← Terug naar "Koninklijk besluit houdende vervanging van een lid van de Commissie voor de Aanvullende Pensioenen voor Zelfstandigen "
| Koninklijk besluit houdende vervanging van een lid van de Commissie voor de Aanvullende Pensioenen voor Zelfstandigen | Arrêté royal portant remplacement d'un membre de la Commission des Pensions Complémentaires pour Indépendants |
|---|---|
| FEDERALE OVERHEIDSDIENST SOCIALE ZEKERHEID 20 JUNI 2021. - Koninklijk besluit houdende vervanging van een lid van de Commissie voor de Aanvullende Pensioenen voor Zelfstandigen FILIP, Koning der Belgen, Aan allen die nu zijn en hierna wezen zullen, Onze Groet. | SERVICE PUBLIC FEDERAL SECURITE SOCIALE 20 JUIN 2021. - Arrêté royal portant remplacement d'un membre de la Commission des Pensions Complémentaires pour Indépendants PHILIPPE, Roi des Belges, A tous, présents et à venir, Salut. |
| Gelet op de programmawet van 24 december 2002 (I), artikel 61; | Vu la loi-programme du 24 décembre 2002 (I), l'article 61; |
| Gelet op de koninklijke besluiten van 12 januari 2010, 20 juni 2012 en | Vu les arrêtés royaux du 12 janvier 2010, 20 juin 2012 et 25 mars 2016 |
| 25 maart 2016 houdende benoeming van leden van de Commissie voor het | portant nomination de membres de la Commission de la Pension |
| Vrij Aanvullend Pensioen voor Zelfstandigen; | Complémentaire libre des Indépendants; |
| Op de voordracht van de Minister van Zelfstandigen, | Sur la proposition du Ministre des Indépendants, |
| Hebben Wij besloten en besluiten Wij : | Nous avons arrêté et arrêtons : |
Artikel 1.De heer Erik De Bom wordt benoemd tot lid, als |
Article 1er.Monsieur Erik De Bom est nommé membre, en tant que |
| vertegenwoordiger van de zelfstandigen, van de Commissie voor de | représentant des travailleurs indépendants, de la Commission des |
| Aanvullende Pensioenen voor Zelfstandigen, ter vervanging van mevrouw | Pensions Complémentaires pour Indépendants, en remplacement de Mme |
| Caroline Deiteren, die ontslagnemend is en wier mandaat hij zal voleindigen. | Caroline Deiteren, qui a démissionné et dont il achèvera le mandat. |
Art. 2.Dit besluit treedt in werking op de dag van publicatie in het |
Art. 2.Le présent arrêté entre en vigueur le jour de sa publication |
| Belgisch Staatsblad. | au Moniteur belge. |
Art. 3.De minister bevoegd voor Zelfstandigen is belast met de |
Art. 3.Le ministre qui a les Indépendants dans ses attributions, est |
| uitvoering van dit besluit. | chargé de l'exécution du présent arrêté. |
| Gegeven te Brussel, 20 juni 2021. | Donné à Bruxelles, le 20 juin 2021. |
| FILIP | PHILIPPE |
| Van Koningswege : | Par le Roi : |
| De Minister van Zelfstandigen, | Le Ministre des Indépendants, |
| D. CLARINVAL | D. CLARINVAL |