← Terug naar "Koninklijk besluit tot wijziging van koninklijk besluit van 24 mei 2023 houdende benoeming van de leden van de Studiecommissie voor overheidsinvesteringen"
| Koninklijk besluit tot wijziging van koninklijk besluit van 24 mei 2023 houdende benoeming van de leden van de Studiecommissie voor overheidsinvesteringen | Arrêté royal modifiant l'arrêté royal du 24 mai 2023 portant nomination des membres du Comité d'étude sur les investissements publics |
|---|---|
| 16 JUNI 2024. - Koninklijk besluit tot wijziging van koninklijk besluit van 24 mei 2023 houdende benoeming van de leden van de Studiecommissie voor overheidsinvesteringen FILIP, Koning der Belgen, Aan allen die nu zijn en hierna wezen zullen, Onze Groet. Gelet op het koninklijk besluit van 16 februari 2013 tot wijziging van het koninklijk besluit van 23 mei 2018 betreffende de Hoge Raad van Financiën, de ingevoegde artikelen 19/1, 19/2 en 19/3; Gelet op het koninklijk besluit van 24 mei 2023 houdende benoeming van de leden van de Studiecommissie voor overheidsinvesteringen; | 16 JUIN 2024. - Arrêté royal modifiant l'arrêté royal du 24 mai 2023 portant nomination des membres du Comité d'étude sur les investissements publics PHILIPPE, Roi des Belges, A tous, présents et à venir, Salut. Vu l'arrêté royal du 16 février 2023 modifiant l'arrêté royal du 23 mai 2018 relatif au Conseil supérieur des Finances, les articles insérés 19/1, 19/2 et 19/3; Vu l'arrêté royal du 24 mai 2023 portant nomination des membres du Comité d'étude sur les investissements publics; |
| Gelet op het advies van de Inspecteur van Financiën van 24 april 2024; | Vu l'avis de l'Inspecteur des Finances, donné le 24 avril 2024; |
| Overwegende dat mevrouw Estelle Ceulemans haar functie van lid van de | Considérant que Madame Estelle Ceulemans ne pourra plus exercer ses |
| Studiecommissie voor overheidsinvesteringen niet langer zal kunnen | fonctions de membre du Comité d'étude sur les investissements publics |
| uitoefenen wegens onverenigbaarheid van functies; | en raison d'une incompatibilité de fonctions; |
| Overwegende dat, na onderzoek van haar CV, de enige kandidaat, mevrouw | Considérant qu'après screening de son CV, la seule candidate, Madame |
| Florence Lepoivre, over de vereiste bekwaamheden op financieel, | Florence Lepoivre, dispose des compétences requises dans les domaines |
| budgettair en economisch gebied beschikt; | financier, budgétaire et économique; |
| Op de voordracht van de Minister van Financiën en van de | Sur la proposition du Ministre des Finances et du Secrétaire d'Etat |
| Staatssecretaris voor Strategische Investeringen, en op het advies van | pour les Investissements stratégiques, et de l'avis des Ministres qui |
| de in Raad vergaderde Ministers, | en ont délibéré en Conseil, |
| Hebben Wij besloten en besluiten Wij : | Nous avons arrêté et arrêtons : |
Artikel 1.In artikel 1 van het koninklijk besluit van 24 mei 2023 |
Article 1er.Dans l'article 1er de l'arrêté royal du 24 mai 2023 |
| houdende benoeming van de leden van de Studiecommissie voor | portant nomination des membres du Comité d'étude sur les |
| overheidsinvesteringen, worden de woorden « Mevr. Estelle Ceulemans » | investissements publics, les mots « Mme. Estelle Ceulemans » sont |
| vervangen door de woorden « Mevr. Florence Lepoivre ». | remplacés par les mots « Mme. Florence Lepoivre ». |
Art. 2.Dit besluit treedt in werking op 1 juni 2024. |
Art. 2.Le présent arrêté entre en vigueur le 1er juin 2024. |
Art. 3.De minister bevoegd voor Financiën en de minister bevoegd voor |
Art. 3.Le ministre qui a les Finances dans ses attributions et le |
| ministre qui a les Investissements stratégiques dans ses attributions | |
| Strategische Investeringen zijn belast met de uitvoering van dit besluit. | sont chargés de l'exécution du présent arrêté. |
| Gegeven te Brussel,16 juni 2024. | Donné à Bruxelles, le 16 juin 2024. |
| FILIP | PHILIPPE |
| Van Koningswege : | Par le Roi : |
| De Minister van Financiën, | Le Ministre des Finances, |
| V. VAN PETEGHEM | V. VAN PETEGHEM |
| De Minister van Economie, | Le Ministre de l'Economie, |
| P.-Y. DERMAGNE | P.-Y. DERMAGNE |
| De Staatssecretaris voor Strategische Investeringen, | Le Secrétaire d'Etat pour les Investissements Stratégiques, |
| T. DERMINE | T. DERMINE |