← Terug naar "Koninklijk besluit tot wijziging van het koninklijk besluit van 23 maart 2017 tot regeling van de Centrale voor Kredieten aan Particulieren "
| Koninklijk besluit tot wijziging van het koninklijk besluit van 23 maart 2017 tot regeling van de Centrale voor Kredieten aan Particulieren | Arrêté royal modifiant l'arrêté royal du 23 mars 2017 réglementant la Centrale des Crédits aux Particuliers |
|---|---|
| FEDERALE OVERHEIDSDIENST ECONOMIE, K.M.O., MIDDENSTAND EN ENERGIE 16 DECEMBER 2018. - Koninklijk besluit tot wijziging van het koninklijk besluit van 23 maart 2017 tot regeling van de Centrale voor Kredieten aan Particulieren FILIP, Koning der Belgen, Aan allen die nu zijn en hierna wezen zullen, Onze Groet. Gelet op het Wetboek van economisch recht, artikel VII. 148, § 1, eerste lid, 2°, ingevoegd bij de wet van 19 april 2014; Gelet op het koninklijk besluit van 23 maart 2017 tot regeling van de Centrale voor Kredieten aan Particulieren; Gelet op het advies van de Begeleidingscomité van de Centrale voor | SERVICE PUBLIC FEDERAL ECONOMIE, P.M.E., CLASSES MOYENNES ET ENERGIE 16 DECEMBRE 2018. - Arrêté royal modifiant l'arrêté royal du 23 mars 2017 réglementant la Centrale des Crédits aux Particuliers PHILIPPE, Roi des Belges, A tous, présents et à venir, Salut. Vu le Code de droit économique, l'article VII.148, § 1er, alinéa 1er, 2°, inséré par la loi du 19 avril 2014 ; Vu l'arrêté royal du 23 mars 2017 réglementant la Centrale des Crédits aux Particuliers; Vu l'avis du Comité d'accompagnement de la Centrale des Crédits aux |
| Kredieten aan Particulieren, gegeven op 31 augustus 2018; | Particuliers, donné le 31 août 2018; |
| Gelet op het advies van de Gegevensbeschermingsautoriteit, gegeven op 27 september 2018; | Vu l'avis de l'Autorité de protection des données, donné le 27 septembre 2018; |
| Gelet op het advies van de bijzondere raadgevende commissie Verbruik, | Vu l'avis de la Commission consultative spéciale Consommation, donné |
| gegeven op 28 september 2018; | le 28 septembre 2018 ; |
| Gelet op advies 63.889/1/V van de Raad van State, gegeven op 31 juli | Vu l'avis 63.889/1/V du Conseil d'Etat, donné le 31 juillet 2018; |
| 2018; Gelet op de adviesaanvraag binnen 30 dagen, die op 29 oktober 2018 bij | Vu la demande d'avis dans un délai de 30 jours, adressée au Conseil |
| de Raad van State is ingediend, met toepassing van artikel 84, § 1, | d'Etat le 29 octobre 2018, en application de l'article 84, § 1er, |
| eerste lid, 2°, van de wetten op de Raad van State, gecoördineerd op 12 januari 1973; | alinéa 1er, 2°, des lois sur le Conseil d'Etat, coordonnées le 12 janvier 1973; |
| Overwegende dat het advies niet is meegedeeld binnen die termijn; | Considérant l'absence de communication de l'avis dans ce délai; |
| Gelet op artikel 84, § 4, tweede lid, van de wetten op de Raad van | Vu l'article 84, § 4, alinéa 2, des lois sur le Conseil d'Etat, |
| State, gecoördineerd op 12 januari 1973; | coordonnées le 12 janvier 1973; |
| Overwegende dat de eerste wanbetaling betreffende een | Considérant que le premier défaut de paiement relatif à un contrat de |
| kredietovereenkomst betrekking moet hebben op een bedrag van meer dan 25 euro om te worden geregistreerd; | crédit doit porter sur une somme supérieure à 25 euros pour être enregistré ; |
| Overwegende echter dat onder de registraties met kleine bedragen, een | Considérant toutefois que parmi les enregistrements portant sur de |
| groot deel veroorzaakt wordt door nalatigheid en tijdelijke | faibles montants, une forte proportion est causée par la négligence et |
| probleemsituaties en geen teken van een bedreigde solvabiliteit is; | par des situations problématiques temporaires et n'est pas signe d'une |
| solvabilité menacée ; | |
| Overwegende aldus dat het verhogen van de drempel van de eerste | Considérant que dès lors relever le seuil du premier enregistrement à |
| registratie tot 50 euro het mogelijk maakt om de vastlegging van de | 50 euros permet de rendre l'enregistrement des défauts de paiement |
| wanbetalingen in de Centrale voor Kredieten aan Particulieren | dans la Centrale des Crédits aux Particuliers plus efficace dans le |
| effectiever te maken in het kader van de strijd tegen de overmatige | cadre de la lutte contre le surendettement et qu'en vue d'assurer un |
| schuldenlast en dat met het oog op een gelijke behandeling van de | traitement équitable des emprunteurs, les défauts de paiement déjà |
| kredietnemers, de reeds geregistreerde wanbetalingen waarvoor het | enregistrés pour lesquels l'arriéré lors du premier enregistrement du |
| achterstallig bedrag zowel bij de eerste registratie van de | défaut de paiement et au moment de l'entrée en vigueur du présent |
| betalingsachterstand als op het ogenblik van de inwerkingtreding van | |
| dit koninklijk besluit niet meer dan 50 euro bedraagt uit de Centrale | arrêté royal est inférieur ou égal à 50 euros doivent être effacés de |
| moeten worden gewist; | la Centrale ; |
| Op de voordracht van de Minister van Economie en Consumenten, | Sur la proposition du Ministre de l'Economie et des Consommateurs, |
| Hebben Wij besloten en besluiten Wij : | Nous avons arrêté et arrêtons : |
Artikel 1.In artikel 5, § 2, van koninklijk besluit van 23 maart 2017 |
Article 1er.Dans l'article 5, § 2, de l'arrêté royal du 23 mars 2017 |
| tot regeling van de Centrale voor Kredieten aan Particulieren, worden | réglementant la Centrale des Crédits aux Particuliers les mots « 25 |
| de woorden "25 euro" vervangen door de woorden "50 euro". | euros » sont remplacés par les mots « 50 euros ». |
Art. 2.De reeds geregistreerde wanbetalingen waarvoor het |
Art. 2.Les défauts de paiement enregistrés dont l'arriéré lors du |
| achterstallig bedrag zowel bij de eerste registratie van de | premier enregistrement du défaut de paiement et à la date du 1er avril |
| betalingsachterstand als op 1 april 2019 niet meer dan 50 euro | 2019 est inférieur ou égal à 50 euros doivent être effacés de la |
| bedraagt moeten uit de Centrale worden gewist. | Centrale. |
Art. 3.Dit besluit treedt in werking op 1 april 2019. |
Art. 3.Le présent arrêté entre en vigueur le 1er avril 2019. |
Art. 4.De minister bevoegd voor Economie en Consumenten is belast met |
Art. 4.Le ministre qui a l'Economie et les Consommateurs dans ses |
| de uitvoering van dit besluit. | attributions est chargé de l'exécution du présent arrêté. |
| Gegeven te Brussel, 16 december 2018. | Donné à Bruxelles, le 16 décembre 2018. |
| FILIP | PHILIPPE |
| Van Koningswege : | Par le Roi : |
| De Minister van Economie en Consumenten, | Le Ministre de l'Economie et des Consommateurs, |
| K. PEETERS | K. PEETERS |