Etaamb.openjustice.be
Meertalige weergave van Koninklijk Besluit van 18/03/2021
← Terug naar "Koninklijk besluit waarbij aan de Federale Participatie- en Investeringsmaatschappij een opdracht wordt toevertrouwd overeenkomstig artikel 2, § 3, van de wet van 2 april 1962 betreffende de Federale Participatie- en Investeringsmaatschappij en de gewestelijke investeringsmaatschappijen "
Koninklijk besluit waarbij aan de Federale Participatie- en Investeringsmaatschappij een opdracht wordt toevertrouwd overeenkomstig artikel 2, § 3, van de wet van 2 april 1962 betreffende de Federale Participatie- en Investeringsmaatschappij en de gewestelijke investeringsmaatschappijen Arrêté royal confiant à la Société fédérale de Participations et d'Investissement une mission au sens de l'article 2, § 3, de la loi du 2 avril 1962 relative à la Société fédérale de Participations et d'Investissement et aux sociétés régionales d'investissement
FEDERALE OVERHEIDSDIENST FINANCIEN SERVICE PUBLIC FEDERAL FINANCES
18 MAART 2021. - Koninklijk besluit waarbij aan de Federale 18 MARS 2021. - Arrêté royal confiant à la Société fédérale de
Participatie- en Investeringsmaatschappij een opdracht wordt Participations et d'Investissement une mission au sens de l'article 2,
toevertrouwd overeenkomstig artikel 2, § 3, van de wet van 2 april § 3, de la loi du 2 avril 1962 relative à la Société fédérale de
1962 betreffende de Federale Participatie- en Investeringsmaatschappij Participations et d'Investissement et aux sociétés régionales
en de gewestelijke investeringsmaatschappijen d'investissement
FILIP, Koning der Belgen, PHILIPPE, Roi des Belges,
Aan allen die nu zijn en hierna wezen zullen, Onze Groet. A tous, présents et à venir, Salut.
Gelet op de wet van 2 april 1962 betreffende de Federale Participatie- Vu la loi du 2 avril 1962 relative à la Société fédérale de
en Investeringsmaatschappij en de gewestelijke Participations et d'Investissement et aux sociétés régionales
investeringsmaatschappijen, artikel 2, § 3, tweede lid; d'investissement, l'article 2, § 3, alinéa 2 ;
Gelet op het advies van de Inspecteur van Financiën, gegeven op 14 Vu l'avis de l'Inspecteur des Finances, donné le 14 février 2021 ;
februari 2021;
Gelet op de akkoordbevinding van de Staatssecretaris voor Begroting, d.d. 23 februari 2021; Vu l'accord de la Secrétaire d'Etat au Budget, donné le 23 février 2021 ;
Overwegende dat overeenkomstig artikel 8, § 1, 3°, van de wet van 15 Considérant qu'en vertu de l'article 8, § 1er, 3°, de la loi du 15
december 2013 houdende diverse bepalingen inzake administratieve décembre 2013 portant des dispositions diverses concernant la
vereenvoudiging dit besluit is vrijgesteld van de simplification administrative, le présent arrêté est dispensé de
regelgevingsimpactanalyse; l'analyse d'impact de la réglementation ;
Overwegende dat de vennootschappen (i) Asco Industries NV, met zetel Considérant que les sociétés (i) Asco Industries SA, dont le siège est
te 1930 Zaventem, Weiveldlaan 2, ingeschreven in de Kruispuntbank van établi à 1930 Zaventem, Weiveldlaan 2, inscrite auprès de la
Ondernemingen onder nummer 0441.428.489 (RPR Brussel), (ii) Société Banque-Carrefour des Entreprises sous le numéro 0441.428.489 (RPM
Anonyme Belge de Constructions Aéronautiques (SABCA) NV, met zetel te Bruxelles), (ii) Société Anonyme Belge de Constructions Aéronautiques
1130 Brussel, Haachtsesteenweg 1470, ingeschreven in de Kruispuntbank (SABCA) SA, dont le siège est établi à 1130 Bruxelles, chaussée de
Haecht 1470, inscrite auprès de la Banque-Carrefour des Entreprises
van Ondernemingen onder nummer 0405.770.992 (RPR Brussel) en (iii) sous le numéro 0405.770.992 (RPM Bruxelles) et (iii) Société Nationale
Société Nationale de Construction Aérospatiale (SONACA) NV, met zetel de Construction Aérospatiale (SONACA) SA, dont le siège est établi à
