← Terug naar "Koninklijk besluit houdende bekrachtiging van Belgische normen uitgewerkt door het Bureau voor Normalisatie "
| Koninklijk besluit houdende bekrachtiging van Belgische normen uitgewerkt door het Bureau voor Normalisatie | Arrêté royal portant homologation de normes belges élaborées par le Bureau de Normalisation |
|---|---|
| FEDERALE OVERHEIDSDIENST ECONOMIE, K.M.O., MIDDENSTAND EN ENERGIE | SERVICE PUBLIC FEDERAL ECONOMIE, P.M.E., CLASSES MOYENNES ET ENERGIE |
| 17 SEPTEMBER 2020. - Koninklijk besluit houdende bekrachtiging van | 17 SEPTEMBRE 2020. - Arrêté royal portant homologation de normes |
| Belgische normen uitgewerkt door het Bureau voor Normalisatie (NBN) | belges élaborées par le Bureau de Normalisation (NBN) |
| FILIP, Koning der Belgen, | PHILIPPE, Roi des Belges, |
| Aan allen die nu zijn en hierna wezen zullen, Onze Groet. | A tous, présents et à venir, Salut. |
| Gelet op het Wetboek van economisch recht, artikel VIII.16, 5° ; | Vu le Code de droit économique, l'article VIII.16, 5° ; |
| Gelet op het koninklijk besluit van 25 oktober 2004 betreffende de | Vu l'arrêté royal du 25 octobre 2004 relatif aux modalités d'exécution |
| uitvoeringsmodaliteiten van de normalisatieprogramma's evenals de | des programmes de normalisation ainsi qu'à l'homologation ou |
| bekrachtiging of registratie van normen; | l'enregistrement des normes ; |
| Op de voordracht van de Minister van Economie, | Sur la proposition de la Ministre de l'Economie, |
| Hebben Wij besloten en besluiten Wij : | Nous avons arrêté et arrêtons : |
Artikel 1.De hierna vermelde Belgische normen worden bekrachtigd: |
Article 1er.Les normes belges mentionnées ci-après sont homologuées : |
| 1° NBN B 21 101:2004/A3:2020 | 1° NBN B 21 101:2004/A3:2020 |
| Toegangs- en verbindingsputten van ongewapend beton, van | Regards de visite et boîtes de branchement en béton non armé, béton |
| staalvezelbeton en van gewapend beton - Nationale aanvulling bij NBN | fibré acier et béton armé - Complément national à la NBN EN 1917:2002 |
| EN 1917:2002; | ; |
| 2° NBN B 21-106:2004/A2:2020 | 2° NBN B 21-106:2004/A2:2020 |
| Buizen en hulpstukken van ongewapend beton, van staalvezelbeton en van | Tuyaux et pièces complémentaires en béton non armé, béton fibré acier |
| gewapend beton - Nationale aanvulling bij NBN EN 1916:2002. | et béton armé - Complément national à la NBN EN 1916:2002. |
Art. 2.De in het artikel 1 vermelde normen kunnen gratis ter plaatse |
Art. 2.Les normes mentionnées à l'article 1er peuvent être consultées |
| geraadpleegd worden bij het Bureau voor Normalisatie, Jozef II-straat | gratuitement sur place au Bureau de Normalisation, rue Joseph II 40/6 |
| 40/6 te 1000 Brussel. Ze kunnen eveneens gekocht worden bij het Bureau | à 1000 Bruxelles. Elle peuvent également être achetées auprès du |
| voor Normalisatie (shop.nbn.be; tel: +32 2 738 01 11). | Bureau de Normalisation (shop.nbn.be; tél : +32 2 738 01 11). |
Art. 3.Dit besluit treedt in werking de dag waarop het in het |
Art. 3.Le présent arrêté entre en vigueur le jour de sa publication |
| Belgisch Staatsblad wordt bekendgemaakt. | au Moniteur belge. |
Art. 4.De minister bevoegd voor Economie is belast met de uitvoering |
Art. 4.Le ministre ayant l'Economie dans ses attributions est chargé |
| van dit besluit. | de l'exécution du présent arrêté. |
| Gegeven te Brussel, 17 september 2020. | Donné à Bruxelles, le 17 septembre 2020. |
| FILIP | PHILIPPE |
| Van Koningswege : | Par le Roi : |
| De Minister van Economie, | La Ministre de l'Economie, |
| N. MUYLLE | N. MUYLLE |