← Terug naar "Koninklijk besluit tot wijziging van het koninklijk besluit van 3 april 2015 tot benoeming van vertegenwoordigers bij het Comité voor schadeafwikkeling bij terrorisme "
| Koninklijk besluit tot wijziging van het koninklijk besluit van 3 april 2015 tot benoeming van vertegenwoordigers bij het Comité voor schadeafwikkeling bij terrorisme | Arrêté royal modifiant l'arrêté royal du 3 avril 2015 portant nomination des représentants auprès du Comité de règlement des sinistres en cas de terrorisme |
|---|---|
| FEDERALE OVERHEIDSDIENST PERSONEEL EN ORGANISATIE 16 JUNI 2016. - Koninklijk besluit tot wijziging van het koninklijk besluit van 3 april 2015 tot benoeming van vertegenwoordigers bij het Comité voor schadeafwikkeling bij terrorisme FILIP, Koning der Belgen, Aan allen die nu zijn en hierna wezen zullen, Onze Groet. Gelet op de wet van 1 april 2007 betreffende de verzekering tegen schade veroorzaakt door terrorisme, artikel 5, § 1; | SERVICE PUBLIC FEDERAL PERSONNEL ET ORGANISATION 16 JUIN 2016. - Arrêté royal modifiant l'arrêté royal du 3 avril 2015 portant nomination des représentants auprès du Comité de règlement des sinistres en cas de terrorisme PHILIPPE, Roi des Belges, A tous, présents et à venir, Salut. Vu la loi du 1er avril 2007 relative à l'assurance contre les dommages causés par le terrorisme, l'article 5, § 1er; |
| Gelet op het koninklijk besluit van 3 april 2015 tot benoeming van | Vu l'arrêté royal du 3 avril 2015 portant nomination des représentants |
| vertegenwoordigers bij het Comité voor schadeafwikkeling bij terrorisme; | auprès du Comité de règlement des sinistres en cas de terrorisme; |
| Op de voordracht van de Minister van Defensie, belast met | Sur la proposition du Ministre de la Défense, chargé de la Fonction |
| Ambtenarenzaken, | publique, |
| Hebben Wij besloten en besluiten Wij : | Nous avons arrêté et arrêtons : |
Artikel 1.In artikel 1, 4° van het koninklijk besluit van 3 april |
Article 1er.Dans l'article 1er, 4° de l'arrêté royal du 3 avril 2015 |
| 2015 tot benoeming van vertegenwoordigers bij het Comité voor | portant nomination des représentants auprès du Comité de règlement des |
| schadeafwikkeling bij terrorisme, worden de woorden « dhr. Jan | sinistres en cas de terrorisme, les mots « M. Jan Vinkenroye » sont |
| Vinkenroye » vervangen door de woorden « de heer Davy SCHERLIPPENS ». | remplacés par les mots « M. Davy SCHERLIPPENS ». |
Art. 2.Dit besluit treedt in werking, de dag waarop het in het |
Art. 2.Le présent arrêté entre en vigueur le jour de sa publication |
| Belgisch Staatsblad wordt bekendgemaakt. | au Moniteur belge. |
Art. 3.De minister bevoegd voor Ambtenarenzaken is belast met de |
Art. 3.Le Ministre qui a la fonction publique dans ses attributions |
| uitvoering van dit besluit. | est chargé de l'exécution du présent arrêté. |
| Gegeven te Brussel, 16 juni 2016. | Donné à Bruxelles, le 16 juin 2016. |
| FILIP | PHILIPPE |
| Van Koningswege : | Par le Roi : |
| De Minister van Defensie, belast met Ambtenarenzaken, | Le Ministre de la Défense, chargé de la Fonction publique, |
| S. VANDEPUT | S. VANDEPUT |