← Terug naar "Koninklijk besluit tot wijziging van het koninklijk besluit van 29 maart 2019 tot vervanging van het koninklijk besluit van 14 maart 2014 houdende aanwijzing van de kieskantons en gemeenten voor het gebruik van een elektronisch stemsysteem "
| Koninklijk besluit tot wijziging van het koninklijk besluit van 29 maart 2019 tot vervanging van het koninklijk besluit van 14 maart 2014 houdende aanwijzing van de kieskantons en gemeenten voor het gebruik van een elektronisch stemsysteem | Arrêté royal modifiant l'arrêté royal du 29 mars 2019 remplaçant l'arrêté royal du 14 mars 2014 portant désignation des cantons électoraux et des communes pour l'usage d'un système de vote électronique |
|---|---|
| FEDERALE OVERHEIDSDIENST BINNENLANDSE ZAKEN 19 JUNI 2023. - Koninklijk besluit tot wijziging van het koninklijk besluit van 29 maart 2019 tot vervanging van het koninklijk besluit van 14 maart 2014 houdende aanwijzing van de kieskantons en gemeenten voor het gebruik van een elektronisch stemsysteem FILIP, Koning der Belgen, Aan allen die nu zijn en hierna wezen zullen, Onze Groet. | SERVICE PUBLIC FEDERAL INTERIEUR 19 JUIN 2023. - Arrêté royal modifiant l'arrêté royal du 29 mars 2019 remplaçant l'arrêté royal du 14 mars 2014 portant désignation des cantons électoraux et des communes pour l'usage d'un système de vote électronique PHILIPPE, Roi des Belges, A tous, présents et à venir, Salut. |
| Gelet op de wet van 7 februari 2014 tot organisatie van de | Vu la loi du 7 février 2014 organisant le vote électronique avec |
| elektronische stemming met papieren bewijsstuk, inzonderheid op artikel 3; | preuve papier, notamment l'article 3; |
| Gelet op het advies van de Inspecteur van Financiën, gegeven op 27 | Vu l'avis de l'Inspecteur des Finances, donné le 27 mars 2023 ; |
| maart 2023 ; Gelet op de akkoordbevinding van de Staatssecretaris voor Begroting, gegeven op 4 mei 2023 ; | Vu l'accord de la Secrétaire d'Etat au Budget, donné le 4 mai 2023 ; |
| Gelet op de wetten op de Raad van State, gecoördineerd op 12 januari | Vu les lois sur le Conseil d'Etat, coordonnées le 12 janvier 1973, |
| 1973, inzonderheid op artikel 3, § 1, eerste lid, vervangen bij de wet | notamment l'article 3, § 1er, alinéa 1er, remplacé par la loi du 4 |
| van 4 juli 1989 en gewijzigd bij de wet van 4 augustus 1996; | juillet 1989 et modifié par la loi du 4 août 1996; |
| Op de voordracht van Onze Minister van Binnenlandse Zaken, | Sur la proposition de Notre Ministre de l'Intérieur, des Réformes |
| Institutionele Hervormingen en Democratische vernieuwing en op het | institutionnelles et du Renouveau démocratique et de l'avis de Nos |
| advies van Onze in Raad vergaderde Ministers, | Ministres qui en ont délibéré en Conseil, |
| Hebben Wij besloten en besluiten Wij : | Nous avons arrêté et arrêtons : |
Artikel 1.In artikel 2, eerste lid, 3°, van het koninklijk besluit |
Article 1er.Dans l'article 2, alinéa 1er, 3°, de l'arrêté royal du 29 |
| van 29 maart 2019 tot vervanging van het koninklijk besluit van 14 | mars 2019 remplaçant l'arrêté royal du 14 mars 2014 portant |
| maart 2014 houdende aanwijzing van de kieskantons en gemeenten voor | désignation des cantons électoraux et des communes pour l'usage d'un |
| het gebruik van een elektronisch stemsysteem, worden de woorden | système de vote électronique, les mots "Rhode-Saint-Genèse, " sont |
| "Sint-Genesius-Rode," ingevoegd tussen het woord "Lennik," en het | insérés entre le mot « Lennik, » et le mot « Sint-Pieters-Leeuw ». |
| woord "Sint-Pieters-Leeuw". | |
Art. 2.Dit besluit treedt in werking de dag waarop het in het |
Art. 2.Cet arrêté entre en vigueur le jour de sa publication au |
| Belgisch Staatsblad wordt bekendgemaakt. | Moniteur belge. |
Art. 3.Onze Minister van Binnenlandse Zaken, Institutionele |
Art. 3.Notre Ministre de l'Intérieur, des Réformes institutionnelles |
| Hervormingen en Democratische vernieuwing, is belast met de uitvoering | et du Renouveau démocratique est chargée de l'exécution du présent |
| van dit besluit. | arrêté. |
| Gegeven te Brussel, 19 juni 2023. | Donné à Bruxelles, le 19 juin 2023. |
| FILIP | PHILIPPE |
| Van Koningswege : | Par le Roi : |
| De Minister van Binnenlandse Zaken, Institutionele Hervormingen en | La Ministre de l'Intérieur, des Réformes institutionnelles et du |
| Democratische Vernieuwing, | Renouveau démocratique, |
| A. VERLINDEN | A. VERLINDEN |