← Terug naar "Koninklijk besluit houdende aanstelling van een luitenant-generaal tot de graad van generaal "
| Koninklijk besluit houdende aanstelling van een luitenant-generaal tot de graad van generaal | Arrêté royal portant commission d'un lieutenant général au grade de général |
|---|---|
| MINISTERIE VAN LANDSVERDEDIGING | MINISTERE DE LA DEFENSE |
| 18 JULI 2002. - Koninklijk besluit houdende aanstelling van een | 18 JUILLET 2002. - Arrêté royal portant commission d'un lieutenant |
| luitenant-generaal tot de graad van generaal | général au grade de général |
| ALBERT II, Koning der Belgen, | ALBERT II, Roi des Belges, |
| Aan allen die nu zijn en hierna wezen zullen, Onze Groet. | A tous, présents et à venir, Salut. |
| Gelet op de wet van 1 maart 1958 betreffende het statuut der | Vu la loi du 1er mars 1958 relative au statut des officiers de |
| beroepsofficieren van de land-, de lucht- en de zeemacht en van de | carrière des forces terrestre, aérienne et navale et du service |
| medische dienst en der reserveofficieren van alle krijgsmachtdelen en | médical, ainsi que des officiers de réserve de toutes les forces |
| van de medische dienst, gewijzigd bij de wet van 22 maart 2001, | armées et du service médical, modifié par la loi du 22 mars 2001, |
| inzonderheid op de artikel 8, § 2, eerste lid, 1°; | notamment l'article 8, § 2, alinéa 1er, 1°; |
| Op de voordracht van Onze Minister van Landsverdediging, | Sur la proposition de Notre Ministre de la Défense, |
| Hebben Wij besloten en besluiten Wij : | Nous avons arrêté et arrêtons : |
Artikel 1.Luitenant-generaal G. Mertens, chef van het Militair Huis, |
Article 1er.Le lieutenant général G. Mertens, chef de la Maison |
| wordt op 21 juli 2002 aangesteld tot de graad van generaal. | Militaire, est commissionné le 21 juillet 2002 au grade de général. |
Art. 2.Onze Minister van Landsverdediging is belast met de uitvoering |
Art. 2.Notre Ministre de la Défense est chargé de l'exécution du |
| van dit besluit. | présent arrêté. |
| Gegeven te Brussel, 18 juli 2002. | Donné à Bruxelles, le 18 juillet 2002. |
| ALBERT | ALBERT |
| Van Koningswege : | Par le Roi : |
| De Minister van Landsverdediging, | Le Ministre de la Défense, |
| A. FLAHAUT | A. FLAHAUT |