← Terug naar "Koninklijk besluit houdende wijziging van het koninklijk besluit van 31 juli 2017 betreffende de vergoeding voor gebruik van werken, databanken en prestaties ter illustratie bij onderwijs of voor wetenschappelijk onderzoek "
| Koninklijk besluit houdende wijziging van het koninklijk besluit van 31 juli 2017 betreffende de vergoeding voor gebruik van werken, databanken en prestaties ter illustratie bij onderwijs of voor wetenschappelijk onderzoek | Arrêté royal portant modification de l'arrêté royal du 31 juillet 2017 relatif à la rémunération pour l'illustration d'oeuvres, de bases de données et de prestations à des fins d'illustration de l'enseignement ou de recherche scientifique |
|---|---|
| FEDERALE OVERHEIDSDIENST ECONOMIE, K.M.O., MIDDENSTAND EN ENERGIE | SERVICE PUBLIC FEDERAL ECONOMIE, P.M.E., CLASSES MOYENNES ET ENERGIE |
| 16 DECEMBER 2018. - Koninklijk besluit houdende wijziging van het | 16 DECEMBRE 2018. - Arrêté royal portant modification de l'arrêté |
| koninklijk besluit van 31 juli 2017 betreffende de vergoeding voor gebruik van werken, databanken en prestaties ter illustratie bij onderwijs of voor wetenschappelijk onderzoek FILIP, Koning der Belgen, Aan allen die nu zijn en hierna wezen zullen, Onze Groet. Gelet op het Wetboek van economisch recht, artikel XI.242, ingevoegd bij de wet van 19 april 2014 en gewijzigd bij de wetten van 22 december 2016 en van 8 juni 2017; | royal du 31 juillet 2017 relatif à la rémunération pour l'illustration d'oeuvres, de bases de données et de prestations à des fins d'illustration de l'enseignement ou de recherche scientifique PHILIPPE, Roi des Belges, A tous, présents et à venir, Salut. Vu le Code de droit économique, l'article XI.242, inséré par la loi du 19 avril 2014 et modifié par les lois du 22 décembre 2016 et du 8 juin 2017 ; |
| Gelet op het koninklijk besluit van 31 juli 2017 betreffende de | Vu l'arrêté royal du 31 juillet 2017 relatif à la rémunération pour |
| vergoeding voor gebruik van werken, databanken en prestaties ter | l'utilisation d'oeuvres, de bases de données et de prestations à des |
| illustratie bij onderwijs of voor wetenschappelijk onderzoek; | fins d'illustration de l'enseignement ou de recherche scientifique ; |
| Gelet op de impactanalyse van de regelgeving uitgevoerd op 10 december | Vu l'analyse d'impact de la réglementation réalisée le 10 décembre |
| 2018 overeenkomstig de artikelen 6 en 7 van de wet van 15 december | 2018 conformément aux articles 6 et 7 de la loi du 15 décembre 2013 |
| 2013 houdende diverse bepalingen inzake administratieve | portant des dispositions diverses concernant la simplification |
| vereenvoudiging; | administrative ; |
| Gelet op het advies van de inspecteur van Financiën, gegeven op 25 | Vu l'avis de l'Inspecteur des Finances, donné le 25 octobre 2018 ; |
| oktober 2018; Gelet op de akkoordbevinding van de Minister van Begroting, gegeven op | Vu l'accord de la Ministre du Budget, donné le 5 novembre 2018 ; |
| 5 november 2018; Gelet op het advies 64.689/2 van de Raad van State, gegeven op 5 | Vu l'avis 64.689/2 du Conseil d'Etat, donné le 5 décembre 2018, en |
| december 2018, met toepassing van artikel 84, § 1, eerste lid, 2°, van | application de l'article 84, § 1er, alinéa 1er, 2°, des lois sur le |
| de wetten op de Raad van State, gecoördineerd op 12 januari 1973; | Conseil d'Etat, coordonnées le 12 janvier 1973 ; |
| Op de voordracht van de Minister van Economie en op het advies van de | Sur la proposition du Ministre de l'Economie et de l'avis des |
| in Raad vergaderde Ministers, | Ministres qui en ont délibéré en Conseil, |
| Hebben Wij besloten en besluiten Wij : | Nous avons arrêté et arrêtons : |
Artikel 1.In artikel 16, eerste lid, van het koninklijk besluit van |
|
| 31 juli 2017 betreffende de vergoeding voor gebruik van werken, | |
| databanken en prestaties ter illustratie bij onderwijs of voor | |
| wetenschappelijk onderzoek worden de woorden "tot 31 december 2018" | Article 1er.Dans l'article 16, alinéa 1er, de l'arrêté royal du 31 |
| juillet 2017 relatif à la rémunération pour l'utilisation d'oeuvres, | |
| de bases de données et de prestations à des fins d'illustration de | |
| vervangen door de woorden "tot 31 december 2023". | l'enseignement ou de recherche scientifique, les mots « jusqu'au 31 |
| décembre 2018 » sont remplacés par les mots « jusqu'au 31 décembre | |
Art. 2.De minister bevoegd voor het auteursrecht is belast met de |
2023 ». Art. 2.Le ministre qui a le droit d'auteur dans ses attributions, est |
| uitvoering van dit besluit. | chargé de l'exécution du présent arrêté. |
| Gegeven te Brussel, 16 december 2018. | Donné à Bruxelles, le 16 décembre 2018. |
| FILIP | PHILIPPE |
| Van Koningswege : | Par le Roi : |
| De Minister van Economie, | Le Ministre de l'Economie, |
| K. PEETERS | K. PEETERS |