te 6041 Gosselies, Parc Industriel, route nationale 5, ingeschreven in 6041 Gosselies, Parc Industriel, route nationale 5, inscrite auprès de
de Kruispuntbank van Ondernemingen onder nummer 0418.217.577 (RPR la Banque-Carrefour des Entreprises sous le numéro 0418.217.577 (RPM
Henegouwen), werden uitgenodigd om deel te nemen aan de aanbesteding Hainaut), ont été invitées à participer à l'appel d'offre organisé par
die wordt georganiseerd door de fabrikant van F-35 vliegtuigen,
namelijk de Amerikaanse vennootschap Lockheed Martin; le constructeur d'avions F-35, à savoir la société américaine Lockheed Martin ;
Overwegende dat de bovengenoemde vennootschapen elk over een Considérant que les sociétés précitées disposent chacune d'une
bijzondere expertise beschikken op het gebied van de productie en/of expertise particulière dans le domaine de la production et/ou de
assemblage van onderdelen (en materialen) voor militaire vliegtuigen l'assemblage de composants (et matériaux) d'avions militaires de ce
van dit type en dat zij voornemens zijn samen te werken in het kader type et qu'elles entendent collaborer dans le cadre du projet lancé
van het door de fabrikant Lockheed Martin gelanceerde project, dat zal par le constructeur Lockheed Martin, ce qui permettra en particulier
in het bijzonder bijdragen tot de versterking van de nationale de renforcer les capacités de défense et de sécurité au niveau
defensie- en veiligheidsvermogens; national ;
Overwegende dat de bovengenoemde vennootschappen een joint venture Considérant que les sociétés précitées ont constitué une joint-venture
hebben opgericht in de vorm van een besloten vennootschap, sous forme d'une société à responsabilité limitée, dénommée
BeLightning, met zetel te 1030 Brussel, Auguste Reyerslaan 80, BeLightning dont le siège est établi à 1030 Bruxelles, Boulevard
ingeschreven in de Kruispuntbank van Ondernemingen onder nummer Auguste Reyers 80, inscrite auprès de la Banque-Carrefour des
0762.602.716 (RPR Brussel), waarvan het eigen vermogen 30.000.000 euro Entreprises sous le numéro 0762.602.716 (RPM Bruxelles), dont les
(dertig miljoen euro) zal bedragen en waarvan het voorwerp de capitaux propres s'élèveront à 30.000.000 EUR (trente millions
ontwikkeling en de bouw van horizontale stabilisatoren is; d'euros) et dont l'objet vise la mise au point et la construction des
empennages horizontaux ;
Overwegende dat de federale Staat van oordeel is dat dit project Considérant que l'Etat fédéral considère que ce projet, relatif à la
inzake de vervaardiging en de assemblage in België van de horizontale fabrication et l'assemblage en Belgique des empennages horizontaux, à
stabilisatoren - een van de onderdelen van het F-35 vliegtuig - valt savoir l'un des composants de l'avion F-35, s'inscrit dans la cadre de
onder artikel 346 (1) van het Verdrag betreffende de werking van de l'article 346 (1) du Traité sur le fonctionnement de l'Union
Europese Unie; européenne ;
Overwegende dat de Staat voornemens is, door tussenkomst van de Considérant que l'Etat entend, à l'intervention de la Société fédérale
Federale Participatie- en Investeringsmaatschappij die in gedelegeerde de Participations et d'Investissement agissant en mission déléguée,
opdracht optreedt, aandelen van BeLightning ten belope van een souscrire des actions de BeLightning à concurrence d'un montant
maximaal bedrag van 15.000.000 EUR (vijftien miljoen euro) te maximum de 15.000.000 EUR (quinze millions d'euros) ;
schrijven. Op de voordracht van de Minister van Financiën en op het advies van de Sur la proposition du Ministre des Finances et de l'avis des Ministres
in Raad vergaderde Ministers, qui en ont délibéré en Conseil,
Hebben Wij besloten en besluiten Wij : Nous avons arrêté et arrêtons :

