Etaamb.openjustice.be
Meertalige weergave van Koninklijk Besluit van 17/02/2019
← Terug naar "Koninklijk besluit tot vaststelling van de gewestelijke stemopnemingbureaus "
Koninklijk besluit tot vaststelling van de gewestelijke stemopnemingbureaus Arrêté royal portant la liste des bureaux régionaux de dépouillement
FEDERALE OVERHEIDSDIENST BUITENLANDSE ZAKEN, BUITENLANDSE HANDEL EN ONTWIKKELINGSSAMENWERKING 17 FEBRUARI 2019. - Koninklijk besluit tot vaststelling van de gewestelijke stemopnemingbureaus VERSLAG AAN DE KONING SERVICE PUBLIC FEDERAL AFFAIRES ETRANGERES, COMMERCE EXTERIEUR ET COOPERATION AU DEVELOPPEMENT 17 FEVRIER 2019. - Arrêté royal portant la liste des bureaux régionaux de dépouillement RAPPORT AU ROI
Sire, Sire,
Ik heb de eer U hierbij een ontwerp van koninklijk besluit voor te J'ai l'honneur de vous présenter un projet d'arrêté royal qui fixe les
leggen dat vastlegt op welke plaatsen de stemmen die door landgenoten lieux où les votes exprimés par nos compatriotes à l'étranger lors des
in het buitenland in onze beroepsconsulaten uitgebracht werden bij de élections fédérales législatives dans nos consulats de carrière,
federale wetgevende verkiezingen, zullen geteld worden.
Dit besluit moet genomen worden in uitvoering van artikel seront dépouillés.
180quinquies, § 4 van het Kieswetboek; Cet arrêté doit être pris en exécution de l'article 180quinquies, § 4
Bij de keuze van de posten werd rekening gehouden met de af te leggen du Code Electoral. Il a été tenu compte des distances à parcourir et des liaisons
afstanden en de vliegtuigverbindingen. aériennes lors du choix des postes.
Het besluit van 19 november 2013 moet herzien worden gelet de L'arrêté du 19 novembre 2013 doit être revu parce que notre réseau
wijzigingen die optraden in ons consulair netwerk. consulaire a subit des modifications.
Ik heb de eer te zijn, Sire, van Uwe Majesteit de zeer eerbiedige en J'ai l'honneur d'être, Sire, de Votre Majesté le très respectueux et
trouwe dienaar, très fidèle serviteur.
De Minister van Buitenlandse Zaken, Buitenlandse handel en Europese Le Ministre des Affaires étrangères, du Commerce extérieur et des
zaken, Affaires européennes,
D. REYNDERS D. REYNDERS
17 FEBRUARI 2019. - Koninklijk besluit tot vaststelling van de 17 FEVRIER 2019. - Arrêté royal portant la liste des bureaux régionaux
gewestelijke stemopnemingbureaus de dépouillement
FILIP, Koning der Belgen, PHILIPPE, Roi des Belges,
Aan allen die nu zijn en hierna wezen zullen, Onze Groet. A tous, présents et à venir, Salut.
Gelet op artikel 180quinquies, § 4 van het Kieswetboek; Vu l'article 180quinquies, § 4 du Code électoral.
Gelet het advies van de inspectie van financiën gegeven op 30 november 2018; Vu l'avis de l'inspection des finances donné le 30 novembre 2018;
Op de voordracht van de Minister van Buitenlandse Zaken, Sur la proposition du Ministre des Affaires étrangères,
Hebben Wij besloten en besluiten Wij : Nous avons arrêté et arrêtons :

Artikel 1.De lijst van consulaire beroepsposten die belast zijn met

Article 1er.La liste des postes consulaires de carrière chargés du

de verwerking van de stembiljetten van de in het buitenland dépouillement des bulletins de vote des Belges résidant à l'étranger
verblijvende Belgen die gekozen hebben voor de persoonlijke stemming ayant opté pour le vote en personne dans les postes consulaires de
in de consulaire beroepsposten gaat als bijlage bij dit besluit. carrière est annexée au présent arrêté.

