← Terug naar "Koninklijk besluit tot wijziging van artikelen 27 en 45 van het koninklijk besluit van 25 november 1991 houdende de werkloosheidsreglementering"
| Koninklijk besluit tot wijziging van artikelen 27 en 45 van het koninklijk besluit van 25 november 1991 houdende de werkloosheidsreglementering | Arrêté royal modifiant les articles 27 et 45 de l'arrêté royal du 25 novembre 1991 portant réglementation du chômage |
|---|---|
| 20 JUNI 2024. - Koninklijk besluit tot wijziging van artikelen 27 en | 20 JUIN 2024. - Arrêté royal modifiant les articles 27 et 45 de |
| 45 van het koninklijk besluit van 25 november 1991 houdende de werkloosheidsreglementering | l'arrêté royal du 25 novembre 1991 portant réglementation du chômage |
| FILIP, Koning der Belgen, | PHILIPPE, Roi des Belges, |
| Aan allen die nu zijn en hierna wezen zullen, Onze Groet. | A tous, présents et à venir, Salut. |
| Gelet op de besluitwet van 28 december 1944 betreffende de | Vu l'arrêté-loi du 28 décembre 1944 concernant la sécurité sociale des |
| maatschappelijke zekerheid der arbeiders, artikel 7, § 1, derde lid, | travailleurs, l'article 7, § 1er, alinéa 3, i), remplacé par la loi du |
| i), vervangen bij de wet van 14 februari 1961, en § 1septies, derde | 14 février 1961, et § 1septies, alinéa 3, inséré par la loi du 25 |
| lid, ingevoegd bij de wet van 25 april 2014; | avril 2014; |
| Gelet op het koninklijk besluit van 25 november 1991 houdende de | Vu l'arrêté royal du 25 novembre 1991 portant réglementation du |
| werkloosheidsreglementering; | chômage; |
| Overwegende het koninklijk besluit van 30 juli 2022 tot wijziging van | Considérant l'arrêté royal du 30 juillet 2022 modifiant diverses |
| diverse bepalingen van het koninklijk besluit van 25 november 1991 | dispositions de l'arrêté royal du 25 novembre 1991 portant |
| houdende de werkloosheidsreglementering en tot invoeging van een | |
| hoofdstuk XII houdende bijzondere bepalingen van toepassing op | réglementation du chômage et insérant un chapitre XII portant des |
| kunstwerkers in titel II van hetzelfde koninklijk besluit van 25 | dispositions particulières applicables aux travailleurs des arts dans |
| november 1991 en tot wijziging van diverse bepalingen van het | le Titre II du même arrêté royal du 25 novembre 1991 et modifiant |
| ministerieel besluit van 26 november 1991 houdende toepassingsregelen | diverses dispositions de l'arrêté ministériel du 26 novembre 1991 |
| van de werkloosheidsreglementering; | portant les modalités d'application de la réglementation du chômage; |
| Gelet op het advies van de inspecteur van Financiën, gegeven op 5 | Vu l'avis de l'Inspecteur des Finances, donné le 5 février 2024; |
| februari 2024; Gelet op het advies van het Beheerscomité van de Rijksdienst voor | Vu l'avis du Comité de gestion de l'Office national de l'Emploi, donné |
| Arbeidsvoorziening, gegeven op 22 februari 2024; | le 22 février 2024; |
| Gelet op de akkoordbevinding van de Staatssecretaris van Begroting, gegeven op 16 april 2024; | Vu l'accord de la Secrétaire d'Etat du Budget, donné le 16 avril 2024; |
| Gelet op het advies 76.175/1 van de Raad van State, gegeven op 16 mei | Vu l'avis 76.175/1 du Conseil d'Etat, donné le 16 mai 2024, en |
| 2024, met toepassing van artikel 84, § 1, eerste lid, 2°, van de | application de l'article 84, § 1er, alinéa 1er, 2°, des lois sur le |
| wetten op de Raad van State, gecoördineerd op 12 januari 1973; | Conseil d'Etat, coordonnées le 12 janvier 1973; |
| Op de voordracht van de Minister van Werk, | Sur la proposition du Ministre du Travail, |
| Hebben Wij besloten en besluiten Wij : | Nous avons arrêté et arrêtons : |
Artikel 1.In artikel 27, van het koninklijk besluit van 25 november |
Article 1er.Dans l'article 27, de l'arrêté royal du 25 novembre 1991 |
| 1991 houdende de werkloosheidsreglementering, wordt de bepaling onder | portant réglementation du chômage, le 10°, abrogé par l'arrêté royal |
| 10°, opgeheven door het koninklijk besluit van 30 juli 2022, hersteld | du 30 juillet 2022, est rétabli dans la rédaction suivante: |
| in de volgende lezing: | |
| 10° artistieke activiteit: de creatie en/of uitvoering of | 10° activité artistique: la création et/ou l'exécution ou |
| interpretatie van artistieke oeuvres in de audiovisuele en de | l'interprétation d'oeuvres artistiques dans le secteur de |
| beeldende kunsten, in de muziek, de literatuur, het spektakel, het | l'audiovisuel et des arts plastiques, de la musique, de la |
| theater en de choreografie. | littérature, du spectacle, du théâtre et de la chorégraphie. |
Art. 2.In artikel 45, vierde lid, van hetzelfde koninklijk besluit, |
Art. 2.Dans l'article 45, alinéa 4, du même arrêté royal, les 1°, 2° |
| worden de bepalingen onder 1°, 2°, 3°, opgeheven door het koninklijk | |
| besluit van 30 juli 2022, hersteld in de volgende lezing: | et 3°, abrogés par l'arrêté royal du 30 juillet 2022, sont rétablis |
| dans la rédaction suivante: | |
| 1° de niet bezoldigde activiteit in het kader van een artistieke vorming; | 1° l'activité non rémunérée dans le cadre d'une formation artistique; |
| 2° de artistieke activiteit die als hobby wordt verricht; | 2° l'activité artistique effectuée comme hobby; |
| 3° de aanwezigheid van de kunstenaar bij een publieke tentoonstelling | 3° la présence de l'artiste à une exposition publique de ses créations |
| van zijn artistieke creaties, niet bedoeld in artikel 188, § 1, tweede lid, 4°. | artistiques, non visée à l'article 188, § 1er, alinéa 2, 4°. |
Art. 3.Dit besluit heeft uitwerking met ingang van 1 oktober 2022. |
Art. 3.Cet arrêté produit ses effets le 1er octobre 2022. |
Art. 4.De minister bevoegd voor Werk is belast met de uitvoering van |
Art. 4.Le ministre qui a le Travail dans ses attributions est chargé |
| dit besluit. | de l'exécution du présent arrêté. |
| Gegeven te Brussel, 20 juni 2024. | Donné à Bruxelles, le 20 juin 2024. |
| FILIP | PHILIPPE |
| Van Koningswege : | Par le Roi : |
| De Minister van Werk, | Le Ministre du Travail, |
| P.-Y. DERMAGNE | P.-Y DERMAGNE |