publication |
Belgisch Staatsblad wordt bekendgemaakt. | au Moniteur Belge. |
Art. 3.De Eerste Minister is belast met de uitvoering van dit |
Art. 3.Le Premier Ministre est chargé de l'exécution du présent |
besluit. | arrêté. |
Gegeven te Brussel, 21 december 2022. | Donné à Bruxelles, le 21 décembre 2022. |
FILIP | PHILIPPE |
Van Koningswege : | Par le Roi : |
De Eerste Minister, | Le Premier Ministre, |
A. DE CROO | A. DE CROO |
De Staatssecretaris voor Digitalisering, | Le Secrétaire d'Etat à la Digitalisation, |
M. MICHEL | M. MICHEL |