Art. 2.Het koninklijk besluit van 19 november 2013 tot vaststelling

Art. 2.L' arrêté royal du 19 novembre 2013 portant la liste des

van de gewestelijke stemopnemingbureaus wordt opgeheven. bureaux régionaux de dépouillement est abrogé.

Art. 3.De minister bevoegd voor Buitenlandse Zaken is belast met de

Art. 3.Le ministre des Affaires étrangères est chargé de l'exécution

uitvoering van dit besluit. du présent arrêté.
Brussel, 17 februari 2019. Bruxelles, le 17 février 2019.
FILIP PHILIPPE
Van Koningswege : Par le Roi :
De Minister van Buitenlandse Zaken, Le Ministre des Affaires étrangères,
D. REYNDERS D. REYNDERS
Bureau de dépouillement Bureau de dépouillement
Poste Poste
Telbureau Telbureau
Post Post
Pékin Pékin
PEKIN PEKIN
Beijing Beijing
BEJING BEJING
Pékin Pékin
HONGKONG HONGKONG
Beijing Beijing
HONG KONG HONG KONG
Pékin Pékin
GUANGZHOU GUANGZHOU
Beijing Beijing
GUANGZHOU GUANGZHOU
Pékin Pékin
SEOUL SEOUL
Beijing Beijing
SEOUL SEOUL
Pékin Pékin
SHANGHAI SHANGHAI
Beijing Beijing
SHANGHAI SHANGHAI
Pékin Pékin
TOKYO TOKYO
Beijing Beijing
TOKYO TOKYO
Buenos Aires Buenos Aires
BRASILIA BRASILIA
Buenos Aires Buenos Aires
BRASILIA BRASILIA
Buenos Aires Buenos Aires
BUENOS AIRES BUENOS AIRES
Buenos Aires Buenos Aires
BUENOS AIRES BUENOS AIRES
Buenos Aires Buenos Aires
LIMA LIMA
Buenos Aires Buenos Aires
LIMA LIMA
Buenos Aires Buenos Aires
RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO
Buenos Aires Buenos Aires
RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO
Buenos Aires Buenos Aires
SANTIAGO SANTIAGO
Buenos Aires Buenos Aires
SANTIAGO SANTIAGO
Buenos Aires Buenos Aires
SAO PAULO SAO PAULO
Buenos Aires Buenos Aires
SAO PAULO SAO PAULO
Canberra Canberra
CANBERRA CANBERRA
Canberra Canberra
CANBERRA CANBERRA
Casablanca Casablanca
ALGER ALGER
Casablanca Casablanca
ALGIERS ALGIERS
Casablanca Casablanca
CASABLANCA CASABLANCA
Casablanca Casablanca
CASABLANCA CASABLANCA
Casablanca Casablanca
RABAT RABAT
Casablanca Casablanca
RABAT RABAT
Casablanca Casablanca
TUNIS TUNIS
Casablanca Casablanca
TUNIS TUNIS
Dakar Dakar
ABIDJAN ABIDJAN
Dakar Dakar
ABIDJAN ABIDJAN
Dakar Dakar
DAKAR DAKAR
Dakar Dakar
DAKAR DAKAR
Dakar Dakar
OUAGADOUGOU OUAGADOUGOU
Dakar Dakar
OUAGADOUGOU OUAGADOUGOU
Dakar Dakar
YAOUNDE YAOUNDE
Dakar Dakar
YAOUNDE YAOUNDE
La Haye La Haye
LA HAYE LA HAYE
Den Haag Den Haag
DEN HAAG DEN HAAG
La Haye La Haye
BERNE BERNE
Den Haag Den Haag
BERN BERN
La Haye La Haye
LUXEMBOURG LUXEMBOURG
Den Haag Den Haag
LUXEMBURG LUXEMBURG
Istanbul Istanbul
ABU DHABI ABU DHABI
Istanbul Istanbul
ABU DHABI ABU DHABI
Istanbul Istanbul
AMMAN AMMAN
Istanbul Istanbul
AMMAN AMMAN
