Etaamb.openjustice.be
Meertalige weergave van Koninklijk Besluit van 16/04/1998
← Terug naar "Koninklijk besluit houdende benoeming van de secretaris en de adjunct-secretaris van de Hoge Raad voor de Statistiek "
Koninklijk besluit houdende benoeming van de secretaris en de adjunct-secretaris van de Hoge Raad voor de Statistiek Arrêté royal portant nomination du secrétaire et du secrétaire adjoint du Conseil supérieur de Statistique
MINISTERIE VAN ECONOMISCHE ZAKEN MINISTERE DES AFFAIRES ECONOMIQUES
16 APRIL 1998. - Koninklijk besluit houdende benoeming van de 16 AVRIL 1998. - Arrêté royal portant nomination du secrétaire et du
secretaris en de adjunct-secretaris van de Hoge Raad voor de Statistiek secrétaire adjoint du Conseil supérieur de Statistique
ALBERT II, Koning der Belgen, ALBERT II, Roi des Belges,
Aan allen die nu zijn en hierna wezen zullen, Onze Groet. A tous, présents et à venir, Salut.
Gelet op artikel 67 van de Grondwet; Vu l'article 67 de la Constitution;
Gelet op de wet van 4 juli 1962 betreffende de openbare statistiek, Vu la loi du 4 juillet 1962, relative à la statistique publique,
gewijzigd bij de wet van 1 augustus 1985 en de wet van 21 december modifiée par les lois du 1er août 1985 et du 21 décembre 1994;
1994; Gelet op het koninklijk besluit van 13 september 1983 betreffende de Vu l'arrêté royal du 13 septembre 1983 relatif au Conseil supérieur de
Hoge Raad voor de Statistiek; Statistique;
Op de voordracht van Onze Minister van Economie, Sur la proposition de Notre Ministre de l'Economie,
Hebben Wij besloten en besluiten Wij : Nous avons arrêté et arrêtons :

Artikel 1.Mevr. G. Dupont, adjunct-adviseur bij het Nationaal

Article 1er.Mme G. Dupont, conseiller adjoint à l'Institut national
Instituut voor de Statistiek, wordt benoemd tot secretaris van de Hoge de Statistique, est nommée secrétaire du Conseil supérieur de
Raad voor de Statistiek. Statistique.

Art. 2.Mevr. L. Merckx, eerstaanwezend statisticus bij het Nationaal

Art. 2.Mme L. Merckx, statisticien principal à l'Institut national de
Instituut voor de Statistiek, wordt benoemd tot adjunct-secretaris van Statistique, est nommée secrétaire adjoint du Conseil supérieur de
de Hoge Raad voor de Statistiek. Statistique.

Art. 3.Dit besluit heeft uitwerking met ingang van 1 januari 1997.

Art. 3.Le présent arrêté produit ses effets le 1er janvier 1997.

Art. 4.Onze Minister tot wiens bevoegdheid de Economische Zaken

Art. 4.Notre Ministre ayant les Affaires économiques dans ses
behoren, is belast met de uitvoering van dit besluit. attributions, est chargé de l'exécution du présent arrêté.
Gegeven te Châteauneuf-de-Grasse, 16 april 1998. Donné à Châteauneuf-de-Grasse, le 16 avril 1998.
ALBERT ALBERT
Van Koningswege : Par le Roi :
De Minister van Economie, Le Ministre de l'Economie,
E. DI RUPO E. DI RUPO
^