← Terug naar "Koninklijk besluit tot benoeming van de financiële beheerder van de Koninklijke Muntschouwburg "
| Koninklijk besluit tot benoeming van de financiële beheerder van de Koninklijke Muntschouwburg | Arrêté royal portant nomination du gestionnaire financier du Théâtre royal de la Monnaie |
|---|---|
| DIENSTEN VAN DE EERSTE MINISTER | SERVICES DU PREMIER MINISTRE |
| 20 NOVEMBER 1997. Koninklijk besluit tot benoeming van de financiële | 20 NOVEMBRE 1997. Arrêté royal portant nomination du gestionnaire |
| beheerder van de Koninklijke Muntschouwburg | financier du Théâtre royal de la Monnaie |
| ALBERT II, Koning der Belgen, | ALBERT II, Roi des Belges, |
| Aan allen die nu zijn en hierna wezen zullen, Onze Groet. | A tous, présents et à venir, Salut. |
| Gelet op de wet van 19 april 1963 tot oprichting van een openbare | Vu la loi du 19 avril 1963 portant création d'un établissement public |
| instelling genaamd Koninklijke Muntschouwburg, gewijzigd bij | dénommé Théâtre royal de la Monnaie, telle qu'elle a été modifiée par |
| koninklijk besluit nr. 267 van 31 december 1983 en bij koninklijk | l'arrêté royal n° 267 du 31 décembre 1983 et par l'arrêté royal n° 545 |
| besluit nr. 545 van 31 maart 1987; | du 31 mars 1987; |
| Gelet op het koninklijk besluit van 16 maart 1992 tot afbakening van | Vu l'arrêté royal du 16 mars 1992 délimitant les attributions |
| de ministeriële bevoegdheden inzake de nationale culturele en de | ministérielles à l'égard des institutions culturelles nationales et |
| nationale wetenschappelijke instellingen; | des établissements scientifiques nationaux; |
| Gelet op het advies van de raad van beheer van de Koninklijke Muntschouwburg; | Vu l'avis du conseil d'administration du Théâtre royal de la Monnaie; |
| Op de voordracht van Onze Minister van Wetenschapsbeleid, | Sur la proposition de Notre Ministre de la Politique scientifique, |
| Hebben Wij besloten en besluiten Wij : | Nous avons arrêté et arrêtons : |
Artikel 1.De heer Bernard Coutant wordt, met ingang van 1 september |
Article 1er.M. Bernard Coutant est nommé gestionnaire financier du |
| 1999, voor een periode van zes jaar, tot financiële beheerder van de | Théâtre royal de la Monnaie pour une période de six ans, prenant cours |
| Koninklijke Muntschouwburg benoemd. | le 1er septembre 1999. |
Art. 2.Onze Minister van Wetenschapsbeleid is belast met de |
Art. 2.Notre Ministre de la Politique scientifique est chargé de |
| uitvoering van dit besluit. | l'exécution du présent arrêté. |
| Gegeven te Brussel, 20 november 1997. | Donné à Bruxelles, le 20 novembre 1997. |
| ALBERT | ALBERT |
| Van Koningswege : | Par le Roi : |
| De Minister van Wetenschapsbeleid, | Le Ministre de la Politique scientifique, |
| Y. YLIEFF | Y. YLIEFF |