Istanbul Istanbul
ANKARA ANKARA
Istanbul Istanbul
ANKARA ANKARA
Istanbul Istanbul
BEYROUTH BEYROUTH
Istanbul Istanbul
BEYROUTH BEYROUTH
Istanbul Istanbul
LE CAIRE LE CAIRE
Istanbul Istanbul
CAIRO CAIRO
Istanbul Istanbul
DOHA DOHA
Istanbul Istanbul
DOHA DOHA
Istanbul Istanbul
ISLAMABAD ISLAMABAD
Istanbul Istanbul
ISLAMABAD ISLAMABAD
Istanbul Istanbul
ISTANBUL ISTANBUL
Istanbul Istanbul
ISTANBUL ISTANBUL
Istanbul Istanbul
JERUSALEM JERUSALEM
Istanbul Istanbul
JERUSALEM JERUSALEM
Istanbul Istanbul
RIYADH RIYADH
Istanbul Istanbul
RIYADH RIYADH
Istanbul Istanbul
TEHERAN TEHERAN
Istanbul Istanbul
TEHERAN TEHERAN
Istanbul Istanbul
TEL AVIV TEL AVIV
Istanbul Istanbul
TEL AVIV TEL AVIV
Istanbul Istanbul
SOFIA SOFIA
Istanbul Istanbul
SOFIA SOFIA
Istanbul Istanbul
KOWEIT KOWEIT
Istanbul Istanbul
KOEWEIT KOEWEIT
Istanbul Istanbul
ASTANA ASTANA
Istanbul Istanbul
ASTANA ASTANA
Istanbul Istanbul
BAKU BAKU
Istanbul Istanbul
BAKU BAKU
Johannesbourg Johannesbourg
JOHANNESBOURG JOHANNESBOURG
Johannesburg Johannesburg
JOHANNESBURG JOHANNESBURG
Johannesbourg Johannesbourg
LE CAP LE CAP
Johannesburg Johannesburg
KAAPSTAD KAAPSTAD
Johannesbourg Johannesbourg
KINSHASA KINSHASA
Johannesburg Johannesburg
KINSHASA KINSHASA
Johannesbourg Johannesbourg
LUANDA LUANDA
Johannesburg Johannesburg
LUANDA LUANDA
Londres Londres
DUBLIN DUBLIN
Londen Londen
DUBLIN DUBLIN
Londres Londres
LONDRES LONDRES
Londen Londen
LONDON LONDON
Madrid Madrid
ALICANTE ALICANTE
Madrid Madrid
ALICANTE ALICANTE
Madrid Madrid
BARCELONE BARCELONE
Madrid Madrid
BARCELONA BARCELONA
Madrid Madrid
LISBONNE LISBONNE
Madrid Madrid
LISSABON LISSABON
Madrid Madrid
MADRID MADRID
Madrid Madrid
MADRID MADRID
Madrid Madrid
MARSEILLE MARSEILLE
Madrid Madrid
MARSEILLE MARSEILLE
Madrid Madrid
ROME ROME
Madrid Madrid
ROME ROME
Madrid Madrid
TENERIFE TENERIFE
Madrid Madrid
TENERIFE TENERIFE
Nairobi Nairobi
ADDIS ABEBA ADDIS ABEBA
Nairobi Nairobi
ADDIS ABEBA ADDIS ABEBA
Nairobi Nairobi
BUJUMBURA BUJUMBURA
Nairobi Nairobi
BUJUMBURA BUJUMBURA
Nairobi Nairobi
DAR ES SALAAM DAR ES SALAAM
Nairobi Nairobi
DAR ES SALAAM DAR ES SALAAM
Nairobi Nairobi
KAMPALA KAMPALA
Nairobi Nairobi
KAMPALA KAMPALA
Nairobi Nairobi
KIGALI KIGALI
Nairobi Nairobi
KIGALI KIGALI
Nairobi Nairobi
NAIROBI NAIROBI
Nairobi Nairobi
NAIROBI NAIROBI
New York New York
ATLANTA ATLANTA
New York New York
ATLANTA ATLANTA
New York New York
LOS ANGELES LOS ANGELES
New York New York
LOS ANGELES LOS ANGELES
New York New York
MONTREAL MONTREAL
New York New York
MONTREAL MONTREAL
New York New York
NEW YORK CG NEW YORK CG
New York New York
NEW YORK CG NEW YORK CG
New York New York
WASHINGTON WASHINGTON
