← Terug naar "Koninklijk besluit tot wijziging van de Spoorcodex met het oog op de uitbreiding van de bevoegdheden van het toezichthoudende orgaan. - Duitse vertaling "
| Koninklijk besluit tot wijziging van de Spoorcodex met het oog op de uitbreiding van de bevoegdheden van het toezichthoudende orgaan. - Duitse vertaling | Arrêté royal modifiant le Code ferroviaire en vue de l'extension des compétences à l'organe de contrôle. - Traduction allemande |
|---|---|
| FEDERALE OVERHEIDSDIENST BINNENLANDSE ZAKEN 21 DECEMBER 2013. - Koninklijk besluit tot wijziging van de Spoorcodex met het oog op de uitbreiding van de bevoegdheden van het toezichthoudende orgaan. - Duitse vertaling De hierna volgende tekst is de Duitse vertaling van het koninklijk | SERVICE PUBLIC FEDERAL INTERIEUR 21 DECEMBRE 2013. - Arrêté royal modifiant le Code ferroviaire en vue de l'extension des compétences à l'organe de contrôle. - Traduction allemande Le texte qui suit constitue la traduction en langue allemande de |
| besluit van 21 december 2013 tot wijziging van de Spoorcodex met het | l'arrêté royal du 21 décembre 2013 modifiant le Code ferroviaire en |
| oog op de uitbreiding van de bevoegdheden van het toezichthoudende | vue de l'extension des compétences à l'organe de contrôle (Moniteur |
| orgaan (Belgisch Staatsblad van 22 januari 2014), bekrachtigd bij de | belge du 22 janvier 2014), confirmé par la loi du 24 avril 2014 |
| wet van 24 april 2014 (Belgisch Staatsblad van 27 mei 2014). | (Moniteur belge du 27 mai 2014). |
| Deze vertaling is opgemaakt door de Centrale dienst voor Duitse | Cette traduction a été établie par le Service central de traduction |
| vertaling in Malmedy. | allemande à Malmedy. |