Artikel 1.§ 1. Met toepassing van artikel 2, § 3, tweede lid, van de

Article 1er.§ 1er. En application de l'article 2, § 3, alinéa 2, de
wet van 2 april 1962 betreffende de Federale Participatie- en la loi du 2 avril 1962 relative à la Société fédérale de
Investeringsmaatschappij en de gewestelijke investeringsmaatschappijen Participations et d'Investissement et aux sociétés régionales
wordt de Federale Participatie- en Investeringsmaatschappij ermee d'investissement, la Société fédérale de Participations et
belast met de opdracht om: d'Investissement est chargée :
1° tot een maximumbedrag van vijftien miljoen euro op de aandelen van 1° de souscrire des actions de la société à responsabilité limitée
de besloten vennootschap BeLightning in te schrijven; BeLightning à concurrence d'un montant maximum de quinze millions
2° aan deze vennootschap een achtergestelde lening uit te geven, ten d'euros ; 2° de consentir un prêt subordonné à cette société à concurrence d'un
belope van een maximumbedrag van vijftien miljoen euro; montant maximum de quinze millions d'euros ;
3° de ingeschreven bedragen te storten, naargelang van de behoeften 3° de libérer les montants souscrits au fil des besoins de cette
van deze vennootschap; société ;
4° de opvolging van de deelneming in deze vennootschap te verzekeren; 4° d'assurer le suivi de la participation dans cette société ;
5° de deelneming in deze vennootschap te beheren, met inbegrip van een 5° de gérer la participation dans cette société, en ce compris la
eventuele overdracht van deze deelneming; en cession éventuelle de cette participation ; et
6° alle overeenkomsten met dat oogmerk aan te gaan, met inbegrip van 6° de conclure toutes conventions à cette fin, en ce compris toutes
alle arbitrageovereenkomsten. conventions d'arbitrage.
§ 2. De tussenkomst van de Federale Participatie- en § 2. L'intervention de la Société fédérale de Participations et
Investeringsmaatschappij veronderstelt dat de deelneming van de d'Investissement suppose que la participation de la Société fédérale
Federale Participatie- en Investeringsmaatschappij in deze de Participations et d'Investissement dans cette société ne peut
vennootschap niet vijftig % minus één aandeel van het kapitaal kan dépasser cinquante% moins une action du capital.
overschrijden.

Art. 2.De opdracht die door dit besluit aan de Federale Participatie-

Art. 2.La mission confiée à la Société fédérale de Participations et
en Investeringsmaatschappij wordt toevertrouwd, wordt door deze d'Investissement par le présent arrêté est exécutée par celle-ci en
laatste in eigen naam maar voor rekening van de Staat uitgevoerd. son nom propre mais pour compte de l'Etat.

Art. 3.De Staat stelt aan de Federale Participatie- en

Art. 3.L'Etat met à la disposition de la Société fédérale de
Investeringsmaatschappij de noodzakelijke fondsen voor de gedelegeerde Participations et d'Investissement les fonds nécessaires à la mission
opdracht ter beschikking, voor een bedrag van maximum dertig miljoen euro. déléguée, pour un montant maximum de trente millions d'euros.

Art. 4.De minister bevoegd voor Financiën is belast met het sluiten

Art. 4.Le ministre qui a les Finances dans ses attributions est
van een overeenkomst tot delegatie van een opdracht met de Federale chargé de la conclusion d'une convention de délégation de mission avec
Participatie- en Investeringsmaatschappij waarin haar betrekkingen met la Société fédérale de Participations et d'Investissement précisant
de Staat in het kader van de uitvoering van dit besluit worden ses relations avec l'Etat dans le cadre de la mise en oeuvre du
gespecificeerd. présent arrêté.

Art. 5.De minister bevoegd voor Financiën is belast met de uitvoering

Art. 5.Le ministre qui a les Finances dans ses attributions est
van dit besluit. chargé de l'exécution du présent arrêté.
Gegeven te Brussel, 18 maart 2021. Donné à Bruxelles, le 18 mars 2021.
FILIP PHILIPPE
Van Koningswege : Par le Roi :
De Minister van Financiën, Le Ministre des Finances,
V. VAN PETEGHEM V. VAN PETEGHEM
^