New York New York
WASHINGTON WASHINGTON
Panama Panama
CARACAS CARACAS
Panama Panama
CARACAS CARACAS
Panama Panama
BOGOTA BOGOTA
Panama Panama
BOGOTA BOGOTA
Panama Panama
LA HAVANE LA HAVANE
Panama Panama
HAVANA HAVANA
Panama Panama
KINGSTON KINGSTON
Panama Panama
KINGSTON KINGSTON
Panama Panama
MEXICO MEXICO
Panama Panama
MEXICO MEXICO
Panama Panama
PANAMA PANAMA
Panama Panama
PANAMA PANAMA
Paris Paris
PARIS PARIS
Parijs Parijs
PARIJS PARIJS
Paris Paris
ABUJA ABUJA
Parijs Parijs
ABUJA ABUJA
Singapour Singapour
BANGKOK BANGKOK
Singapore Singapore
BANGKOK BANGKOK
Singapour Singapour
HANOI HANOI
Singapore Singapore
HANOI HANOI
Singapour Singapour
JAKARTA JAKARTA
Singapore Singapore
JAKARTA JAKARTA
Singapour Singapour
KUALA LUMPUR KUALA LUMPUR
Singapore Singapore
KUALA LUMPUR KUALA LUMPUR
Singapour Singapour
MANILLE MANILLE
Singapore Singapore
MANILLA MANILLA
Singapour Singapour
SINGAPOUR SINGAPOUR
Singapore Singapore
SINGAPORE SINGAPORE
Singapour Singapour
CHENNAI CHENNAI
Singapore Singapore
CHENNAI CHENNAI
Singapour Singapour
MUMBAI MUMBAI
Singapore Singapore
MUMBAI MUMBAI
Singapour Singapour
NEW DELHI NEW DELHI
Singapore Singapore
NEW DELHI NEW DELHI
Varsovie Varsovie
MOSCOU MOSCOU
Warschau Warschau
MOSKOU MOSKOU
Varsovie Varsovie
VARSOVIE VARSOVIE
Warschau Warschau
WARSCHAU WARSCHAU
Varsovie Varsovie
ST PETERSBOURG ST PETERSBOURG
Warschau Warschau
ST PETERSBURG ST PETERSBURG
Varsovie Varsovie
BERLIN BERLIN
Warschau Warschau
BERLIJN BERLIJN
Varsovie Varsovie
HELSINKI HELSINKI
Warschau Warschau
HELSINKI HELSINKI
Varsovie Varsovie
COPENHAGUE COPENHAGUE
Warschau Warschau
KOPENHAGEN KOPENHAGEN
Varsovie Varsovie
OSLO OSLO
Warschau Warschau
OSLO OSLO
Varsovie Varsovie
STOCKHOLM STOCKHOLM
Warschau Warschau
STOCKHOLM STOCKHOLM
Varsovie Varsovie
KIEV KIEV
Warschau Warschau
KIEV KIEV
Vienne Vienne
ATHENES ATHENES
Wenen Wenen
ATHENE ATHENE
Vienne Vienne
BELGRADE BELGRADE
Wenen Wenen
BELGRADO BELGRADO
Vienne Vienne
BUCAREST BUCAREST
Wenen Wenen
BOEKAREST BOEKAREST
Vienne Vienne
BUDAPEST BUDAPEST
Wenen Wenen
BOEDAPEST BOEDAPEST
Vienne Vienne
PRAGUE PRAGUE
Wenen Wenen
PRAAG PRAAG
Vienne Vienne
PRISTINA PRISTINA
Wenen Wenen
PRISTINA PRISTINA
Vienne Vienne
VIENNE VIENNE
Wenen Wenen
WENEN WENEN
Vienne Vienne
ZAGREB Wenen ZAGREB Gezien om gevoegd te worden bij Ons besluit tot vaststelling van de gewestelijke stemopnemingbureaus. FILIP Van Koningswege : De Minister van Buitenlandse Zaken, ZAGREB Wenen ZAGREB Vu pour être annexé à Notre arrêté portant la liste des bureaux régionaux de dépouillement. PHILIPPE Par le Roi : Le Ministre des Affaires étrangères,
D. REYNDERS D. REYNDERS
^