← Terug naar "Koninklijk besluit houdende vaststelling van toelaatbare diensten van de secretaris van de Nationale Arbeidsraad "
| Koninklijk besluit houdende vaststelling van toelaatbare diensten van de secretaris van de Nationale Arbeidsraad | Arrêté royal fixant les services admissibles du secrétaire du Conseil national du Travail |
|---|---|
| FEDERALE OVERHEIDSDIENST WERKGELEGENHEID, ARBEID EN SOCIAAL OVERLEG | SERVICE PUBLIC FEDERAL EMPLOI, TRAVAIL ET CONCERTATION SOCIALE |
| 16 JANUARI 2007. - Koninklijk besluit houdende vaststelling van | 16 JANVIER 2007. - Arrêté royal fixant les services admissibles du |
| toelaatbare diensten van de secretaris van de Nationale Arbeidsraad | secrétaire du Conseil national du Travail |
| ALBERT II, Koning der Belgen, | ALBERT II, Roi des Belges, |
| Aan allen die nu zijn en hierna wezen zullen, Onze Groet. | A tous, présents et à venir, Salut. |
| Gelet op de wet van 29 mei 1952 tot inrichting van de Nationale | Vu la loi du 29 mai 1952 organique du Conseil national du Travail, en |
| Arbeidsraad, inzonderheid artikel 7, gewijzigd bij de wet van 27 juli | particulier l'article 7, modifié par la loi du 27 juillet 1979; |
| 1979; Gelet op het koninklijk besluit van 2 oktober 1937 houdende het | Vu l'arrêté royal du 2 octobre 1937 portant le statut des agents de |
| statuut van het Rijkspersoneel, laatst gewijzigd door het koninklijk besluit van 22 november 2006; | l'Etat, modifié en dernier lieu par l'arrêté royal du 22 novembre 2006; |
| Gelet op het koninklijk besluit van 29 juni 1961 tot vaststelling van | Vul l'arrêté royal du 29 juin 1961 fixant le statut du personnel du |
| het statuut van het personeel bij het secretariaat van de Nationale | secrétariat du Conseil national du Travail, en particulier l'article |
| Arbeidsraad, inzonderheid artikel 19; | 19; |
| Gelet op het koninklijk besluit van 29 juni 1973 houdende | Vu l'arrêté royal du 29 juin 1973 portant statut pécuniaire du |
| bezoldigingsregeling van het personeel der ministeries, laatst | personnel des ministères, modifié en dernier lieu par l'arrêté royal |
| gewijzigd door het koninklijk besluit van 22 november 2006, inzonderheid artikel 14; | du 2 novembre 2006, en particulier l'article 14; |
| Gelet op het koninklijk besluit van 23 oktober 2006 houdende benoeming | Vu l'arrêté royal du 23 octobre 2006 portant nomination du secrétaire |
| van de secretaris van de Nationale Arbeidsraad; | du Conseil national du Travail; |
| Overwegende dat de betrokkene een voor de uitoefening van de functies | Considérant que l'intéressé à acquis une expérience utile |
| van secretaris van de Nationale Arbeidsraad onontbeerlijke nuttige | indispensable à l'exercice des fonctions de secrétaire du Conseil |
| ervaring heeft opgedaan; | national du Travail; |
| Op de voordracht van Onze Minister van Werk, | Sur la proposition de Notre Ministre de l'Emploi, |
| Hebben Wij besloten en besluiten Wij : | Nous avons arrêté et arrêtons : |
Artikel 1.De door de heer Delcroix, Jean-Paul, secretaris van de |
Article 1er.Les services prestés par M. Delcroix, Jean-Paul, |
| Nationale Arbeidsraad, gepresteerde diensten vóór zijn benoeming, | secrétaire du Conseil national du Travail, antérieurs à sa nomination |
| worden in aanmerking genomen voor een duur van zes jaar voor de | son pris en compte pour une durée de six ans pour la fixation de son |
| bepaling van zijn wedde. | traitement. |
Art. 2.Onze Minister van Werk is belast met de uitvoering van dit |
Art. 2.Notre Ministre de l'Emploi est chargé de l'exécution du |
| besluit. | présent arrêté. |
| Gegeven te Brussel, 16 januari 2007. | Donné à Bruxelles, le 16 janvier 2007. |
| ALBERT | ALBERT |
| Van Koningswege : | Par le Roi : |
| De Minister van Werk, | Le Ministre de l'Emploi, |
| P. VANVELTHOVEN | P. VANVELTHOVEN |