← Terug naar "Koninklijk besluit tot aanwijzing van de voorzitter en de vice-voorzitter van de Penitentiaire Beleidsraad ingesteld door de wet van 23 maart 2019 betreffende de organisatie van de penitentiaire diensten en van het statuut van het penitentiair personeel"
| Koninklijk besluit tot aanwijzing van de voorzitter en de vice-voorzitter van de Penitentiaire Beleidsraad ingesteld door de wet van 23 maart 2019 betreffende de organisatie van de penitentiaire diensten en van het statuut van het penitentiair personeel | Arrêté royal désignant le président et le vice-président du Conseil pénitentiaire institué par la loi du 23 mars 2019 concernant l'organisation des services pénitentiaires et du statut du personnel |
|---|---|
| 20 DECEMBER 2024. - Koninklijk besluit tot aanwijzing van de voorzitter en de vice-voorzitter van de Penitentiaire Beleidsraad ingesteld door de wet van 23 maart 2019 betreffende de organisatie van de penitentiaire diensten en van het statuut van het penitentiair personeel FILIP, Koning der Belgen, Aan allen die nu zijn en hierna wezen zullen, Onze Groet. Gelet op de wet van 23 maart 2019 betreffende de organisatie van de penitentiaire diensten en van het statuut van het penitentiair personeel, de artikelen 6 en 7 en de artikelen 5 en 8, gewijzigd bij wet van 6 december 2022 ; | 20 DECEMBRE 2024. - Arrêté royal désignant le président et le vice-président du Conseil pénitentiaire institué par la loi du 23 mars 2019 concernant l'organisation des services pénitentiaires et du statut du personnel PHILIPPE, Roi des Belges, A tous, présents et à venir, Salut. Vu la loi du 23 mars 2019 concernant l'organisation des services pénitentiaires et du statut du personnel, les articles 6 et 7 et les articles 5 et 8, tel que modifiés par la loi du 6 décembre 2022; |
| Gelet op het koninklijk besluit van 7 april 2023 betreffende de | Vu l'arrêté royal du 7 avril 2023 concernant le conseil pénitentiaire, |
| penitentiaire beleidsraad, het artikel 4; | l'article 4 ; |
| Gelet op het proces-verbaal van de vergadering van de penitentiaire | Vu le procès-verbal de la réunion du conseil pénitentiaire du 30 avril |
| beleidsraad van 30 april 2024 tijdens dewelke de leden van de raad een | 2024 au cours de laquelle les membres du conseil ont désigné le |
| voorzitter en vice-voorzitter hebben aangewezen; | président et le vice-président ; |
| Op de voordracht van de Minister van Justitie, | Sur proposition du Ministre de la Justice, |
| Hebben Wij besloten en besluiten Wij : | Nous avons arrêté et arrêtons : |
Artikel 1.Overeenkomstig artikel 4, eerste lid, van het koninklijk |
Article 1er.Conformément à l'article 4, alinéa 1er, de l'arrêté royal |
| besluit van 7 april 2023 betreffende de penitentiaire beleidsraad | du 7 avril 2023 concernant le conseil pénitentiaire, sur proposition |
| wordt, op voorstel van de leden van de penitentiaire beleidsraad, | des membres du conseil pénitentiaire, Madame Marie-Aude Beernaert est |
| mevrouw Marie-Aude Beernaert benoemd tot voorzitter van dezelfde raad. | nommée présidente de ce même conseil. |
Art. 2.Overeenkomstig artikel 4, eerste lid, van het koninklijk |
Art. 2.Conformément à l'article 4, alinéa 1er, de l'arrêté royal du 7 |
| besluit van 7 april 2023 betreffende de penitentiaire beleidsraad | avril 2023 concernant le conseil pénitentiaire, sur proposition des |
| wordt, op voorstel van de leden van de penitentiaire beleidsraad, de | |
| heer Tom Vander Beken benoemd tot vice-voorzitter van dezelfde raad. | membres du conseil pénitentiaire, Monsieur Tom Vander Beken est nommé |
| vice-président de ce même conseil. | |
Art. 3.Dit besluit treedt in werking de dag waarop het in het |
Art. 3.Le présent arrêté entre en vigueur le jour de sa publication |
| Belgisch Staatsblad wordt bekendgemaakt. | au Moniteur belge. |
Art. 4.De minister bevoegd voor Justitie is belast met de uitvoering |
Art. 4.Le ministre qui a la Justice dans ses attributions est chargé |
| van dit besluit. | de l'exécution du présent arrêté. |
| Gegeven te Brussel, 20 december 2024. | Donné à Bruxelles, le 20 décembre 2024. |
| FILIP | PHILIPPE |
| Van Koningswege : | Par le Roi : |
| De Minister van Justitie, | Le Ministre de la Justice, |
| P. VAN TIGCHELT . | P. VAN TIGCHELT . |