← Terug naar "Koninklijk besluit tot wijziging van het koninklijk besluit van 24 juni 1997 betreffende de verplichte bijdragen aan het Fonds voor de gezondheid en de productie van dieren, vastgesteld voor de sector pluimvee. - Duitse vertaling "
| Koninklijk besluit tot wijziging van het koninklijk besluit van 24 juni 1997 betreffende de verplichte bijdragen aan het Fonds voor de gezondheid en de productie van dieren, vastgesteld voor de sector pluimvee. - Duitse vertaling | Arrêté royal modifiant l'arrêté royal du 24 juin 1997 relatif aux cotisations obligatoires à payer au Fonds de la santé et de la production des animaux, fixées pour le secteur avicole. - Traduction allemande |
|---|---|
| FEDERALE OVERHEIDSDIENST BINNENLANDSE ZAKEN 19 MEI 2020. - Koninklijk besluit tot wijziging van het koninklijk besluit van 24 juni 1997 betreffende de verplichte bijdragen aan het Fonds voor de gezondheid en de productie van dieren, vastgesteld voor de sector pluimvee. - Duitse vertaling De hierna volgende tekst is de Duitse vertaling van het koninklijk besluit van 19 mei 2020 tot wijziging van het koninklijk besluit van 24 juni 1997 betreffende de verplichte bijdragen aan het Fonds voor de gezondheid en de productie van dieren, vastgesteld voor de sector pluimvee (Belgisch Staatsblad van 1 juli 2020), bekrachtigd bij de wet | SERVICE PUBLIC FEDERAL INTERIEUR 19 MAI 2020. - Arrêté royal modifiant l'arrêté royal du 24 juin 1997 relatif aux cotisations obligatoires à payer au Fonds de la santé et de la production des animaux, fixées pour le secteur avicole. - Traduction allemande Le texte qui suit constitue la traduction en langue allemande de l'arrêté royal du 19 mai 2020 modifiant l'arrêté royal du 24 juin 1997 relatif aux cotisations obligatoires à payer au Fonds de la santé et de la production des animaux, fixées pour le secteur avicole (Moniteur |
| van 12 juli 2022 houdende diverse bepalingen inzake landbouw, | belge du 1er juillet 2020), confirmé par la loi du 12 juillet 2022 |
| veiligheid van de voedselketen, volksgezondheid en leefmilieu | portant dispositions diverses en matière d'agriculture, de sécurité de |
| la chaîne alimentaire, de santé publique et d'environnement (Moniteur | |
| (Belgisch Staatsblad van 22 september 2022). | belge du 22 septembre 2022). |
| Deze vertaling is opgemaakt door de Centrale dienst voor Duitse | Cette traduction a été établie par le Service central de traduction |
| vertaling in Malmedy. | allemande à Malmedy. |