← Terug naar "Koninklijk besluit tot bepaling van sommige aspecten in verband met het personeel van het eHealth-platform "
| Koninklijk besluit tot bepaling van sommige aspecten in verband met het personeel van het eHealth-platform | Arrêté royal déterminant certains aspects concernant le personnel de la plate-forme eHealth |
|---|---|
| FEDERALE OVERHEIDSDIENST SOCIALE ZEKERHEID | SERVICE PUBLIC FEDERAL SECURITE SOCIALE |
| 18 OKTOBER 2013. - Koninklijk besluit tot bepaling van sommige | 18 OCTOBRE 2013. - Arrêté royal déterminant certains aspects |
| aspecten in verband met het personeel van het eHealth-platform | concernant le personnel de la plate-forme eHealth |
| FILIP, Koning der Belgen, | PHILIPPE, Roi des Belges, |
| Aan allen die nu zijn en hierna wezen zullen, Onze Groet. | A tous, présents et à venir, Salut. |
| Gelet op de wet van 21 augustus 2008 houdende oprichting en | Vu la loi du 21 août 2008 relative à l'institution et à l'organisation |
| organisatie van het eHealth-platform, inzonderheid op artikel 2, | de la plate-forme eHealth, notamment l'article 2, alinéa 5; |
| vijfde lid; Gelet op het advies van het Beheerscomité van het eHealth-platform van 11 mei 2010; | Vu l'avis du Comité de gestion de la plate-forme eHealth du 11 mai 2010; |
| Gelet op het advies van het Beheerscomité van de Kruispuntbank van de | Vu l'avis du Comité de gestion de la Banque-Carrefour de la Sécurité |
| Sociale Zekerheid van 25 mei 2010; | sociale du 25 mai 2010; |
| Gelet op het advies van de Inspecteur van Financiën, gegeven op 6 | Vu l'avis de l'Inspecteur des Finances, donné le 6 février 2013; |
| februari 2013; | |
| Gelet op de akkoordbevinding van Onze Minister van Begroting van 20 maart 2013; | Vu l'accord de Notre Ministre du Budget du 20 mars 2013; |
| Gelet op de akkoordbevinding van de Staatssecretaris voor Ambtenarenzaken van 21 maart 2013; | Vu l'accord du Secrétaire d'Etat à la Fonction publique du 21 mars 2013; |
| Gelet op het protocolakkoord van 16 juli 2013 van Sectorcomité I; | Vu le protocole d'accord du 16 juillet 2013 du Comité de secteur I; |
| Gelet op het advies 54.076/2 van de Raad van State, gegeven op 2 | Vu l'avis 54.076/2 du Conseil d'Etat, donné le 2 octobre 2013, en |
| oktober 2013, met toepassing van artikel 84, § 1, eerste lid, 1°, van | application de l'article 84, § 1er, alinéa 1er, 1°, des lois sur le |
| de wetten op de Raad van State, gecoördineerd op 12 januari 1973; | Conseil d'Etat, coordonnées le 12 janvier 1973; |
| Op de voordracht van Onze Minister van Sociale Zaken en | Sur la proposition de Notre Ministre des Affaires sociales et de la |
| Volksgezondheid en op het advies van Onze in Raad vergaderde | Santé publique et de l'avis de Nos Ministres qui en ont délibéré en |
| Ministers, | Conseil, |
| Hebben Wij besloten en besluiten Wij : | Nous avons arrêté et arrêtons : |
Artikel 1.De persoon belast met het dagelijks bestuur van het |
Article 1er.La personne chargée de la gestion journalière de la |
| eHealth-platform duidt aan welke afdelingshoofden binnen de | plate-forme eHealth désigne quels chefs de section au sein de la |
| Kruispuntbank van de Sociale Zekerheid bevoegd zijn om een | Banque-Carrefour de la Sécurité sociale ont le pouvoir d'exercer une |
| hiërarchisch of functioneel gezag uit te oefenen over welke statutaire | autorité hiérarchique ou fonctionnelle sur quels membres du personnel |
| en contractuele personeelsleden binnen het eHealth-platform. | statutaires et contractuels de la plate-forme eHealth. |
Art. 2.Met toepassing van artikel 15, § 6, eerste lid, van de wet van |
Art. 2.En application de l'article 15, § 6, alinéa 1er, de la loi du |
| 21 augustus 2008 houdende oprichting en organisatie van het | 21 août 2008 relative à l'institution et à l'organisation de la |
| eHealth-platform is het koninklijk besluit van 30 november 2003 | plate-forme eHealth, l'arrêté royal du 30 novembre 2003 relatif à la |
| betreffende de aanduiding, de uitoefening en de weging van de | désignation, à l'exercice et à la pondération des fonctions de |
| managementfuncties alsook de aanduiding en de uitoefening van | management ainsi qu'à la désignation et à l'exercice de fonctions |
| staffuncties en directiefuncties in de openbare instellingen van | d'encadrement et de fonctions de direction dans les institutions |
| sociale zekerheid niet van toepassing op de personen belast met het | publiques de sécurité sociale n'est pas applicable aux personnes |
| dagelijks beheer van het eHealth-platform in het kader van de | chargées de la gestion journalière de la plate-forme eHealth dans le |
| uitoefening van dat beheer, met uitzondering van hoofdstuk III van | cadre de l'exercice de cette gestion, à l'exception du chapitre III de |
| titel II. | son titre II. |
| Bij de evaluatie van de managementfuncties van administrateur-generaal | Lors de l'évaluation des fonctions de management d'administrateur |
| en van adjunct-administrateur-generaal van de Kruispuntbank van de | général et d'administrateur général adjoint de la Banque-Carrefour de |
| Sociale Zekerheid door de voogdijminister op voorstel van het | la Sécurité sociale par le ministre de tutelle sur proposition du |
| Beheerscomité van die instelling, neemt deze laatste kennis van de | comité de gestion de cette institution, ce dernier prend connaissance |
| jaarlijkse toetsing van de bestuursovereenkomst van het | de la réévaluation annuelle du contrat d'administration de la |
| eHealth-platform. | plate-forme eHealth. |
Art. 3.Dit besluit heeft uitwerking met ingang van 23 oktober 2008. |
Art. 3.Le présent arrêté produit ses effets le 23 octobre 2008. |
Art. 4.De minister bevoegd voor Sociale Zaken en de minister bevoegd |
Art. 4.Le ministre qui a les Affaires sociales dans ses attributions |
| voor Volksgezondheid zijn, ieder wat hem betreft, belast met de | et le ministre qui a la Santé publique dans ses attributions sont |
| uitvoering van dit besluit. | chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent arrêté. |
| Gegeven te Brussel, 18 oktober 2013. | Donné à Bruxelles, le 18 octobre 2013. |
| FILIP | PHILIPPE |
| Van Koningswege : | Par le Roi : |
| De Minister van Sociale Zaken en Volksgezondheid, | La Ministre des Affaires sociales et de la Santé publique, |
| Mevr. L. ONKELINX | Mme L. ONKELINX |