← Terug naar "Koninklijk besluit. - Benoeming "
| Koninklijk besluit. - Benoeming | Arrêté royal. - Nomination |
|---|---|
| FEDERALE OVERHEIDSDIENST BUITENLANDSE ZAKEN, BUITENLANDSE HANDEL EN | SERVICE PUBLIC FEDERAL AFFAIRES ETRANGERES, COMMERCE EXTERIEUR ET |
| ONTWIKKELINGSSAMENWERKING | COOPERATION AU DEVELOPPEMENT |
| Stafdienst Personeel en Organisatie | Service d'encadrement Personnel et Organisation |
| 20 DECEMBER 2018. - Koninklijk besluit. - Benoeming | 20 DECEMBRE 2018. - Arrêté royal. - Nomination |
| FILIP, Koning der Belgen, | PHILIPPE, Roi des Belges, |
| Aan allen die nu zijn en hierna wezen zullen, Onze Groet. | A tous, présents et à venir, Salut. |
| Gelet op de Grondwet, artikel 107, tweede lid; | Vu la Constitution, l'article 107, deuxième alinéa; |
| Gelet op het koninklijk besluit van 19 juli 2001 betreffende de | Vu l'arrêté royal du 19 juillet 2001 relatif à l'installation des |
| invulling van de beleidsorganen van de federale overheidsdiensten en | organes stratégiques des services publics fédéraux et relatif aux |
| betreffende de personeelsleden van de federale overheidsdiensten | membres du personnel des services publics fédéraux désignés pour faire |
| aangewezen om deel uit te maken van het kabinet van een lid van een | partie du cabinet d'un membre d'un Gouvernement ou d'un Collège d'une |
| Regering of een College van een Gemeenschap of een Gewest; | Communauté ou d'une Région; |
| Gelet op het koninklijk besluit van 11 oktober 2014 waarbij de heer | Vu l'arrêté royal du 11 octobre 2014 par lequel Monsieur Ruben LECOK a |
| Ruben LECOK werd benoemd tot Directeur van de Cel Algemeen Beleid van | été nommé directeur de la Cellule Politique générale du vice-Premier |
| de Vice-Eerste Minister en Minister van Ontwikkelingssamenwerking, | ministre et ministre de la Coopération au Développement, de l'Agenda |
| Digitale Agenda, Telecommunicatie en Post; | numérique, des Télécommunications et de la Poste; |
| Op de voordracht van de Vice-Eerste Minister en Minister van Financiën | Sur proposition du vice-Premier ministre et ministre des Finances et |
| en Ontwikkelingssamenwerking, | de la Coopération au Développement, |
| Hebben Wij besloten en besluiten Wij : | Nous avons arrêté et arrêtons : |
Artikel 1.Artikel 1 van het koninklijk besluit van 11 oktober 2014 |
Article 1er.L'article 1er de l'arrêté royal du 11 octobre 2014 est |
| wordt gewijzigd als volgt. | modifié comme suit. |
| " Mijnheer Ruben LECOK, geboren op 9 juli 1980, wordt met ingang van | « Monsieur Ruben LECOK, né le 9 juillet 1980, est nommé directeur de |
| 10 december 2018 benoemd tot Directeur van de Cel Algemeen Beleid en | la Cellule Politique générale et directeur de la Cellule Finances du |
| tot Directeur van de Cel Financiën van de Vice-Eerste Minister en | vice-Premier ministre et ministre des Finances et de la Coopération au |
| Minister van Financiën en Ontwikkelingssamenwerking, " | Développement à partir du 10 décembre 2018. » |
Art. 2.Dit besluit treedt in werking op 10 december 2018. |
Art. 2.Le présent arrêté entre en vigueur le 10 décembre 2018. |
Art. 3.De Vice-Eerste Minister en Minister van Financiën en |
Art. 3.Le vice-Premier ministre et ministre des Finances et de la |
| Ontwikkelingssamenwerking is belast met de uitvoering van dit besluit. | Coopération au Développement est chargé de l'exécution du présent arrêté. |
| Brussel, 20 december 2018. | Bruxelles, le 20 décembre 2018. |
| FILIP | PHILIPPE |
| Van Koningswege : | Par le Roi : |
| De Vice-Eerste Minister en Minister van Financiën en | |
| Ontwikkelingssamenwerking, Digitale Agenda, Telecommunicatie en Post, | Le Vice-Premier Ministre et Ministre des Finances et de la Coopération au Développement, |
| A. DE CROO | A. DE CROO |