Etaamb.openjustice.be
Meertalige weergave van Koninklijk Besluit van 18/10/2024
← Terug naar "Koninklijk besluit tot aanwijzing van de administratie bedoeld in artikel 2, 13° van de wet van 18 mei 2024 tot regeling van de private opsporing"
Koninklijk besluit tot aanwijzing van de administratie bedoeld in artikel 2, 13° van de wet van 18 mei 2024 tot regeling van de private opsporing Arrêté royal désignant l'administration visée à l'article 2, 13° de la loi du 18 mai 2024 réglementant la recherche privée
18 OKTOBER 2024. - Koninklijk besluit tot aanwijzing van de 18 OCTOBRE 2024. - Arrêté royal désignant l'administration visée à
administratie bedoeld in artikel 2, 13° van de wet van 18 mei 2024 tot l'article 2, 13° de la loi du 18 mai 2024 réglementant la recherche
regeling van de private opsporing privée
FILIP, Koning der Belgen, PHILIPPE, Roi des Belges,
Aan allen die nu zijn en hierna wezen zullen, Onze Groet. A tous, présents et à venir, Salut.
Gelet op artikel 108 van de Grondwet; Vu l'article 108 de la Constitution ;
Gelet op de wet van 18 mei 2024 tot regeling van de private opsporing, Vu la loi du 18 mai 2024 réglementant la recherche privée, l'article
artikel 2, 13° ; 2, 13° ;
Gelet op het advies van de Inspectie van Financiën, gegeven op 16 Vu l'avis de l'Autorité de Protection des Données, donné le 16
september 2024; septembre 2024;
Op de voordracht van Onze Minister van Binnenlandse Zaken, Sur la proposition de Notre Ministre de l'Intérieur,
Hebben Wij besloten en besluiten Wij : Nous avons arrêté et arrêtons :

Artikel 1.De Algemene Directie Veiligheid en Preventie van de

Article 1er.La Direction Générale Sécurité et Prévention du Service

Federale Overheidsdienst Binnenlandse Zaken wordt aangewezen als de public fédéral Intérieur est désignée comme l'administration visée à
administratie bedoeld in artikel 2, 13° van de wet van 18 mei 2024 tot l'article 2, 13° de la loi du 18 mai 2024 réglementant la recherche
regeling van de private opsporing. privée.

Art. 2.De minister bevoegd voor Binnenlandse Zaken is belast met de

Art. 2.Le ministre qui a l'Intérieur dans ses attributions est chargé

uitvoering van dit besluit. de l'exécution du présent arrêté.
Gegeven te Brussel, 18 oktober 2024. Donné à Bruxelles, le 18 octobre 2024.
FILIP PHILIPPE
Van Koningswege : Par le Roi :
De Minister van Binnenlandse Zaken, Institutionele Hervormingen en La Ministre de l'Intérieur, des Réformes institutionnelles et du
Democratische Vernieuwing, Renouveau Démocratique,
A. VERLINDEN A. VERLINDEN
^