← Terug naar "Koninklijk besluit betreffende de fusie van de sociale verzekeringsfondsen voor zelfstandigen "AVIXI" en "STEUNT ELKANDER" "
| Koninklijk besluit betreffende de fusie van de sociale verzekeringsfondsen voor zelfstandigen "AVIXI" en "STEUNT ELKANDER" | Arrêté royal relatif à la fusion des caisses d'assurances sociales pour travailleurs indépendants « AVIXI » et « L'ENTR'AIDE » |
|---|---|
| FEDERALE OVERHEIDSDIENST SOCIALE ZEKERHEID 19 JANUARI 2023. - Koninklijk besluit betreffende de fusie van de sociale verzekeringsfondsen voor zelfstandigen "AVIXI" en "STEUNT ELKANDER" FILIP, Koning der Belgen, Aan allen die nu zijn en hierna wezen zullen, Onze Groet. | SERVICE PUBLIC FEDERAL SECURITE SOCIALE 19 JANVIER 2023. - Arrêté royal relatif à la fusion des caisses d'assurances sociales pour travailleurs indépendants « AVIXI » et « L'ENTR'AIDE » PHILIPPE, Roi des Belges, A tous, présents et à venir, Salut. |
| Gelet op het koninklijk besluit nr. 38 van 27 juli 1967 houdende | Vu l'arrêté royal n° 38 du 27 juillet 1967 organisant le statut social |
| inrichting van het sociaal statuut der zelfstandigen, artikel 20, | des travailleurs indépendants, l'article 20, modifié en dernier lieu |
| laatst gewijzigd bij wet van 7 mei 2019; | par la loi du 7 mai 2019; |
| Gelet op het koninklijk besluit van 19 december 1967 houdende algemeen | Vu l'arrêté royal du 19 décembre 1967 portant règlement général en |
| reglement in uitvoering van het koninklijk besluit nr. 38 van 27 juli | exécution de l'arrêté royal n° 38 du 27 juillet 1967 organisant le |
| 1967 houdende inrichting van het sociaal statuut der zelfstandigen, | statut social des travailleurs indépendants, l'article 66; |
| artikel 66; Gelet op het koninklijk besluit van 23 oktober 1967 houdende erkenning | Vu l'arrêté royal du 23 octobre 1967 portant agréation, en vertu de |
| als vrije sociale verzekeringskas voor zelfstandigen krachtens het | |
| koninklijk besluit nr. 38 van 27 juli 1967 houdende inrichting van het | l'arrêté royal n° 38 du 27 juillet 1967 organisant le statut social |
| sociaal statuut der zelfstandigen, van de V.Z.W. "Vrije Sociale | des travailleurs indépendants, de l'A.S.B.L « Caisse libre |
| Verzekeringskas - De Zelfstandige - Maas & Schelde" (thans "AVIXI | d'assurances sociales - l'Indépendant -Meuse et Escaut » (actuellement |
| « AVIXI Caisse d'assurances sociales ») comme caisse libre | |
| Sociaal Verzekeringsfonds"); | d'assurances sociales pour travailleurs indépendants; |
| Gelet op het koninklijk besluit van 23 oktober 1967 houdende erkenning | Vu l'arrêté royal du 23 octobre 1967 portant agréation, en vertu de |
| als vrije sociale verzekeringskas voor zelfstandigen krachtens het | |
| koninklijk besluit nr. 38 van 27 juli 1967 houdende inrichting van het | l'arrêté royal n° 38 du 27 juillet 1967 organisant le statut social |
| sociaal statuut der zelfstandigen, van de V.Z.W. "Steunt Elkander, | des travailleurs indépendants, de l'A.S.B.L « L'entr'Aide, caisse |
| libre d'assurances sociales pour indépendants » comme caisse libre | |
| vrij sociaal verzekeringsfonds voor zelfstandigen"; | d'assurances sociales pour travailleurs indépendants; |
| Gelet op het koninklijk besluit van 18 april 2021 betreffende de | Vu l'arrêté royal du 18 avril 2021 relatif aux caisses d'assurances |
| sociale verzekeringsfondsen voor zelfstandigen "INCOZINA Sociaal | sociales pour travailleurs indépendants « INCOZINA Caisse d'assurances |
| Verzekeringsfonds" en "MULTIPEN Sociaal Verzekeringsfonds voor | sociales » et « MULTIPEN Caisse d'Assurances sociales pour |
| Zelfstandigen"; | indépendants »; |
| Gelet op de gezamenlijke buitengewone algemene vergaderingen die op 22 december 2022 door de voormelde verenigingen werden gehouden; | Vu les assemblées générales extraordinaires conjointes tenues par les associations susvisées le 22 décembre 2022; |
| Op de voordracht van Onze Minister van Zelfstandigen, | Sur la proposition de Notre Ministre des Indépendants, |
| Hebben Wij besloten en besluiten Wij : | Nous avons arrêté et arrêtons : |
Artikel 1.- De overname op 1 januari 2023 van de rechten en plichten |
Article 1er.- La reprise au 1er janvier 2023 par l'A.S.B.L. « AVIXI |
| van de V.Z.W. "Steunt Elkander, vrij sociaal verzekeringsfonds voor | Caisse d'assurances sociales », caisse d'assurances sociales pour |
| zelfstandigen", erkend sociaal verzekeringsfonds voor zelfstandigen, | travailleurs indépendants agréée, des droits et obligations de |
| door de V.Z.W. "AVIXI Sociaal Verzekeringsfonds", erkend sociaal | l'A.S.B.L. « L'entr'Aide, caisse libre d'assurances sociales pour |
| verzekeringsfonds voor zelfstandigen, wordt goedgekeurd. | indépendants », caisse d'assurances sociales pour travailleurs |
| Op dezelfde datum houdt de erkenning op van de V.Z.W. "Steunt | indépendants agréée, est approuvée. |
| Elkander, vrij sociaal verzekeringsfonds voor zelfstandigen" in het | A la même date prend fin l'agréation, dans le cadre de l'arrêté royal |
| raam van het koninklijk besluit nr. 38 van 27 juli 1967 houdende | n° 38 du 27 juillet 1967 organisant le statut social des travailleurs |
| inrichting van het sociaal statuut der zelfstandigen. | indépendants, de l'A.S.B.L. " L'entr'Aide, caisse libre d'assurances |
| sociales pour indépendants ". | |
Art. 2.- Onze Minister van Zelfstandigen is belast met de uitvoering |
Art. 2.- Notre Ministre des Indépendants est chargé de l'exécution du |
| van dit besluit. | présent arrêté. |
| Gegeven te Brussel 19 januari 2023. | Donné à Bruxelles le 19 janvier 2023. |
| FILIP | PHILIPPE |
| Van Koningswege : | Par le Roi : |
| De Minister van Zelfstandigen, | Le Ministre des Indépendants, |
| D. CLARINVAL | D. CLARINVAL |